Bedeutung von "puertoplateña" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON PUERTOPLATEÑA AUF SPANISCH

puer · to · pla · te · ña

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUERTOPLATEÑA

Puertoplateña ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUERTOPLATEÑA AUF SPANISCH

Definition von puertoplateña im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von puertoplateña im Wörterbuch Spanisch ist eine in Puerto Plata geboren. Eine andere Bedeutung von puertoplateña im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Region der Dominikanischen Republik oder ihrer Provinz.

La definición de puertoplateña en el diccionario castellano es natural de Puerto Plata. Otro significado de puertoplateña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad de la República Dominicana o a su provincia.

ÜBERSETZUNG VON PUERTOPLATEÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von puertoplateña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von puertoplateña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puertoplateña» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 普拉塔港
• Spanisch: puertoplateña
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Puertoplateña
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्युर्टो प्लाटा की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بويرتو بلاتا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пуэрто-Плата
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de Puerto Plata
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুয়ের্তো Plata এর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de Puerto Plata
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Puerto Plata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: von Puerto Plata
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プエルトプラタの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 푸에르토 플라 타
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Puerto Plata
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Puerto Plata
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ப்வெர்டோ ப்லாட இன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्वेर्टो प्लाटा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Puerto Plata
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: di Puerto Plata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Puerto Plata
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Пуерто-Плата
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: din Puerto Plata
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πουέρτο Πλάτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: van Puerto Plata
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Puerto Plata
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Puerto Plata

10 BÜCHER, DIE MIT «PUERTOPLATEÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puertoplateña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puertoplateña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Eme eme; estudios dominicanos

... Rosa Montas, quien acompañaba a su esposo en el campo de batalla y se dedicaba a curar a los heridos. Petronila Gan fue una valiente puertoplateña que "rivalizó en heroísmo con los hombres" durante las guerras dominico-haitianas.

Arco Iris Financiero

Ramón no quiso decirnos “Ya verán”, fue su respuesta mientras giraba y nos marcaba el camino a su vehículo, el que nos llevaría hasta el inicio de nuestra aventura puertoplateña del día. Salimos de la ciudad camino al oeste por la carretera ...

Diego A. Sosa Sosa, 2010

Memoria

En ese mismo año se fundó la Sociedad Unión Puertoplateña, entre cuyos propósitos estaba la fundación de un hospital. En enero de 1883 el Ayuntamiento concedió a esta asociación el producto del remate que por la Alcaldía se efectuase, ...

Congreso Médico Dominicano, 1945

Antología del cuento dominicano

Pero sí tiene importancia el hecho de que la autora se prestara el 8 de marzo de este año, Día Internacional de la Mujer, a recibir un homenaje en Puerto Plata como una consagrada cuentista puertoplateña. Sólo la ignorancia acerca de los  ...

‎2000

Este lado del país llamado el Norte

puertoplateña. Situada a 235 kilómetros de la capital de la República Dominicana, Puerto Plata está bordeada al norte por el Océano Atlántico, al sur por la Cordillera Septentrional, al este por la Provincia de Montecristi y al oeste por la ...

Danilo de los Santos, Carlos Fernández Rocha, 1998

Noticias de Puerto Plata

Y entonces, alguna flor puertoplateña, o los latidos de algún corazón puertoplateño, caerán emocionadamente sobre su sepultura en el gran día. PROVINCIA DE PUERTO PLATA Por Alonso Rodríguez Demorizi. ACUEDUCTO MUNICIPAL.

‎1975

Emigración de libertos norteamericanos a Puerto Plata en la ...

... Cruz Roja y un "Hospital de Sangre" para los heridos de las revoluciones de la época; cooperando además en el antiguo Hospital Mercedes (fundado en el siglo pasado por la Sociedad Union Puertoplateña) cuando el sangriento combate ...

José Augusto Puig Ortíz, 1978

Gaceta Oficial

1431, que concede la" incorporación a la Respetable Logia "Estrella Puertoplateña" N'.> 3072. HÉCTOR BIENVENIDO TRUJILLO MOLINA Presidente de la República Dominicana NUMERO 1431. VISTA la instancia que por conducto de la ...

Dominican Republic, 1956

El Carnaval Dominicano: Antecedentes, Tendencias y Perspectivas

Cuando se produce la primera Intervención Militar Norteamericana, (1916-1924), marinos invasores norteamericanos van a vivir a Puerto Plata, incidiendo profundamente en la organización y la vida cotidiana puertoplateña, incluso, ...

Juan Dagoberto Tejeda Ortiz, 2008

Publicaciones de la Universidad Autónoma de Santo Domingo

Era el funcionario ideal y quizás arquetipo de la eficiencia administrativa a los ojos de la clase dirigente puertoplateña mayormente extranjera como hemos comprobado, en los dos polos de realización de la sociedad dominicana de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUERTOPLATEÑA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff puertoplateña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lamentan condiciones abandono hospital público y centro histórico ...

Finalmente, la combativa congresista puertoplateña emitió sus declaraciones al ser entrevistada en el programa “Diálogo Urgente” que se difunde por ... «El Nuevo Diario, Sep 16»

“Estamos preocupados por lentitud del Gobierno en obras turísticas ...

... el Gobierno está totalmente paralizado en cuanto a la ejecución de obras demandadas por los diversos sectores de la sociedad civil puertoplateña. «arecoa.com, Sep 16»

Conferencia por emprendimiento femenino

... de apoyo y de colaboración de esta cadena con las mejores hazañas que les sumen la comunidad puertoplateña y todos sus ciudadanos y ciudadanas. «Listín Diario, Sep 16»

“Se está ponderando construir dos nuevas terminales de cruceros ...

... cuya nacionalidad tampoco reveló; el ambicioso proyecto es muy bien visto por toda la comunidad puertoplateña que espera con ansias que se incremente ... «arecoa.com, Sep 16»

EDENORTE integra al sector Cristo Rey de Puerto Plata a servicio ...

Para dotar a los moradores de esa barriada puertoplateña del servicio ininterrumpido de energía eléctrica, EDENORTE hizo una inversión de 17.15 millones de ... «El Nuevo Diario, Sep 16»

ACDPP reconoce a Fátima González y Lifestyle Holidays por ...

Lifestyle Holidays Vacation Club fue de los patrocinadores de los IX Premios al Deporte y la Crónica Deportiva Puertoplateña, que se celebró el pasado mes de ... «El Nuevo Diario, Aug 16»

Roberto Cid entra al Top 700 del ranking ATP

La puertoplateña es todavía la única dominicana clasificada. Los tenistas juniors quisqueyanos tuvieron una muy buena semana especialmente después la ... «CDN, Aug 16»

Hernández al 263, Cid en 651 ranking ATP

La puertoplateña es todavía la única dominicana clasificada. Los tenistas juniors quisqueyanos tuvieron una muy buena semana especialmente después la ... «Almomento.net, Aug 16»

Roberto Cid escala rápido en la ATP

La puertoplateña es todavía la única dominicana clasificada. Los tenistas juniors quisqueyanos tuvieron una muy buena semana especialmente después la ... «7dias.com.do, Aug 16»

Inicio Nacionales Dictan 15 años prisión a vigilante atracó dueños ...

La Fiscalía puertoplateña aseguró, en el expediente acusatorio, que Ruiz el hecho ocurrió el 26 de agosto del año pasado, en el sector Villa Ana María del ... «ElPeriodico.com.do, Aug 16»