Bedeutung von "ad líbitum" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON AD LÍBITUM AUF SPANISCH

ad lí · bi · tum

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AD LÍBITUM

Ad líbitum ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET AD LÍBITUM AUF SPANISCH

Ad líbitum

Ad líbitum

Ad líbitum ist ein Ausdruck des Lateinischen, der buchstäblich bedeutet "zum Vergnügen, nach Belieben" und bedeutet "wie es will". Es wird oft als ad lib abgekürzt. Der Ausdruck Bene unter ist etwa synonym und weniger häufig. Aber in seiner italienischen Form trat piacere in die musikalische Fahrzeugsprache ein. Dieser Begriff, wie wir unten sehen werden, wird in verschiedenen Disziplinen wie Musik, Biologie oder Politik verwendet.

Ad líbitum es una expresión del latín que significa literalmente «a placer, a voluntad» y quiere decir «como guste». Con frecuencia aparece abreviado como ad lib.. La expresión a bene placito es aproximadamente sinónima y menos común. Pero en su forma italiana a piacere entró en la lengua vehicular musical. Este término, como veremos a continuación, se emplea en distintas disciplinas como la música, la biología o la política.

Definition von ad líbitum im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch ad libitum nach Belieben, nach Belieben.

En el diccionario castellano ad líbitum significa a gusto, a voluntad.

ÜBERSETZUNG VON AD LÍBITUM

Erfahre, wie die Übersetzung von ad líbitum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ad líbitum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ad líbitum» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自由采食
• Spanisch: ad líbitum
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ad libitum
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जी भरकर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: libitum الإعلانية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вволю
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ad libitum
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মর্জিমাফিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ad libitum
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: iklan libitum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ad libitum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アドリブで
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 광고 임의로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: iklan libitum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ad libitum
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விரும்பியபடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संगीत सादर करणा-याच्या मर्जीनुसार सादर करायचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: istenildiği kadar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ad libitum
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ad libitum
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: досхочу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ad libitum
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατά βούληση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ad libitum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ad libitum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ad libitum

10 BÜCHER, DIE MIT «AD LÍBITUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ad líbitum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ad líbitum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Metodología de la investigación en ciencias del comportamiento

Muestreo "ad libitum" Se basan en el criterio comportamental, según el cual se seleccionan y extraen las ocurrencias de conducta desde su inicio hasta su fin, independientemente de su duración, y, por tanto, completas en su ejecución.

Jaime Arnau Gras, María Teresa Anguera Argilaga, Juana Gómez Benito, 1990

Revista Medicina

DIABETES MURINA Y AMBIENTE NUTR1C1ONAL TABLA 1. — Respuesta a la sobrecarga glúcida, biomasa y consumo de alimento con dietas ad libitum y restringida en animales dti 6 meses Las cifras corresponden a la media ± el error  ...

‎

Efecto de Diferenates Cargas Animales Sobre El Consumo Y la ...

EXPERIMENTO 1. % g / día g / c 200 Ad libitum 2.88 71.4 5.30 643 178 Ad libitum 3.29 77.0 6.25 826 206 ni libitum 3.50 73.1 5.04 535 182 Ad libitum 3.30 78.5 6.17 868 189 Mantenimiento 2.49 69.2 4.56 594 197 mantenimiento 3.06 71.6 ...

Tejedoras de Sí Mismas: Algo Más Sobre Género, Innovación y ...

Ethylmorphine N-deethylation CE increases 3 times, in rats fed the high casein diet with controlled feeding and with ad libitum feeding (LibFd), due to a similar Vmax increase but actually feeding ad libitum does not increase the CE; CE for ...

Célica E. Cánovas Marmo, 2004

Directorio de Sacrificantes: Instrucción teórico-práctica ...

4 jo Cum alias S. R. С. dc- eteverit Officia Sanctorum ad libitum nan eile uansferenda quando*J:cs eorum feftiviratum funt tmpediti die Dominico, aut aliquo alia die feftorum movi- |ium > quxfuum fint declaran'» quae regula ftrvanda fit quanda ...

Fermín de Irayzos, 1757

Instruccion sobre las rúbricas generales del misal, ...

liberumfore eadem Officia ad libitum recitare , & Officium translatum uherius ad alian* diem non impeditam transfert re prout etiam omisso Offi- cio , quod semel per Hebdo- madam , aut per mensem ex indulto Apostolico recitare concessum est ...

Fermín de Iraizos ((O.S.A.)), 1829

Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...

ADVINO ad-líbitum. A voluntad, a gusto. Úsase en música para indicar que un pasaje puede tocarse con el movimiento que se crea más conveniente (VOX). ( Obras completas, Nova et vetera, Facecieta coloquial número uno, p. 352).

‎2007

Instrucción sobre las Rúbricas generales del Misal ...

liberumforeeademOfficia ad libitum recitare , & Officium translatum ulterius ad aliam diemnon impeditam transfer- re , prout etiam omisso Offi- cío , quod semel per Hebdo- madam, aut per mensem ex indulto Apostólico recitare concessum est ...

Fermín de Irayzos, 1806

Ordinario y ceremonial de la missa y oficio divino: segun el ...

79 Officia concessa ad preces Regum , & Pcincipum , non compr^henduntur fub nomine ad libitum, & ideo possunc trans- ferri, non obstante Decreto de non transfcrendis Sanctis ad libitum. 2o. Marti j i<$8 j. t • ' . Solo fe comprchenden en estc ...

Església Catòlica, 1752

Directorio de sacrificantes: instruccion theori-practica, ...

lendari) proprij , vel transía tis , vel demum femel per Hebdomadam,vel per men- fem recitan concclsis ! Et Sacr. eadem Congreg. ref- pondit , praedidta Officia Sanclorum ad libitum etiam duplicia> occurrentia in Do- mi nicis , Ocla vis , & Nata- ...

Fermin de Irayzos, 1757