WAS BEDEUTET SOMOTEÑA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «somoteña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von somoteña im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Somoteña im Spanischen Wörterbuch stammt aus Somoto. Eine andere Bedeutung von somoteña im Wörterbuch gehört auch zu dieser Stadt, der Leiterin der Abteilung von Madriz, in Nicaragua. La definición de somoteña en el diccionario castellano es natural de Somoto. Otro significado de somoteña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, cabecera del departamento de Madriz, en Nicaragua.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «somoteña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «SOMOTEÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
somoteña
natural
somoto
otro
también
perteneciente
relativo
esta
ciudad
cabecera
departamento
madriz
nicaragua
pinceladas
nicaragüenses
anita
gonzález
vive
recuerdos
infancia
conocí
niño
pueblo
natal
siempre
recordado
enorme
cariño
cuidados
mimos
desde
dicho
aún
nbsp
través
ojos
quien
besado
dicen
deja
aquí
espíritu
cada
año
miles
esos
espíritus
cautivos
pueden
escuchar
mágicas
noches
verano
justo
cuando
luna
baña
cerro
picudo
pequeño
gigante
vida
manuelito
maldonado
lovo
hermanamientos
habían
estado
funcionando
década
ochenta
varias
localidades
extranjeras
apenas
existían
caído
olvido
impidiendo
población
somoteña
beneficiase
apoyo
solidario
defendemos
frontera
estos
rasgos
dominación
personal
dinástico
feudal
impidieron
parte
burguesía
búsqueda
unas
vías
intensificación
10 BÜCHER, DIE MIT «SOMOTEÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
somoteña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
somoteña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pinceladas nicaragüenses
Anita González es una somoteña que vive en mis recuerdos de infancia. La
conocí de niño en mi pueblo natal y siempre he recordado con enorme cariño
sus cuidados y mimos desde mi infancia. Me han dicho que Anita González vive
aún ...
Fabio Gadea Mantilla, 1995
“Quien es besado por una somoteña —dicen— deja aquí su espíritu”. Por eso,
cada año miles de esos espíritus cautivos se pueden ver y escuchar en las
mágicas noches de verano, justo cuando la luz de la luna baña el Cerro Picudo.
3
El pequeño gigante: la vida de Manuelito Maldonado Lovo
Los hermanamientos que habían estado funcionando desde la década de los
ochenta con varias localidades extranjeras, apenas existían, habían caído en el
olvido, impidiendo que la población Somoteña se beneficiase del apoyo
solidario ...
Fernández de la Villa Fdez. de la Villa, 2009
4
Nicaragua: --y por eso defendemos la frontera
Estos rasgos de dominación personal, dinástico, feudal, no impidieron a una
parte de la burguesía somoteña, la búsqueda de unas vías de intensificación tipo
"junker", a través mos un reducido grupo de campesinos, 2o/o del número d 266
...
Yo siempre tengo por costumbre, casi religiosa, hacer mi estación de rigor en el
poblado de Santa Cruz, antes de llegar a Estelí. Pero ahora voy acompañado de
una guapa somoteña, quien -con su agradable conversación- me hizo más ...
6
Las pequen̂eces cuiscomen̂as de Antón Colorado
Vaya que es oportuno el tío ése! Algo bueno, sin embargo, hemos sacado del
importantisimo artículo que nos regala Juan de la Tierra en el número 1 0 de EL
COMERCIO. Tres cosas hemos averiguado leyendo la elucubración somoteña.
lo.
7
Nicaragua, teatro de lo grandioso
Subían la meseta somoteña que parece una trinchera de hierro, y doblando
hacia Ocotal se mojaban de rocío encima de la cordillera de Diputo para bajar a
las llanuras de Olan- cho. Están los restos de trechos empedrados por Mina
Verde, ...
8
Visibilización de la mujer segoviana: el proceso de ...
... Caballero • fiDSSO "£« <^am" Francisco Llanes G. • ISNAYA lmpresiones
Diagramación y diseño de portada: Francisco Llanes G Fotografías: Archivo
AiDBSD "£*> UpA*S. Motivo de Portada: "lndia Somoteña", Pintura de Marcio
Díaz Junio, ...
Beverly Castillo, María José Barrantes, 2005
... aunque destinada a actividades o- ficiales extrañas a su aparición, obligando
a los devotos de la Historia a recordar un gesto generoso de un gran
centroamericano y el amor por la cultura popular de la democrática familia
somoteña. León ...
Modesto Armijo Lozano, 1970
10
Escritos históricos y políticos: 1893-1911
Vaya que es oportuno el tío ése! Algo bueno, sin embargo, hemos sacado del
importantísimo artículo que nos regala Juan de la Tierra en el número 1 0 de EL
COMERClO. Tres cosas hemos averiguado leyendo la elucubración somoteña.
Enrique Guzmán, Franco Cerutti, 1986
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOMOTEÑA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
somoteña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cortes de energía afecta comercio en Madriz
... imprevistos en la red del tendido eléctrico generan cortes en el suministro del servicio de agua potable a la población somoteña y otros municipios aledaños. «La Prensa, Sep 16»
Jóvenes buscan cambio en sus vidas
Un total de 105 jóvenes campesinos, de cinco zonas somoteñas, fueron preparados como técnicos en Agroindustria de Procesamiento de frutas y vegetales. «La Prensa, Sep 16»
Protestas en Somoto por cortes de energía
Pero también por el reemplazo que realizan en estructuras de circuitos y aisladores vencidos en las redes ubicadas en la comunidad somoteña de El Cascabel. «La Prensa, Jun 16»
Profanan tumba de Monseñor Suazo en Somoto
Las autoridades policiales sostienen que brindan seguridad al camposanto y los funcionarios de la comuna somoteña aseguran que mantienen personal de ... «La Prensa, Mai 16»
TechnoServe impulsa a pymes nicaragüenses
Durante la actividad que se realizó en un hotel capitalino, la somoteña hizo un primer contacto con el dueño de una pyme de Muelle de los Bueyes que está ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Apr 16»
Aceras de Somoto ocupadas por comerciantes
Funcionarios de la Alcaldía somoteña han asegurado, a medios oficialistas, que trabajan en el ordenamiento del comercio informal, mientras el comisionado ... «La Prensa, Apr 16»
Empresa de rosquillas somoteñas será galardonada en Paris
Del 30 de abril al primero de mayo en parís se realizara la convención ISLQ internacional de calidad entregará el galardón INTERNATIONAL STAR FOR ... «TN8.tv, Mär 16»
Sepultan a nica que falleció en España
Los familiares de Idania Rebeca tuvieron que apelar al buen corazón de la población somoteña que se dispuso a recolectar los más de 11,600 euros que se ... «La Prensa, Mär 16»
Chavarría y Peralta conducen al “Tren del Norte”
Después de estar abajo 1-0, tras anotación de Erwin Aguirre (minuto 21'), el conjunto norteño reaccionó y encontró espacios en la defensa somoteña. «El Nuevo Diario, Feb 16»
Lo Que Nos Dejó La Jornada 7 – Clausura 2016
Armando Valdez: El colombiano logró descontar pero no pudo evitar la derrota somoteña. Fue su gol 1 en el Clausura y su gol 7 en el Campeonato. Fue el gol ... «FutbolNica, Feb 16»