Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abonaré" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ABONARÉ

La palabra abonaré procede del futuro de abonar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ABONARÉ AUF SPANISCH

a · bo · na ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABONARÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abonaré ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABONARÉ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abonaré» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abonaré im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet "abonaré" ein Dokument, das von einer Einzelperson oder einem Büro in Äquivalenz oder Darstellung einer Einzelposten-Rechnung oder eines bereits vorhandenen Guthabens ausgestellt wurde. En el diccionario castellano abonaré significa documento expedido por un particular o una oficina en equivalencia o representación de una partida de cargo sentada en cuenta, o de un saldo preexistente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abonaré» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABONARÉ


cabaré
ca·ba·
jacuaré
ja·cua·
manguaré
man·gua·
moaré
mo·a·
muaré
mua·
pagaré
pa·ga·
pangaré
pan·ga·
tataré
ta·ta·
yacaré
ya·ca·
yaguaré
ya·gua·

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABONARÉ

abominación
abominar
abonable
abonada
abonado
abonador
abonadora
abonanza
abonanzar
abonar
abondada
abondado
abondamiento
abondar
abondo
abondosa
abondoso
abonera
abonero
abono

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABONARÉ

alamir
bobo
cabu
delasol
mbicu
micu
pasapu
pu
pur
tere
yagu
yu

Synonyme und Antonyme von abonaré auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABONARÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abonaré documento expedido particular oficina equivalencia representación partida cargo sentada cuenta saldo preexistente instrución para detall contabilidad infanteria joxmnlatio abonaré capitán alcances individuo baja compañía pase otra iiif aragón quot batallón primera reanudo tiuttcólte nbsp aritmética escuelas comercio áljebra vendo ignacio trii quintales arroz cobrar valor dentro meses sale mercadería libro sali movi titulada aritmetica algebra salí mercadkríai miento entra trú

Übersetzung von abonaré auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABONARÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von abonaré auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abonaré auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abonaré» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我abonaré
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abonaré
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I will pay
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं abonaré
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I الإشتراك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я abonaré
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I abonaré
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি abonaré
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´Abonare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya abonaré
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich Abonare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はabonaré
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내가 구독하기 추천
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku abonaré
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi abonaré
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் abonaré
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी abonaré
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben abonaré
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I Abonare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I abonaré
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я abonaré
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I Abonare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα abonaré
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek abonaré
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag abonaré
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg abonaré
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abonaré

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABONARÉ»

Der Begriff «abonaré» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.560 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abonaré» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abonaré
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abonaré».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABONARÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abonaré» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abonaré» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abonaré auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABONARÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abonaré in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abonaré im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instrución para el detall y contabilidad de la infanteria: ...
Joxmnlatio n° 167* — — — ABONARÉ que dá el capitán , de los alcances de un individuo que es baja en su compañía, por pase á otra. Reg.' Iiif. de Aragón, n. 21 . 1." Batallón. Primera Compañía. Reanudo tiuttcólte De «855. Abonaré á la ...
Mariano Socias, 1858
2
La Aritmética de las Escuelas y del Comercio y el áljebra ...
Vendo hoy á Ignacio Trii 100 quintales arroz á Ds. 4» i rs para cobrar su valor Ds. 420 dentro dos meses: 'Me sale en Mercadería arroz lo abonaré en el libro de contabilidad á Ja cuenta de sali- El valor en movi- ] da titulada mercadería!.
José ORIOL y BERNADET, 1839
3
La Aritmetica de las escuelas y del comercio y el algebra ...
4» 4 rs par» cobrar su valor Ds. 4'20 dentro dos meses: (Me sale en Mercadería arroz lo abonaré en el libro de contabilidad á la cuenta de salí- El valor en movi- 1 da titulada mercadkríai. miento es: D» 420. \ Entra á Ignacio Trú....lo adeudaré  ...
José Oriol y Bernadet, 1839
4
Tratado teórico-práctico de llevar los libros por partida doble
... que abonaré. a] mismo en su cuenta; lo que resulte de diferencia entre la. total suma del debito de aquella .cuenta y el importe 6 valor, que tenga dicho género en la venta (que abonaré en dicha cuenta, cargándolo á la que corresponde; ...
Francisco Antonio Martí, 1819
5
Formularios para el detall y contabilidad de las compañías ...
3j Libro Maestro 38 Relación de Débitos y Créditos 3g Ajuste final 4o Recibo á favor del Capitan Depositario 4l Abonaré al Fondo de Hombres cuando una baja alcanza en el ajuste final. . % . . . . . 42 Recibo al Fondo de Hombres cuando una  ...
6
Historia y anécdota del '92 en Priego
Segundo: Forma de pago. El abono de la deuda, deberá realizarse de forma exclusiva, mediante la presentación del correspondiente abonaré, en cualquiera de las sucursales de: Caja Provincial de Ahorros de Córdoba, Monte de Piedad y  ...
Enrique Alcalá Ortiz, 1994
7
Tratado completo de la teneduría de libros en partida simple ...
Ya que me he dedicado al negocio de seguros y quiero saber si ganaré ó perderé en ellos , abriré una cuenta con el título de Seguros , á la que cargaré las pérdidas que esperimentaré, y abonaré las ganancias que tuviere; por tanto en el ...
Pedro Jandet, 1840
8
Auxiliares Administrativos de la Diputacion Provincial de ...
La coincidencia exacta del importe de aquél con el que ha de figurar en el “total a ingresar” de la declaración-liquidación o abonaré. 2. Que en los citados documentos consten adheridas las etiquetas de identificación o, en su defecto, que en ...
9
Jurisprudencia criminal: Collección completa de la ...
... y como entre la misma figurase un pliego cuyo sobre tenía el sello de Habilitación del Clero de la provincia y comprendiendo por ello y por la fecha que tal pliego contenía el abonaré que como forma de pago enviaba el Habilitado al señor ...
Spain. Tribunal Supremo, 1932
10
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
vo en 23 de abril de 1866; la segunda eo 22 de junio dol mismo año por su entrega de 1,800 rs.; la tercera de 28,670 en agosto 28 por un abonaré á su cargo, y la cuarta de 800 entregados en efectivo en 15 de enero de 1837; y que ...
Spain. Tribunal Supremo, 1869

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABONARÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abonaré im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una fanática de Harry Potter ofreció "favores sexuales" por una …
Vas a tener que pagar todo lo que detallé antes y yo te abonaré con favores sexuales a la mañana y a la noche", expresó la mujer. "No soy una perra, sé lo que ... «El Liberal Digital, Nov 15»
2
El Consistorio es del PSOE
Clemente se comprometió «a cobrar 1.200 euros y la diferencia con el resto de concejales la abonaré a ong's porque el nuestro no es un pacto de gobierno. «La Tribuna de Albacete, Jun 15»
3
Arranca el periodo de inscripción en los cursos y talleres …
Al seleccionar la actividad deseada, se imprimirá un abonaré. El pago se efectuará posteriormente dentro del plazo señalado en este abonaré. En caso de no ... «Deia, Jun 15»
4
Iba para juez y me quedé en Playa del Inglés
Para que vean lo insignificante que es, adjunto una foto del abonaré del tercer plazo de matrícula (a pagar en febrero) de la web institucional, ocultando, por ... «eldiario.es, Mai 14»
5
Arranca en Bilbao el periodo de preinscripción en los cursos y …
Al seleccionar la actividad deseada, se imprimirá un abonaré para el ingreso en cuenta de la cuota correspondiente, cuyo ingreso en cuenta activará de forma ... «eldiario.es, Jun 13»

BILDER ÜBER «ABONARÉ»

abonaré

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abonaré [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abonare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z