WAS BEDEUTET AHORCADIZA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ahorcadiza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ahorcadiza im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von ahorcadiza im spanischen Wörterbuch ist es wert, gehängt zu werden. Eine andere Bedeutung von Ahorcadiza im Wörterbuch wird auch von der toten Jagd in der Schleife gesagt. La definición de ahorcadiza en el diccionario castellano es digno de ser ahorcado. Otro significado de ahorcadiza en el diccionario es también se decía de la caza muerta en lazo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ahorcadiza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «AHORCADIZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
ahorcadiza
digno
ahorcado
otro
también
decía
caza
muerta
lazo
petroni
arbitri
satiricon
invierno
helado
había
refugiado
visceras
cubierta
repliegues
así
pude
descubrir
cabeza
para
suplicio
sino
burlado
temor
recurrí
palabras
más
podían
lastimarla
erguido
nbsp
rima
ahorcadiza
tamarrizquito
belitre
alborotadiza
buitre
alcanzadiza
ternecito
mitre
alcoholiza
tiernecito
pelitre
aldiza
tirito
salitre
alegoriza
tito
alevantadiza
tortolito
alquiladiza
traguito
ítrea
allegadiza
traidorcito
novisimo
alquilatiiza
ameniza
amortiza
analiza
anatematiza
anatomiza
ancgadiza
antojadiza
apegadiza
apostiza
aprendiza
apretadiza
aromatiza
poesía
vanguardia
española
palomas
duendas
torre
arriscadas
tuntas
dejaré
jeme
poder
manos
lenarias
gente
chusma
pelambre
hara
jiento
despojo
advenedizos
desfallecimientos
equivalen
vahído
obras
escogidas
ÜBERSETZUNG VON AHORCADIZA
Erfahre, wie die Übersetzung von
ahorcadiza auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ahorcadiza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ahorcadiza» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
ahorcadiza
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Saves
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ahorcadiza
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ahorcadiza
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ahorcadiza
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ahorcadiza
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ahorcadiza
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ahorcadiza
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ahorcadiza
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ahorcadiza
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ahorcadiza
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
ahorcadiza
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ahorcadiza
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ahorcadiza
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ahorcadiza
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ahorcadiza
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ahorcadiza
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ahorcadiza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ahorcadiza
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ahorcadiza
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ahorcadiza
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ahorcadiza
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ahorcadiza
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ahorcadiza
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ahorcadiza
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AHORCADIZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ahorcadiza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ahorcadiza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Petroni Arbitri Satiricon
... invierno helado, se había refugiado en las visceras, cubierta con mil
repliegues. Así, no pude descubrir su cabeza para el suplicio, sino que, burlado
por el temor de la ahorcadiza, recurrí a las palabras que más podían lastimarla.
Erguido ...
Cayo Petronio Arbitro, Roberto Heredia Correa, 1997
Ahorcadiza- Tamarrizquito. Belitre. Alborotadiza. Tan ti to. Buitre. Alcanzadiza.
Ternecito. Mitre. Alcoholiza. Tiernecito. Pelitre. Aldiza. Tirito. Salitre. Alegoriza.
Tito. Alevantadiza. Tortolito. Alquiladiza. Traguito. ÍTREA Allegadiza. Traidorcito.
3
Novisimo diccionario de la rima
Ahorcadiza. Alborotadiza. Alcanzadiza. Alcoholiza. Aldiza. Alegoriza.
Alevantadiza. Alquilatiiza. Allegadiza. Ameniza. Amortiza. Analiza. Anatematiza.
Anatomiza. Ancgadiza. Antojadiza. Apegadiza. Apostiza. Aprendiza. Apretadiza.
Aromatiza.
4
Poesía de la Vanguardia Española
Palomas duendas de mi torre, arriscadas palomas tuntas: no dejaré ni un jeme
de mi poder en manos mer- lenarias (gente ahorcadiza, chusma vil, pelambre y
hara- Jiento despojo: advenedizos!) Mis desfallecimientos equivalen al vahído o
...
... que halagar y allanarse al capricho ael soldado mercenario, laya de gente la
más abyecta, execrable y ahorcadiza que pueda imaginarse. No hay cosa que
más entrañablemente desee el príncipe sino que sus subditos sean los mejores.
Desiderius Erasmus, Lorenzo Riber, 1956
6
La túnica de Neso: novela
Gente ahorcadiza y sin escrúpulos; suma y compendio de lo teratológico. En fin^
eso: psiquiatras, que es la pituita fonética, la flema o viscosidad más turbia que
la boca de un hombre escupe. ¡Desalmados! Aún no han dicho bastante.
Juan José Domenchina, 1929
Palomas duendas de mi torre, arriscadas palomas zuritas: no dejaré ni un jeme
de mi poder en manos mercenarias (gente ahorcadiza, chusma vil, pelambre y
harapiento despojo: advenedizos!) Mis desfallecimientos equivalen al valiido o ...
Juan José Domenchina, 1982
Por cualquier lugar atufa la carroña de la caza ahorcadiza o envenenada. Baja a
la gran charca y amorga a las tencas. Atontadas se las echa a dos perros
hambrientos, ahitos de café puro. Utiliza una caña horadada como balitadera.
AHUJERO iim, por cosa ahorcadiza», Nebrija: Voc. esp. lat. (c. 1494), s. v.,
suspendiosus. AHORCADO, -DA (p. p. de ahorcar), adj. s. xv. Ajusticiado en la
horca. 0. t. c. s.: «Achitofel y Absalon procuraron diuisión en el reuino de Da- uid,
...
Martín Alonso Pedraz, 1986
10
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Acarreadiza. Acogediza. Achacadiza. Adriza. Advenediza. Agachadiza. Agoniza.
Agostiza. Agramiza. Ahogadiza. Ahorcadiza. Alborotadiza. Alcanzadiza.
Alcoholiza. Aldiza. Alegoriza. Alevantadiza. Alquiladiza. Allegadiza. Ameniza.
Amortiza.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867