Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agosteña" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGOSTEÑA AUF SPANISCH

a · gos · te · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGOSTEÑA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agosteña ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AGOSTEÑA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agosteña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von agosteña im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Agosteña im Wörterbuch ist August des Monats August. En el diccionario castellano agosteña significa propio del mes de agosto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agosteña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AGOSTEÑA


albaceteña
al·ba·ce·te·ña
alteña
al·te·ña
ambateña
am·ba·te·ña
costeña
cos·te·ña
cucuteña
cu·cu·te·ña
esteña
es·te·ña
lanzaroteña
lan·za·ro·te·ña
liberteña
li·ber·te·ña
manteña
man·te·ña
margariteña
mar·ga·ri·te·ña
mesteña
mes·te·ña
montecristeña
mon·te·cris·te·ña
norteña
nor·te·ña
paiteña
pai·te·ña
porteña
por·te·ña
puertoplateña
puer·to·pla·te·ña
quiteña
qui·te·ña
salteña
sal·te·ña
santeña
san·te·ña
teña
te·ña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGOSTEÑA

agorería
agorero
agorgojar
agorgojarse
agosta
agostadero
agostado
agostador
agostamiento
agostar
agosteño
agostera
agostero
agostía
agostinas
agostio
agostiza
agostizo
agosto
agotable

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGOSTEÑA

camporruteña
canteña
capinoteña
cerrateña
corinteña
esparteña
hueteña
iquiteña
meseteña
parinacoteña
pinteña
punateña
riberalteña
somoteña
sorateña
soteña
tambopateña
tarateña
tucupiteña
villamonteña

Synonyme und Antonyme von agosteña auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGOSTEÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

agosteña propio agosto travesía tarde jornada invernal tedio llovizna fría intermitente acaricia suavemente ventana haciendo aún más gris siesta penumbra habitación preserva sueño inocente cuerpito rosáceo vital nbsp revista jurídica argentina quot agosteña angel instancia buenos aires mayo comparece rodolfo pagliosa empleado corporación transportes ciudad manifestando desde hace tiempo anterior myrtia segunda oleada alargamientos compensatorios touq oihouq istmo cuauv corinto ghyovouc corcira mégara xiii ttapboüeíaav montefrío años cuarenta repente gran algarabía turbó silencio calurosa noche calle alcalá corrían

Übersetzung von agosteña auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGOSTEÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von agosteña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von agosteña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agosteña» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agosteña
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

agosteña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Agosteña
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agosteña
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agosteña
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agosteña
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agosteña
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agosteña
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agosteña
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agosteña
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agosteña
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agosteña
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agosteña
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agosteña
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agosteña
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agosteña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agosteña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agosteña
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agosteña
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agosteña
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agosteña
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agosteña
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agosteña
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agosteña
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agosteña
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agosteña
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agosteña

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGOSTEÑA»

Der Begriff «agosteña» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.896 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agosteña» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agosteña
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agosteña».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGOSTEÑA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agosteña» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agosteña» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agosteña auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGOSTEÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agosteña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agosteña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Travesía
Tarde. agosteña. Jornada invernal, con tedio; una llovizna fría e intermitente acaricia suavemente la ventana haciendo aún, más gris, la siesta. L a penumbra de la habitación preserva el sueño de un inocente; su cuerpito rosáceo y vital, es la ...
Elvio Filippa
2
Revista jurídica argentina"La Ley."
Agosteña, Angel A. 1* Instancia. — Buenos Aires, mayo 14 de 1947. — a) Comparece Rodolfo C. Pagliosa, empleado de la Corporación de transportes de la Ciudad de Buenos Aires, manifestando que desde hace un tiempo, anterior al 20 ...
3
Myrtia
en la segunda oleada de alargamientos compensatorios Touq oihouq , Istmo, s. II, IG IV 203, 10; opE^CUauv, Corinto, s. V, SEG XI 244, 2; GHYovouc, , Corcira, s. IV DGE 136, 3; ouq , Mégara, s. IV, SEG XIII 313, 3; Ttapboüeíaav , Agosteña, s.
4
Montefrío, años cuarenta
De repente, una gran algarabía turbó el silencio de la calurosa noche agosteña: por la calle Alcalá corrían, protestando a gritos, grupos de jóvenes perseguidos por los serenos y por algunos guardias civiles. Más que perseguirlos, pretendían  ...
Ávila García, José, 2008
5
Al servicio de la profesión auditora: desde la presidencia ...
... Secretaría General Técnica para ser tratado en reunión de Subsecretarios, en plena canícula agosteña me trasladé, desde mi lugar de veraneo a Madrid, para intentar hablar con el Ministro de Economía y Comercio o con algún alto cargo.
Magín Pont Mestres, 1991
6
Historias Sin Perdices
No le había comentado nada a Carmen sobre este suceso, pero durante toda la escapada había volado obsesivamente ante su cara en muchos momentos, con zumbido de puñetera mosca de siesta agosteña a la sombra de algarrobo, la faz  ...
Luis Ramírez de Arellano, 2007
7
Retablo de jácaras y farsas
Fuera, la luna lunera se enseñorea sobre la noche agosteña. Dentro, ahogados sus gritos por el tachunda frenético, Jésica agita su cuerpo, cae al suelo, convulsiona en eléctricos retortijones. En seguida, los intensos ojos marrones de  ...
Álvaro Lago, 2004
8
Pregones del Festival Nacional del Cante de las minas (La Unión)
Porque en La Unión es donde los hombres viven para esperar y donde los hombres esperan para vivir. Beatos del cante sois y por eso yo en esta noche de paz os llamo bienaventurados y dichosos y pienso que en esta plaza agosteña ...
‎1997
9
Londres
... había cerrado las cocinas y sellado la despensa. de no ser por este descubrimiento, habría dicho de la pequeña expedición a Greenwich que supuso un encantador alivio a la monotonía agosteña de Londres. Greenwich y richmond son, ...
Henry James, 2007
10
La Logística del fútbol actual
Y para coronar esta anómala situación — que parece adquirir aires de perpetuidad — se ha producido el fatídico hecho de la coincidencia con el auge del fútbol defensivo, caladero insuperable para las mediocridades y agosteña feria para ...
Pedro Otto Bumbel, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGOSTEÑA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agosteña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
José Tomás dice sí a Jerez, feria en la que también estará Andrés...
José Tomás vuelve a torear en España dos años después de que lo hiciera en la feria agosteña de Málaga. Lo hará por mayo y en Jerez. Y no sólo es ese el ... «Huelva Información, Feb 16»
2
Arte para derribar los abusos de poder
Una mañana agosteña los turistas alojados en Cala Rajada se disponían a bajar a la playa de Cala Gat con el moreno de Julio Iglesias como objetivo. Muchos ... «Diario de Mallorca, Aug 15»
3
'Querido John' y doblete de Johnny Depp
... 'El club Dumas', de Arturo Pérez Reverte, con la colaboración de un Johnny Depp que hace doblete en esta noche agosteña sin solución de continuidad. «El Periódico, Aug 15»
4
JOSÉ BECERRA
... cada vez que lo evoco la imagen de Málaga (ahora sumida en la esplendente feria agosteña), el calidoscopio de las sugerentes perspectivas de sus calles, ... «Sur Digital, Aug 15»
5
El diseñador de las 250 camisetas de Franco
Y así estamos inaugurando la nueva sección agosteña que cierra Crónica. A la contra. Que si sí, que si no. Esta es la historia de la camiseta, vendida a 90 ... «El Mundo, Aug 15»
6
Clases de baile latino al aire libre en el Paseo Marítimo de...
¿Qué más se puede pedir para una tarde de sábado agosteña? Pues practicar el ejercicio, el baile y divertirse en compañía de familia, amigos, e, incluso, hacer ... «El Almería, Jul 15»
7
Campaña agosteña de productos de Balears en Eroski
La presentación de la promoción anual agosteña, cuando aumenta la presencia de turistas, de productos gastronómicos de Balears, realizada por Eroski, tuvo ... «Diario de Mallorca, Jul 15»
8
David Galván, Miguel Moura, Juan José Padilla y el novillero local …
Se acerca el mes de agosto, y con él la primera de las citas taurinas importantes de la temporada en la provincia de Valladolid, la feria agosteña de Íscar que ... «El Norte de Castilla, Jul 15»
9
Sesenta años de Chopera en Almería
... plaza de toros de Almería para organizar los festejos de aquella Feria agosteña. Algo extraño, ya que su empresa estaba (y está) radicada en el País Vasco y ... «La Voz de Almería, Jul 15»
10
Moreira se arrima cada vez más
En Pontevedra hubo oportunidad de verle un par de años, en la cita agosteña en el coso de San Roque, cuyos tendidos abarrotó como no ha vuelto a repetirse, ... «La Voz de Galicia, Apr 15»

BILDER ÜBER «AGOSTEÑA»

agosteña

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agosteña [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/agostena>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z