Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agérato" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AGÉRATO

La palabra agérato procede del latín agerăton, la cual a su vez procede del griego ἀγήρατον 'escorzonera'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AGÉRATO AUF SPANISCH

a ·  · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGÉRATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agérato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGÉRATO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agérato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von agérato im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von agérato im Wörterbuch ist eine ausdauernde Pflanze der Familie Compuesta, mit einem verzweigten Stiel, lanzettlichen Blättern und Blüten in corimbo, klein und gelb. En el diccionario castellano agérato significa planta perenne de la familia de las Compuestas, de tallo ramoso, hojas lanceoladas y flores en corimbo, pequeñas y amarillas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agérato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGÉRATO

agencia
agenciar
agenciera
agenciero
agenciosa
agencioso
agenda
agenesia
agente
agerasia
agermanar
agermanarse
agestada
agestado
agestar
agestarse
agestión
ageusia
agibílibus
agible

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGÉRATO

aparato
autorretrato
bachillerato
barato
cerato
citrato
clorhidrato
contrato
emirato
estrato
grato
ingrato
liderato
maltrato
morato
nitrato
rato
retrato
sustrato
trato

Synonyme und Antonyme von agérato auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGÉRATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

agérato planta perenne familia compuestas tallo ramoso hojas lanceoladas flores corimbo pequeñas amarillas akal color véase vegetal griego ownpoctov escorzonera latín ageratan coloración específica clara azul purpúrea moderada cuya sugerencia origen corresponde pigmentación floral compuesta homónima nbsp manual jardinero agérato afferatuí anual originaria américa intertropical cultiva jardines como adorno hermosas azuladas ostenta alcanza gran século vinte axenda agenesia axenesia agente axente axérato aggiornamento allornamento agigantado axigantado agigantar axigantar ágil áxil agilidad axilidade agilización plantas medicinales hierba julia agbacejo berberís

Übersetzung von agérato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGÉRATO

Erfahre, wie die Übersetzung von agérato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von agérato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agérato» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

藿香
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

agérato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Agate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ageratum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ageratum
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

агератум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ageratum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ageratum
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ageratum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ageratum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ageratum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カッコウアザミ属
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ageratum
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ageratum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

conyzoides
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ageratum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ageratum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ageratum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ageratum
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ageratum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

агератум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ageratum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ageratum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ageratum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ageratum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ageratum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agérato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGÉRATO»

Der Begriff «agérato» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.346 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agérato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agérato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agérato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agérato auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGÉRATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agérato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agérato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Akal del Color
Véase vegetal. agérato. (Del griego «ownpoctov»: «escorzonera», del latín « ageratan».) Coloración específica clara, azul purpúrea y moderada, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación floral de la planta compuesta homónima ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Manual Del Jardinero. Las Flores
Agérato. Afferatuí {familia de las Compuestas). Planta anual de la familia de las Compuestas, originaria de la América intertropical, que se cultiva en los jardines como planta de adorno por ¡aa hermosas flores azuladas que ostenta. Alcanza ...
Faver, Er. Y Larbaletrier, A., 2008
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Axenda. agenesia/. Axenesia. agente adj. y s. Axente. agérato m. Axérato. aggiornamento (it.) [allornamento] m. Aggiornamento. agigantado -a adj. Axigantado. agigantar v. tr. y pr. Axigantar(se). ágil adj. Áxil. agilidad /. Axilidade. agilización/.
‎2006
4
Plantas medicinales
AgÉrato = Hierba Julia, Agbacejo. (Berberís vulgaris, Berberidáceas.) Arbusto de uno á dos metros, con espinas y hojas aovado-espatuladas, enteras 6 dentadas, y reunidas en grupos ó hacecillos; ñores pequeñas en racimos colgantes, con ...
Blas Lázaro é Ibiza, 2008
5
Dioscórides. Estudios y traducción
... de salir de la bañera en las termas.]3"2 {4.58} 530. <Del agérato393> ( agératon)TM Agérato. Es una planta ramosa,. 375 1.106. 76 Mala lectura privativa de nuestro manuscrito (tampoco está en la edición aldina); debiera decir «apretada».
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
6
Alfabético temática Invicta
Pita, planta. agelena /'. Araña grande, roja y amarilla, que teje su tela horizontalmente bajo las malezas, agenesia /. Desarrollo defectuoso. Las agallas son las branquias laterales de los peces. agérato m. Planta perenne de las compuestas, ...
7
Almacenamiento comercial de frutas, legumbres y existencias ...
... figuran los de alisón, petunia, salvia, antirrino y alhelí. El antirrino, el alisón, la salvia y la petunia se pueden almacenar hasta por 6 semanas. Entre los almácigos que se pueden almacenar durante 1 ó 2 semanas, se cuentan el agérato ...
Robert E. Hardenburg, Alley E. Watada, Chien Yi Wang, 1988
8
Oficios del goce: poesía y debate cultural en Hispanoamérica ...
En esta tensión entre dos lógicas se funda la fiesta, flor y canto, agérato ( pequeña planta de flores amarillas) y soberbia, naturaleza y cultura, lo Real y lo simbólico, diría Lacan. A partir de esa tensión los opuestos se confabulan, copulan para ...
Enrique Yepes, 2000
9
Atlas ilustrado de plantas en maceta
235 Afelandra (Aphelandra squarrosa) 88 Africana, verfresia Agapanto ( Agapanthus sp.) 16, 205 Agave (Agave americana) 205 Agave (Agave reginae victoriae) 205 Agave (Agave sp.) 17, 141, 205 Agérato (Ageratum houstonianum) 17, 76, ...
Jorge Echagüe, 2006
10
Gramática castellana razonada: Según los actuales ...
... poner bayas abrevadero abreviar absolver abubílla acerbo, (zz/feliu) agavanzo acervo, ¡Ilan/ón agave acribillar ageiiciai' activar agenda adarvar agenesia adarve agérato adehala agibílibtls adherencia ágil adherir agiotista adhesión agitar ...
Rafael Pérez Barreiro, 1900

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGÉRATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agérato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Um jardim de borboletas, mil cores e perfumes são irresistíveis para …
Agérato: alt. 15-30 cm e larg. 20-30 cm. Inflorescências lilás e azuis, brancas ou cor-de-rosa desde a Primavera aos primeiros frios. Ótima para bordaduras ... «Portal do Jardim, Jun 16»

BILDER ÜBER «AGÉRATO»

agérato

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agérato [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/agerato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z