Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aillu" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AILLU

La palabra aillu procede del quechua ayllu 'parentela'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AILLU AUF SPANISCH

ai · llu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AILLU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aillu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AILLU AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aillu» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Aillu

Aillu

Ein aillu oder aillo ist eine Form der erweiterten Familiengemeinschaft, die aus der Andenregion stammt, mit einer gemeinsamen Abstammung - real oder vermeintlich -, die kollektiv in einem Gebiet des gemeinsamen Eigentums arbeitet. Der Aillu war eine Gruppierung von Familien, die sich von einem entfernten gemeinsamen Ahnen herabstiegen. Der Curaca war der Chef des Aillu und wer war verantwortlich für die Verteilung der Länder, die Organisation der kollektiven Werke und als Richter der Gemeinschaft. Die Ladung Curaca oder Chef wurde nicht vererbt, sondern wurde durch ein besonderes Ritual ausgewählt; Manchmal wurden sie direkt von Cuzco benannt. Das Inkareich wurde in Aillus organisiert, das eine Verlängerung des Landes hatte, das ihnen diente, um zu füttern. Die Mitglieder der ayllu arbeitete ihr Land, aber sie hatten auch eine Verpflichtung, das Land der Staat zu arbeiten, so dass der Staat die Herrscher ernähren konnte, die Adligen, die Armee, ältere Menschen und Kranke, die sich nicht selbst ernähren konnten für ihre Gebühren oder Nichtverfügbarkeit. Un aillu o aillo es una forma de comunidad familiar extensa originaria de la región andina con una descendencia común –real o supuesta– que trabaja en forma colectiva en un territorio de propiedad común. El aillu era una agrupación de familias que se consideraba descendiente de un lejano antepasado común. El curaca era el jefe del aillu y quien se encargaba de distribuir las tierras, organizar los trabajos colectivos y actuar como juez de la comunidad. El cargo de curaca o jefe no se heredaba, sino que era seleccionado a través de un ritual especial; en algunas ocasiones eran nombrados directamente desde el Cuzco. El imperio inca se organizaba en aillus que tenían a su cargo una extensión de tierra que les servía para alimentarse. Los miembros del aillu trabajaban su tierra, pero también tenían la obligación de trabajar la tierra del estado para que el estado pudiera alimentar a los gobernantes, a los nobles, al ejército, a los ancianos y a los enfermos que no podían alimentarse ellos mismos por sus cargos o su indisponibilidad.

Definition von aillu im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von aillu im Wörterbuch ist eine der Gruppen, in denen eine indigene Gemeinschaft geteilt ist, deren Bestandteile im Allgemeinen aus einer Linie stammen. En el diccionario castellano aillu significa cada uno de los grupos en que se divide una comunidad indígena, cuyos componentes son generalmente de un linaje.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aillu» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AILLU


chullu
chu·llu

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AILLU

aiguaste
aijada
aikido
aikidoka
ailanto
aíllo
aimara
na
nas
aindamáis
aindiada
aindiado
aindiar
aiquileña
aiquileño
airada
airadamente
airado
airamiento
airampo

Synonyme und Antonyme von aillu auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AILLU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aillu aillo forma comunidad familiar extensa originaria región andina descendencia común supuesta trabaja colectiva territorio propiedad agrupación familias consideraba descendiente lejano cada grupos divide indígena cuyos componentes generalmente linaje canciones indígenas andes ecuatorianos diablos tentadores pinkillus embriagadores fiesta cuanto música anata tocada músicos moscoca mallcoca dudas éste compone anteriores reducido oropesa quillacas donde sólo llegaron nbsp investigación pedagogíca intercultural bilingüe otro lado quechuahablantes puno conscientes censuradores creciente mescolanza quechua capítulo describí tres dominios idiomático dominado yuyarinakuy quot digamos somos antes otros autoridad conjunto india cumple función célula asegura vida organismo social propio espacio vital interno porque universo individuo existe

Übersetzung von aillu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AILLU

Erfahre, wie die Übersetzung von aillu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aillu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aillu» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

农村氏族公社
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aillu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aillu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ayllu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ايلو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ayllu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ayllu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ayllu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ayllu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ayllu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ayllu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アイリュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ayllu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ayllu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ayllu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ayllu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ayllu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ayllu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ayllu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ayllu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ayllu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ayllu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ayllu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ayllu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ayllu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ayllu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aillu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AILLU»

Der Begriff «aillu» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aillu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aillu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aillu».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AILLU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aillu» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aillu» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aillu auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AILLU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aillu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aillu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diablos tentadores y pinkillus embriagadores-- en la fiesta ...
En cuanto a la música anata tocada por músicos del aillu Moscoca-Mallcoca no hay dudas. éste se compone de dos aillus anteriores: Moscoca y Mallcoca. El aillu Moscoca fue reducido en Oropesa de Quillacas, donde sólo llegaron aillus de ...
‎2010
2
Investigación pedagogíca intercultural bilingüe
De otro lado, los quechuahablantes de Puno son conscientes y censuradores de la creciente mescolanza de castellano y quechua. En el capítulo 6, describí los tres dominios del uso idiomático en la comunidad: el de aillu, dominado por el ...
‎1993
3
Yuyarinakuy: "digamos lo que somos, antes que otros nos den ...
VIL Autoridad El conjunto del aillu forma la comunidad india. El aillu cumple la función de célula, asegura la vida de organismo social y su propio espacio vital interno porque ni en el Universo ni en el aillu el individuo no existe. El poder de la ...
Pablo Dávalos, 2001
4
Ruinas precolombinas del Cuzco: (monografías arqueológicas) ...
Arairaca aillu (60), Tarpuntai aillu [61], Huaccaitaqui aillu (62), Sañocc aillu [63]. Los aillus de Urin Ccoscco sedan: , Sutticcttocco aillu (64), Maras aillu (65), Cuicusa aillu (66), Uru aillu(67); el décimo no tiene nombre; según la relación de  ...
Luis A. Pardo, 1937
5
Pachacamacpac Quillcashca Shimi
Shinallatac yanapachunca, tucui aillu llactacunamantaca, shuc aillumantalla shuc yayata japinquichic. 5 Yanapac yayacunapac shuticunaca caicunami can: Rubenpac aillu llactaca: Elisur, Sedeur- pac churi. 6 Simeonpac aillu llactaca: Selu- ...
San Pablo Ediciones, 1997
6
Historia de los incas: indagaciones sobre algunos problemas ...
Arayraca aillu Cuzco-Callan (o Cayan); 3. Tarpuntay aillu; 4. Guacaytaqui aillu y 5. Sañoc aillu. Mientras los cinco aillus Hurín de la nobleza por privilegio se llamaban: I. Sutic-Toco aillu; 2. Maras aillu; 3. Cuycusa aillu, 4. Masca aillu y 5.
Elisabeth Della Santa, 1970
7
Estudiando juntos nuestra realidad
Cullquita mañachinamanta: shuctac aillu-llactacunamanta shamushca allicunata rurancapac yanapac huasicunaman mañanatac charincuna aillu llactacunaca paicuna munash- cata charincapacca, manacashpaca mamallactata jatun ...
Carlos Alvarez Pazos, 1992
8
Pre-historia peruana
Esta evolución sucede primero en el aillu aymara, afirmando que "el aillu, bajo la forma típica de la gens despunta en la aurora de las primitivas poblaciones del centro del continente sud-americano, en una época antiquísima, anterior al ...
Atilio Sivirichi Tapia, 1930
9
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
da por Sarmiento, aunque un aillu de este nombre forzosamente ha existido según las noticias de Cobo [I], reaparece en San Jerónimo. Morúa nos cuenta [2] que Agamana era el nombre más antiguo del Cuzco, y conforme á eso aparece en ...
Sociedad Geográfica de Lima, 1911
10
Haku yachaywasiman: la educación bilingüe y el futuro del ...
En esencia, el dominio del aillu incluye todas aquellas situaciones sociales que pertenecen a la vida comunitaria "tradicional"; es decir, aquellos aspectos de la vida comunitaria que mantuvieron una tradición continua desde por lo menos la  ...
Nancy H. Hornberger, 1989

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AILLU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aillu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lavado de dinero es descubierto en empresas de transporte y otros …
... QUE NO PERMITEN LA PRESENCIA DE NADIE EN SUS TERRITORIOS. Y de yapita, cada aillu ya cuenta con su respectiva pista de aterrizaje de avionetas. «eju.tv, Feb 16»
2
Cómo es la nueva convertible Lenovo Yoga 900?
con Lenovo. Solna | ITSAF - IT Services AF | Diamond System | L&D Computacion SRL | SyS - Servicios y Sistemas | Daniel Heck | Aillu Distribuciones | Pc Arts |. «CanalAR, Okt 15»
3
Chuño, yapa y acullico, entre los nuevos bolivianismos en la RAE
Entre las palabras de origen quechua están acullico, aillu, amancay, ananay, api, atatay, caima, guato, huaiño, locro, macurca, ojota, pacay, quinua, runa, ... «Diario Pagina Siete, Sep 15»
4
El arte innato de Tigua
“Tiguamanta shuyuc runacunami canchic, shuc uchilla Aillu llacta chiri urcupi causai Ecuadormanta. Ñuncanchicpac shuyuicunaca ricuchinmi cunanpi causaita ... «La Hora, Jul 15»
5
La poesía de la resistencia inca
Lanza la tesis que brotó en forma colectiva, como lo hacían con el aillu. Algún indígena empezó declamando un cuarteto transmitido en forma oral y que fue ... «LaRepública.pe, Jun 14»
6
Niños de Pascha conocieron Salta
... visitaron la ciudad capital por primera vez. Los alumnos, pertenecientes a la comunidad indígena originaria Aillu-. pascha de Tastil, estuvieron acompañados ... «El Tribuno.com.ar, Nov 11»
7
Los ingas luchan por su lengua que gracias al esfuerzo común, han …
Familia = Aillu Amor = Alita Vida = Luarpi Pueblo = Puiblu Borracho = Alkansadu Buenas tardes = Alli mas chisiapuangi. Buenos días = Alli mas pakaripuangi. «El Tiempo, Aug 09»

BILDER ÜBER «AILLU»

aillu

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aillu [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aillu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z