Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acicular" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ACICULAR

La palabra acicular procede de r. del latín acicŭla 'aguja pequeña'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ACICULAR AUF SPANISCH

a · ci · cu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACICULAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acicular ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACICULAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acicular» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
acicular

Acryl

Acícula

Acule ist der Begriff, der in der Botanik verwendet wird, um feine und zarte Stacheln zu bezeichnen, die nicht schädlich sind. Durch die Erweiterung sind die nadelförmigen Organe jene mit langen und dünnen, besonders die Blätter der Kiefern, die einfach "Nadeln" genannt werden. In anderen Disziplinen wie Zoologie oder Mineralogie wird dieser Begriff auch verwendet, der sich immer auf Organe oder andere lange, dünne und spitze Elemente bezieht. Acícula es el término empleado en Botánica para designar aguijones finos y delicados que no son hirientes. Por extensión, los órganos aciculares son aquellos con forma larga y fina, muy especialmente las hojas de los pinos, a las que se llama simplemente «acículas». En otras disciplinas como la Zoología o la Mineralogía también se usa este término, haciendo referencia siempre a órganos u otros elementos largos, finos y puntiagudos.

Definition von acicular im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von nadelförmig im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist Nadelform. Eine weitere Bedeutung von nadelförmig im Wörterbuch wird von der Textur einiger Mineralien gesagt: Es kommt in dünnen Fasern wie Nadeln vor. Auch wird von der mikroskopischen Struktur in Form von Nadeln oder winklig gesprochen, was in einigen Gießereien und Stählen beobachtet wird. La primera definición de acicular en el diccionario de la real academia de la lengua española es de forma de aguja. Otro significado de acicular en el diccionario es dicho de la textura de algunos minerales: Que se presenta en fibras delgadas como agujas. Acicular es también se dice de la estructura micrográfica, en forma de agujas o angulosa, que se observa en algunas fundiciones y aceros.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acicular» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACICULAR


articular
ar·ti·cu·lar
auricular
au·ri·cu·lar
binocular
bi·no·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
circular
cir·cu·lar
crepuscular
cre·pus·cu·lar
curricular
cu·rri·cu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
especular
es·pe·cu·lar
matricular
ma·tri·cu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
muscular
mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
secular
se·cu·lar
vascular
vas·cu·lar
vehicular
ve·hi·cu·lar
vincular
vin·cu·lar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACICULAR

acicalada
acicalado
acicalador
acicaladora
acicaladura
acicalamiento
acicalar
acicate
acicatear
aciche
acícula
ácida
acida
acidalia
acidalio
ácidamente
acidaque
acidemia
acidez
acidia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACICULAR

cular
desarticular
desvincular
extracurricular
eyacular
folicular
funicular
gesticular
inocular
intramuscular
intraocular
lenticular
macular
monocular
radicular
reticular
semicircular
testicular
ventricular
vesicular

Synonyme und Antonyme von acicular auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACICULAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

acicular hoja acícula término empleado botánica para designar aguijones finos delicados hirientes extensión órganos aciculares aquellos forma larga fina especialmente hojas pinos llama simplemente acículas otras disciplinas como zoología primera lengua española aguja otro dicho textura algunos minerales presenta fibras delgadas agujas acicular dice estructura micrográfica angulosa observa algunas fundiciones aceros politécnico lenguas inglesa aciculum bismuth aikinita bismuto cast iron fundición crystal hábil hábito cristalino crystals cristales eutectic structure

Übersetzung von acicular auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACICULAR

Erfahre, wie die Übersetzung von acicular auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von acicular auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acicular» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

针状
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

acicular
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acicular
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूचीवत्
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إبري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

игольчатый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acicular
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acicular
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aciculaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jejarum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nadelförmigem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

針状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acicular
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình kim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acicular
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acicular
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iğnemsi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acicular
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

iglasty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голчастий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aciculare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ινώδους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acicular
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acikulär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acicular
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acicular

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACICULAR»

Der Begriff «acicular» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acicular» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acicular
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acicular».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACICULAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acicular» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acicular» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acicular auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACICULAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acicular in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acicular im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... de aciculum). acicular I acicular. acicular bismuth I sinónimo de aikinita I bismuto acicular. acicular cast iron I fundición acicular. acicular crystal hábil I hábito cristalino acicular. acicular crystals I cristales aciculares. acicular eutectic structure ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Informacion Tecnologica
te acicular con el incremento del tiempo de tratamiento, el ángulo de 110° existente entre la mayoría de pares de agujas y la no pérdida de definición de la red de "limites de granos grandes" a altos tiempos de tratamiento a 376 °C, conducen ...
3
Informacion Tecnologica
Tabla 2: Distribución del tamaño de inclusiones, % de ferríta acicular, contenido de oxígeno y tamaño de grano austenítico primario (FA: ferríta acicular, 2D:dos dimensiones, 3D: tres dimensiones) Tabla 3: Rangos de tamaño de inclusiones y  ...
4
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... acicular acicular (aplicado a estructuras alargadas o en forma de aguja) acicular cast iron fundición acicular, fundición bainítica (llamada por la estructura baininca superior en forma de agujas) acicular crystal cristal acicular acicular ferrite ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
5
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... triplet | lupa corregida de aberración acromática. achromic | acrómico. achronizoical acronizoico. acicular acicular. cast iron fundición acicular. gold | oro acicular. habitus | facies acicular. powder | polvo acicular. aciculine | acicular. aciculum ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
6
Fauna ibérica:
podio como en el neuropodio, las láminas presetales están poco desarrolladas y son más cortas que el lóbulo acicular; mientras que las postsetales son simples y más o menos redondeadas. Las branquias aparecen entre los segmentos 5 y ...
José Manuel Viéitez, 2004
7
Discurso leido en la solemne apertura del año escolar de ...
gulos escalenosr-Celiza escuamiforme imbricada con cuarzor-Caliza radiada sobre hierro hiJratador-Caliza acicular musciformesnflaliza estalactítica esfoliada , blanco de nieve:--Caliza mamelonar morena:--Caliza paniforme blanco ...
José Llach y Soliva, 1850
8
Inventario nacional de wollastonita
... Míning Co. está preparada para producir 10.000 t/año de polvo acicular y la Daye Wallastonite Mine (30.000 t/año de terrón). Aunque las provincias de Jilin y Liaoning son las principales áreas productoras, también existen otras tres zonas,  ...
‎2002
9
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Naftilmetilceto- na, CIOH7COCH3; derivado del naftaleno, de forma acicular. acetonemia (acetonemia). Presencia de cantidades relativamente grandes de acetona o cuerpos CH. CH2 C — NH2 0 OH Leucina (Leu) H H 0 h— n— c — C CH2 ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
10
Mineralogía aplicada: salud y medio ambiente
(e) No isométrico alargado acicular (crisotilo). (f) No isométrico aplanado tabular (yeso). (g) No isométrico aplanado hojoso (laumontita). (h) No isométrico aplanado micáceo (biotita). (Fotografías de M. Pozo). (d) Masivo granular (olivino ).
María Isabel Carretero León, Manuel Pozo Rodríguez, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACICULAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acicular im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Identificar árboles a partir de las hojas
Los árboles de hoja perenne pueden tener la hoja en forma plana (la más común), acicular (como una aguja de punto), linear (estilosa o alargada) o ... «Ecología Verde, Mär 16»
2
Team from Trichy insists it's a meteor
"The objects show acicular nature, were black in colour, had a metallic lustre and were strongly magnetic. The solid fragments had flight marks on the surface. «Times of India, Feb 16»
3
Los sustitutos del amianto
Como ejemplo de fibras sustitutivas del asbesto (o de materiales, con la misma finalidad, de morfología acicular), podemos citar: las fibras de aramida, las de ... «Rebelión, Feb 16»
4
Hathawariya – Queen of herb – valuable medicinal plant
The leaves are spine like and linear, small and uniform, acicular to filiform, 3-6 per axil, 10-30 mm long, 1 mm wide. Stem is slender, 2 cm in diameter with some ... «Sri Lanka Guardian, Dez 15»
5
Can this sustainable substance from the ocean floor help plastics?
The acicular needle-shape has a high aspect ratio, giving aragonite its strong practical advantages. But instead of having to wait thousands or millions of years ... «Design World Network, Nov 15»
6
Mining claims in former town of Courtland overblown
unknown. A piece of cyanotrichite, a rare secondary mineral with blue acicular crystals, from the Maid of Sunshine Mine. prev. next. Early 20th-century reports ... «Arizona Daily Star, Nov 15»
7
Microbial mediation of complex subterranean mineral structures
(b) Photomicrograph under cross polarized light of the longitudinal section of an acicular speleothem, which is made of crystals growing in optical continuity ... «Nature.com, Okt 15»
8
2015 SsangYong Chairman W | new car review
Looking the part of a luxury sedan, the Chairman W receives a large chrome grille, acicular headlamps that resemble the fifth generation S-Class, a hood ... «AutoMiddleEast.com, Apr 15»
9
Pilbara and Mid West iron ore deposits share similar genesis
However the 'acicular' deposits are simply a weathering product of the silicate minerals that were already present in the sedimentary deposits, caused by rain, ... «Phys.Org, Feb 15»
10
Mine Tales: Seventy-Nine a boon for companies, collectors
Latin for “yellow copper ore,” a secondary mineral found at the mine, is prized among collectors for its sprays of sky-blue and green-blue acicular (needle-like) ... «Arizona Daily Star, Jan 15»

BILDER ÜBER «ACICULAR»

acicular

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acicular [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/acicular>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z