Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "albollón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALBOLLÓN

La palabra albollón procede del mozárabe *balla‘ón, y este aumentativo del árabe clásico ballā‘ah.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALBOLLÓN AUF SPANISCH

al · bo · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALBOLLÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Albollón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALBOLLÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «albollón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von albollón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von albollón im Wörterbuch Spanisch ist Abfluss von Teichen, Buchten, Terrassen, etc. Eine weitere Bedeutung von albollón im Wörterbuch ist auch eine Kanalisation. La definición de albollón en el diccionario castellano es desaguadero de estanques, corrales, patios, etc. Otro significado de albollón en el diccionario es también albañal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «albollón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALBOLLÓN


abollón
a·bo·llón
arbollón
ar·bo·llón
argollón
ar·go·llón
bollón
bo·llón
borbollón
bor·bo·llón
cebollón
ce·bo·llón
chollón
cho·llón
collón
co·llón
desollón
de·so·llón
embrollón
em·bro·llón
empollón
em·po·llón
follón
fo·llón
frangollón
fran·go·llón
millón
mi·llón
mogollón
mo·go·llón
pabellón
pa·be·llón
rollón
ro·llón
sillón
si·llón
socollón
so·co·llón
tollón
to·llón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALBOLLÓN

albo
alboaire
albogón
albogue
alboguear
alboguera
alboguero
alboheza
albohol
albóndiga
albondiguilla
alboquerón
albor
alborada
albórbola
alboreada
alborear
alborecer
alboreo
alborga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALBOLLÓN

batallón
bermellón
billón
botellón
bullón
camellón
carillón
carrillón
chillón
cotillón
dentellón
farallón
gallón
grandullón
medallón
mejillón
pellón
tallón
trillón
vellón

Synonyme und Antonyme von albollón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALBOLLÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «albollón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von albollón

MIT «ALBOLLÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

albollón albañal desaguadero estanques corrales patios otro también paisajes fluviales hombres baja edad media albollón quot cabo fontes junto río próximo puerta puente explanada contigua cuyo alto precio reconstrucción idea nada despreciable esfuerzo económico suponía mantenimiento nbsp indagaciones sobre lengua estudios filología tivo origen árabe cloaca sino precisar fecha cambio forzosamente hubo producirse posterioridad redacción catastro amén esto contiene negusar fine pechos anbos esquemochones

Übersetzung von albollón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALBOLLÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von albollón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von albollón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «albollón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

albollón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

albollón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Albollón
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

albollón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

albollón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

albollón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

albollón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

albollón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

albollón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

albollón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

albollón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

albollón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

albollón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

albollón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

albollón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

albollón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

albollón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

albollón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

albollón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

albollón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

albollón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

albollón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

albollón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

albollón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

albollón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

albollón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von albollón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALBOLLÓN»

Der Begriff «albollón» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.253 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «albollón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von albollón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «albollón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALBOLLÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «albollón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «albollón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe albollón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALBOLLÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von albollón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit albollón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los paisajes fluviales y sus hombres en la Baja Edad Media: ...
-Albollón "cabo de Fontes" junto al río y próximo a la puerta del Puente y a la explanada contigua, cuyo alto precio de reconstrucción en 1483, 2.125 mrs., da idea del nada despreciable esfuerzo económico que suponía el mantenimiento de ...
María de los Llanos Martínez Carrillo, 1997
2
Indagaciones sobre la lengua: estudios de filología y ...
tivo albollón, de origen árabe, con el significado 'cloaca, albañal'), sino también precisar la fecha del cambio Ibl > /g/, que forzosamente hubo de producirse con posterioridad a la redacción del Catastro. Amén de esto, el CME contiene una ...
Elena Méndez García de Paredes, Josefa M. Mendoza Abreu, Yolanda Congosto, 2001
3
A - C.:
m. s. xm al xv. Desaguadero o albañal: «Negusar fine a sus pechos con anbos esquemochones, / sallie dellos la sangre commo por albollones», Alexandre (c. 1240- 50), ed. M. Fatio, 1906, 1022b.— «Una casa reciba el albollón de la otra»,  ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
4
Toponimia de la región de Carmona
Stefan Ruhstaller. ARGOLLON Término municipal: Carmona . Documentación : actual: [ elajg.oyó'' I (encuesta Carmona) t Argollen (Catastro Carmona ) t antigua :/! . 1 530: Vereda el Albollón (Ordenanzas , p.l40)t 1755: "sittio del Albollón ...
Stefan Ruhstaller, 1992
5
Siyāsa: estudio arqueológico del despoblado andalusí (ss. ...
375 Es evidente que estamos ante una servidumbre de paso, pues las aguas pluviales de la casa n° 5 debían atravesar completamente la 10, acogiendo esta última un albollón que pasaba por su cocina, patio y zaguán (VIDAL, 2000, pp ...
Julio Navarro Palazón, Pedro Jiménez Castillo, 2007
6
Relaciones de pueblos del obispado de Cuenca
... y una noche él quería entrar a ver su señora y recelábase no estuviese su marido dentro y no osaba hacer ninguna seña más de andar a la escucha, y abaxóse a un albollón, y en poniendo la cabeza cabo el albollón para si podía oir algo, ...
Eusebio-Julián Zarco-Bacas y Cuevas, Dimas Pérez Ramírez, 1983
7
Colasín: boceto de novela regional
... que ser disimulado con buenos tramojos de albardín o de sisea". (J. LOPEZ ALMAGRO o.c, p. 91). albollón. Lo mismo que albañal o conducto de piedra, etc., para dar salida a las aguas (A. S.) Cf. asímismo A. M.C. "el nuevo dueño se dijo:  ...
José López Almagro, Jesús Jareño López, 1990
8
Corona gothica, castellana y austriaca: escrivenze las vidas ...
Viendo también fruftrado efte medio , pretendieron facarle por un Albollón, que de induftria, quedo abierto en los muros para dar corriente á las aguas. Tampoco efte defignio, fe le ocultó al Rey,y en empezando á cerrar la noche,falia oculto ...
Alonso Núñez de Castro, Diego de Saavedra Fajardo, 1687
9
Nuevo diccionario geográfico manual: A-HIS
AMERSHAM ó AGMONDESHAM , v. de Ingl., en Buckingham, sobre el Coiné; con fábr. ele albollón , encajes y lencería para sacos , á 10 leg. O. de Londres. AMESBURY ó AMBRESBURY, v. de Ingl., en Wiltshire, sobre el Avon ; patria de  ...
Conrad Malte-Brun, 1832
10
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Albollón (DRAE), desaguadero de estanques o balsas, patios, corrales, etc. 2. Agujero o boquete que sirve de entrada para las aguas de riego. • Variante fonética.- ALEANR, 89 (Z, Hu, Te).- "Tentado estuvo Carlitos de arrojar todas aquellas ...
Francisco Gómez Ortín, 1991

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALBOLLÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff albollón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El PP “lapida al centro histórico de Carmona” renunciando al …
El proyecto consistía en la construcción de un aparcamiento en el Albollón para facilitar el acceso al centro histórico y que, a su vez, conectaba con la actual ... «Sevilla Actualidad, Feb 16»
2
Más de mil personas en los conciertos en el patrimonio de Carmona
... la Iglesia de San Pedro, el Conjunto Arqueológico de la Necrópolis Romana, el nuevo mirador del Albollón, el Parque del Almendral y la Plaza de Guadajoz. «abcdesevilla.es, Aug 14»
3
El nuevo acceso al casco histórico por el Albollón se queda...
El Ayuntamiento de Carmona va a renunciar a ejecutar por el momento el acceso al casco histórico por el escarpe del Albollón -con una visera sobre la cornisa ... «Diario de Sevilla, Nov 12»
4
Una calle con escudo de armas El hidalgo valenciano se afincó en …
... componer la calle del Adarve, quitando todo el lodo y tarquín que había para que las aguas tuviesen su curso entrando por el albollón de San Francisco. «La Verdad, Mai 08»

BILDER ÜBER «ALBOLLÓN»

albollón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Albollón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/albollon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z