Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alcallería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALCALLERÍA

La palabra alcallería procede de alcaller.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALCALLERÍA AUF SPANISCH

al · ca · lle ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALCALLERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alcallería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALCALLERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alcallería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alcallería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von alcallería im Wörterbuch ist eine Reihe von Tontöpfen. En el diccionario castellano alcallería significa conjunto de vasijas de barro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alcallería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALCALLERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALCALLERÍA

alcaldía
alcalemia
alcalescencia
álcali
alcalifa
alcalifaje
alcalímetro
alcalinidad
alcalinización
alcalinizar
alcalino
alcalinotérreo
alcalización
alcalizar
alcaller
alcaloide
alcaloidea
alcaloideo
alcalometría
alcalosis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALCALLERÍA

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Synonyme und Antonyme von alcallería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALCALLERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alcallería conjunto vasijas barro guadalajara medieval arte arqueología árabe mudéjar simple vista tres unidades espaciales cierta coherencia histórica alcallería metros cuadrados entre puente castillo éste más hectárea media partir ciudad amurallada nbsp partido monografías provinciales año procedió derribar cubo muralla estaba puerta osario objeto construir monasterio monjas gerónimas escombro salieron cántaros monedas romanas actas simposio internacional mudejarismo muchos autores identifican esta morería sabemos ocuparon alcallerúz como barrio donde instalaron artesanos trabajaban preferentemente cerámica alcalleres resulta curioso crónica provincia muchas torres alcázar veian cruces esquinas problablemente tiempo godos muros llegaban hasta cerca bandas eran dudar

Übersetzung von alcallería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALCALLERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von alcallería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alcallería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alcallería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alcallería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alcallería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alcallería
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alcallería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alcallería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alcallería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alcallería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alcallería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alcallería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alcallería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alcallería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alcallería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alcallería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alcallería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alcallería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alcallería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alcallería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alcallería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alcallería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alcallería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alcallería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alcallería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alcallería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alcallería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alcallería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alcallería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alcallería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALCALLERÍA»

Der Begriff «alcallería» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alcallería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alcallería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alcallería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALCALLERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alcallería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alcallería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alcallería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALCALLERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alcallería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alcallería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guadalajara medieval: arte y arqueología árabe y mudéjar
A simple vista se dan tres unidades espaciales con cierta coherencia histórica: la Alcallería, con 180.000 metros cuadrados, entre el puente y el castillo; éste con más de una hectárea y media, y, a partir de él, la ciudad amurallada entre los ...
Basilio Pavón Maldonado, 1984
2
Guadalajara y su partido. Monografías provinciales.
El año 1610 se procedió á derribar un cubo de muralla que estaba entre la puerta de 1a Alcallería y el Osario, con objeto de construir el monasterio de monjas Gerónimas, y entre el escombro salieron dos cántaros con monedas romanas de ...
Antonio Pareja Serrada, 2012
3
Actas del... Simposio Internacional de Mudejarismo
Muchos autores identifican esta morería con la Alcallería de la ciudad. Sabemos que ocuparon la Alcallerúz, como un barrio donde se instalaron muchos artesanos que trabajaban preferentemente la cerámica, los alcalleres. Resulta curioso ...
4
Crónica de la provincia de Guadalajara
En muchas torres del alcázar y de la ciudad se veian cruces en las esquinas, problablemente de tiempo de los godos. Las torres y muros de la puerta de la Alcallería que llegaban hasta cerca del puente por las dos bandas, eran á no dudar ...
José María ¬de La Peña, 1869
5
Crónica de la provincia de Guadalajara
Las torres y muros de la puerta de la Alcallería que llegaban hasta cerca del puente por las dos bandas ... como se vió claramente cuando en 1610 se deshizo un cubo que estaba entre la puerta de la Alcallería y la esquina que daba frente al ...
José María Escudero, Rubio, Grillo y Vitturi (Madrid), 1869
6
Crónica de la provincia de Guadalajara
En muchas torres del alcázar y de la ciudad se veian cruces en las esquinas, problablemente de tiempo de los godos. Las torres y muros de la puerta de la Alcallería que llegaban hasta cerca del puente por las dos bandas, eran á no dudar ...
‎2004
7
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
Quienes con anterioridad han comentado este grabado de Wyngaerde han querido ver aquí la puerta de la villa llamada de la Alcallería, sin reparar en la necesidad que tiene todo alcázar de abrirse al exterior con independencia de la puerta ...
‎2007
8
Castilla - La Mancha 2
Todas intramuros excepto la de San Julián situada en la Alcallería. A través de los testimonios literarios y gráficos, así como de los restos conservados, respondían sobre todo al estilo mudéjar toledano, añadiéndose más tarde capillas ...
‎1999
9
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
... a veces con moros dispersos por la ciudad; en ésta la morería estaba por la “ Alcallería”, lugar de fabricación cerámica o alfares desde la dominación árabe, en los aledaños del castillo. Empero aquel popular arte góticomudéjar, “ isabelino”, ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
10
Moriscos en tierras de Uceda y Guadalajara (1502-1610)
que tener en cuenta que la mayor distribución estaba en Santa María, San Andrés y San Julián, esta última parroquia incluía parte del arrabal de la Alcallería, que era una de las zonas mayoritaria de residencia de moriscos en Guadalajara.
Aurelio García López, 1992

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALCALLERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alcallería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Días de espera hasta poder volver a aparcar en el solar del colegio …
Hay que señalar que a las calles Alcalleros, Alcallería y Cacharrerías, le seguirán Luis Ibarra Landete y Enrique Fluiters; y posteriormente, las mejoras incluidas ... «La Crónica, Jul 12»

BILDER ÜBER «ALCALLERÍA»

alcallería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alcallería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alcalleria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z