WAS BEDEUTET ACASERAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «acaserar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von acaserar im Wörterbuch Spanisch
Im spanischen Wörterbuch bedeutet acaserar, ein Gemeindemitglied eines Ladens zu werden. En el diccionario castellano acaserar significa hacerse parroquiano de una tienda.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «acaserar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ACASERAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acasero
tú te acaseras / te acaserás
él se acasera
nos. nos acaseramos
vos. os acaseráis / se acaseran
ellos se acaseran
Pretérito imperfecto
yo me acaseraba
tú te acaserabas
él se acaseraba
nos. nos acaserábamos
vos. os acaserabais / se acaseraban
ellos se acaseraban
Pret. perfecto simple
yo me acaseré
tú te acaseraste
él se acaseró
nos. nos acaseramos
vos. os acaserasteis / se acaseraron
ellos se acaseraron
Futuro simple
yo me acaseraré
tú te acaserarás
él se acaserará
nos. nos acaseraremos
vos. os acaseraréis / se acaserarán
ellos se acaserarán
Condicional simple
yo me acaseraría
tú te acaserarías
él se acaseraría
nos. nos acaseraríamos
vos. os acaseraríais / se acaserarían
ellos se acaserarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he acaserado
tú te has acaserado
él se ha acaserado
nos. nos hemos acaserado
vos. os habéis acaserado
ellos se han acaserado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había acaserado
tú te habías acaserado
él se había acaserado
nos. nos habíamos acaserado
vos. os habíais acaserado
ellos se habían acaserado
Pretérito Anterior
yo me hube acaserado
tú te hubiste acaserado
él se hubo acaserado
nos. nos hubimos acaserado
vos. os hubisteis acaserado
ellos se hubieron acaserado
Futuro perfecto
yo me habré acaserado
tú te habrás acaserado
él se habrá acaserado
nos. nos habremos acaserado
vos. os habréis acaserado
ellos se habrán acaserado
Condicional Perfecto
yo me habría acaserado
tú te habrías acaserado
él se habría acaserado
nos. nos habríamos acaserado
vos. os habríais acaserado
ellos se habrían acaserado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me acasere
tú te acaseres
él se acasere
nos. nos acaseremos
vos. os acaseréis / se acaseren
ellos se acaseren
Pretérito imperfecto
yo me acaserara o me acaserase
tú te acaseraras o te acaserases
él se acaserara o se acaserase
nos. nos acaseráramos o nos acaserásemos
vos. os acaserarais u os acaseraseis / se acaseraran o se acaserasen
ellos se acaseraran o se acaserasen
Futuro simple
yo me acaserare
tú te acaserares
él se acaserare
nos. nos acaseráremos
vos. os acaserareis / se acaseraren
ellos se acaseraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube acaserado
tú te hubiste acaserado
él se hubo acaserado
nos. nos hubimos acaserado
vos. os hubisteis acaserado
ellos se hubieron acaserado
Futuro Perfecto
yo me habré acaserado
tú te habrás acaserado
él se habrá acaserado
nos. nos habremos acaserado
vos. os habréis acaserado
ellos se habrán acaserado
Condicional perfecto
yo me habría acaserado
tú te habrías acaserado
él se habría acaserado
nos. nos habríamos acaserado
vos. os habríais acaserado
ellos se habrían acaserado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acasérate (tú) / acaserate (vos)
acaseraos (vosotros) / acasérense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
acaserándome, acaserándote, etc.
MIT «ACASERAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
acaserar
hacerse
parroquiano
tienda
manual
conjugación
acardenillar
acarear
acariciar
acariñar
acaronar
acarralar
acarrar
acarrazar
acarrear
acarretar
acarre
tear
acarroñar
acartonar
acas
tillar
nbsp
primer
congreso
historia
argentina
regional
celebrado
dato
interesante
desliza
comentar
variedad
existencias
poseía
intención
buen
grupo
clientes
quot
hallo
bien
repartido
arbitrio
tomado
para
casa
está
crónica
chilenismos
otras
voces
locuciones
handwörterbuch
spanisch
hart
machen
acaserarse
kunde
werden
vertraut
acaso
zufall
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACASERAR»
Der Begriff «acaserar» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz
99.048 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acaserar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
acaserar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acaserar».
6 BÜCHER, DIE MIT «ACASERAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
acaserar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
acaserar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de Conjugación Del Español
... acardenillar 1 (04) acarear 1 (02) acariciar 1 (01) acariñar 1 (01) acaronar 1 (
01) acarralar 1 (02) acarrar 1 (04) acarrazar la (04) acarrear 1 (01) acarretar 1 (
01) acarre tear 1 (01) acarroñar 1 (01) acartonar 1 (04) acaserar 1 (04) acas tillar
1 ...
Octavio Santana Suárez, 2002
2
Primer Congreso de Historia Argentina y Regional: celebrado ...
Un dato interesante se desliza al comentar la variedad de las existencias que
poseía en su tienda y su intención de hacerse con un buen grupo de clientes: "
me hallo bien repartido, arbitrio que he tomado para acaserar la casa, que lo
está ...
3
Crónica del Congreso de Historia Argentina y Regional
Un dato interesante se desliza al comentar la variedad de las existencias que
poseía en su tienda y su intención de hacerse con un buen grupo de clientes: “
me hallo bien repartido, arbitrio que he tomado para acaserar la casa, que lo
está ...
4
Congreso de Historia Argentina y Regional
Un dato interesante se desliza al comentar la variedad de las existencias que
poseía en su tienda y su intención de hacerse con un buen grupo de clientes: "
me hallo bien repartido, arbitrio que he tomado para acaserar la casa, que lo
está ...
5
Handwörterbuch Spanisch
... acaserar .A. V/T hart machen .B. V/R acaserarse Am Kunde werden; ~ con alg
mit j-m vertraut werden acaso .A. XMX Zufall m; espec Am unvorhergesehenes
Ereignis n; al ~ aufs Geratewohl; por ~ zufällig .B. ADV vielleicht, möglicherweise;
...
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ACARRERAT, DA. p. p. del verb ACARRERAR. ACARRIAR. v. a. ACARREJAR.
ACASERAR. v. a. Sugestionar ganes de casarse. ACASERARSE. v. r. Agafar
ganes de casarse. ACASERAT, DÀ. adj. Que té ganes de casarse. ACASS1A.
