Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET PLURALIA TÁNTUM AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pluralia tántum» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Plurale tantum
Plurale tantum
Substantive Substantive namens Pluralia Tantum, auch als inhärente Plurale bezeichnet, sind diejenigen, die eine Mehrfachmorphologie darstellen, aber auch ein einziges Objekt angeben können; Das heißt, sie haben keine singuläre Form oder haben eine einzigartige Form von sehr wenig Beschäftigung. Zum Beispiel in Spanisch: Hose, Schere, etc. "Gib mir Schere" bezieht sich in der Regel auf ein einziges Objekt. Umgekehrt besitzen einige Substantive nur Singular, wie Norden. Auf der anderen Seite sind einige Toponyme immer Plural, vor allem einige Bergketten: Anden, Alpen, Pyrenäen, während andere nur Singular sind: Himalaya. Auch sie sind Plural die Eigennamen einiger kleinerer römischer Götter, wie die Mähnen, Lares und Penates. In spanisch sind sie pluralia tantum die wörter albricias, ups und downs, zangen, ambages, andadas, andurriales, gläser ... Los nombres sustantivos denominados pluralia tantum, también llamado plurales inherentes, son aquellos que presentan una morfología plural, pero pueden indicar un solo objeto también; es decir, no tienen forma singular o tienen una forma singular de muy escaso empleo. Por ejemplo, en castellano: pantalones, tijeras, etc. "Dame unas tijeras" normalmente hace referencia a un solo objeto. Inversamente, algunos sustantivos sólo poseen singular, como por ejemplo norte. Por otra parte, algunos topónimos son siempre plurales, sobre todo algunas cordilleras: Andes, Alpes, Pirineos, mientras que otras son singular tan solo: Himalaya. También son plurales los nombres propios de algunos dioses menores romanos, como los Manes, Lares y Penates. En español son pluralia tantum las palabras albricias, altibajos, alicates, ambages, andadas, andurriales, anteojos...
Definition von pluralia tántum im Wörterbuch Spanisch
Im Spanischen Wörterbuch bedeutet pluralia tántum einen Namen, der nur im Plural verwendet wird; p. zB Ambienzen, Bestimmungen. En el diccionario castellanopluralia tántum significa nombre que solo se usa en plural; p. ej., ambages, víveres.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pluralia tántum» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PLURALIA TÁNTUM
Erfahre, wie die Übersetzung von pluralia tántum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pluralia tántum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pluralia tántum» in Spanisch ist.
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLURALIA TÁNTUM»
Der Begriff «pluralia tántum» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.155 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pluralia tántum» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pluralia tántum
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pluralia tántum».
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pluralia tántum auf Spanisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «PLURALIA TÁNTUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von pluralia tántum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pluralia tántum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... los currículum vítae, los deliriums tremens, los lapsus linguae, los peccata
minuta, los pluralia tántum. No es recomendable emplear algunos plurales
latinos acabados en –a por influjo del inglés (córpora, currícula, data, media,
memoranda ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
2
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
... otros ejemplos similares (en los que generalmente el sustantivo se utiliza
como pluralia tántum) se desprende que la acepción correspondiente es la de '
rastros, desperdicios, residuos'; la construcción del enunciado se hace
habitualmente ...
Dellos autores, 2010
3
El Arte de Escribir Bien en Español: Manual de Corrección de ...
Los pluralia tántum, por su parte, son sustantivos que solo tienen forma plural y
que no admiten la cuantiflcación con un numeral. Entre ellos, pueden
mencionarse los siguientes sustantivos: afueras calendas enseres ambages
comestibles ...
María Marta García Negroni, Mirta Stern, Laura Pérgola, 2001
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLURALIA TÁNTUM» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pluralia tántum im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plural y singular: algunas reglas
Más numerosos que los singularia tántum son los llamados pluralia tántum o plurales inherentes, es decir, los sustantivos que habitualmente se usan solo en ... «InfoBAE.com, Mai 13»
