Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alpinista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALPINISTA AUF SPANISCH

al · pi · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALPINISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alpinista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALPINISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alpinista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
alpinista

Bergsteigen

Montañismo

Bergsteigen ist eine Sportdisziplin, die aus dem Aufstieg in die Berge besteht. Es ist auch der Satz von Techniken, Kenntnisse und Fähigkeiten, die darauf abzielen, dieses Ziel zu erreichen. Bergsteigen ist ein Sport, aber diejenigen, die es üben, halten es für viel mehr als das, da es ein Weg des Lebens ist und die Welt um sie herum zu sehen. Bergsteigen könnte in vier Bereiche unterteilt werden, die mehrere Spezialitäten umfassen, von denen einige von der strengen Definition abweichen Berge klettern, aber dennoch benötigt diese natürliche Umgebung für ihre Praxis: Spaziergänge, Wanderungen und Expeditionen; Klassisches Klettern, Sportklettern und Eisklettern; Duathlon im Berg, halber Bergmarathon und Bergmarathon; Canyoning, Langlaufen und Mountainbiken. Der Begriff Bergsteigen wird oft als der Sport in hohen Bergen, das heißt Bergsteigen Höhe verstanden verstanden. Wer also die Berge hinaufsteigt, heißt Bergsteiger oder Bergsteiger und nicht nur eine der erwähnten Spezialitäten. El montañismo es una disciplina deportiva que consiste en realizar ascensiones a las montañas. Es también el conjunto de técnicas, conocimientos y habilidades orientadas a la realización de este objetivo. El montañismo es un deporte, pero quienes lo practican consideran que es mucho más que eso, ya que es un estilo de vida y de ver el mundo que los rodea. El montañismo se podría dividir en cuatro áreas que engloban diversas especialidades, algunas de las cuales se alejan de la definición estricta de ascender montañas, pero que no obstante, requieren de este medio natural para su práctica: senderismo, excursionismo y expediciones; escalada clásica, escalada deportiva y escalada en hielo; duatlón en montaña, media maratón de montaña y maratón de montaña; barranquismo, esquí de travesía y bicicleta de montaña. El término montañismo muchas veces se entiende como el deporte practicado en las altas montañas, es decir, el montañismo de altura. Así quien asciende a las montañas se le llama montañista o montañero y no a quién solo practica una de las especialidades mencionadas.

Definition von alpinista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bergsteiger im Spanischen Wörterbuch gehört zum oder bezieht sich auf Bergsteigen. Bergsteiger-Gesellschaft. Eine andere Bedeutung von Bergsteiger im Wörterbuch ist auch eine Person, die Bergsteigen praktiziert oder diesen Sport liebt. La definición de alpinista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al alpinismo. Sociedad alpinista. Otro significado de alpinista en el diccionario es también persona que practica el alpinismo o es aficionada a este deporte.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alpinista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALPINISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta
violinista
vio·li·nis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALPINISTA

alpargatilla
alpartaz
alpataco
alpatana
alpechín
alpechinera
alpende
alpendre
alpes
alpestre
alpicoz
alpina
alpinismo
alpino
alpiste
alpistela
alpistera
alpistero
alpujarreña
alpujarreño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALPINISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
intervencionista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista

Synonyme und Antonyme von alpinista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALPINISTA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alpinista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von alpinista

MIT «ALPINISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alpinista escalador excursionista montañero montañés trepador reflexion alpinistas famosos montañismo disciplina deportiva consiste realizar ascensiones montañas también conjunto técnicas conocimientos habilidades orientadas realización este objetivo deporte pero quienes practican consideran perteneciente relativo alpinismo sociedad otro persona practica aficionada tras huella nives himalaya escritor erri luca empezó dedicarse tardíamente dialoga libro meroi bérgamo tres mujeres ascendido siete catorce ochomiles alpinista espíritu eduardo laforet transmite biografía propiamente semblanza esta misma colección frutos aunque algo tenga ello baqueano chileno guía amigos pato donald historias europeas historia principios siglo conocido francés decidió subir solo cima everest tenía treinta años pocas semanas después partida esposa supo estaba embarazada nunca nbsp diario sobre naturaleza sueños digo hombre imaginación establece orden completo regularidades como atlético saludable esforzado ahora orador hemos cruzado órdenes compatibles

Übersetzung von alpinista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALPINISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von alpinista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alpinista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alpinista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

登山
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alpinista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mountaineer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पर्वतारोही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متسلق الجبال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

горец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

montanhista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্বতারোহী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alpiniste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gunung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bergsteiger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

登山
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

등산가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mountaineer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dân miền núi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மலையேறுபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गिर्यारोहक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dağcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alpinista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

góral
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

горець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alpinist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορειβάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bergklimmer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bergsbestigare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fjellklatrer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alpinista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALPINISTA»

Der Begriff «alpinista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.060 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alpinista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alpinista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alpinista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALPINISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alpinista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alpinista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alpinista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALPINISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alpinista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alpinista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tras la huella de Nives: En el Himalaya con una alpinista
El escritor Erri De Luca, que empezó a dedicarse tardíamente al alpinismo, dialoga en este libro con Nives Meroi (Bérgamo, 1961), una de las tres mujeres que han ascendido siete de los catorce ochomiles.
Erri De Luca, 2006
2
Alpinista del espíritu: P. Eduardo Laforet (1957-1984)
Eso es lo que nos transmite Alpinista del espíritu, que no es una biografía propiamente, ni una semblanza (ya hay una en esta misma colección, Por sus frutos), aunque algo tenga de ello.
Cruzados de Santa María, 2011
3
Tres historias europeas
historia: A principios de siglo, un conocido alpinista francés decidió subir solo a la cima del Everest. Tenía treinta y un años. Pocas semanas después de su partida, la esposa del alpinista supo que estaba embarazada. El alpinista nunca  ...
Lolita Bosch, 2011
4
Sobre la naturaleza de los sueños
Te digo: — Ese hombre es alpinista. Tu imaginación establece un orden completo con regularidades como atlético, saludable, esforzado... Ahora digo: — Ese hombre es alpinista y orador. Hemos cruzado dos órdenes no muy compatibles: la ...
Hugo Hiriart, 1995
5
Un Joven Conforme Al Corazón de Dios: Cambie Tu Vida en una ...
Eso es frecuente porque hubo un alpinista experimentado, un amigo, listo para ayudar cuando su compañero se metió en problemas. El hecho de que el alpinista herido fue salvado fue, en parte, debido a que tenía un acompañante experto ...
Jim George, 2007
6
Unete al equipo/ Secrets from the Mountain: Lecciones Para ...
O el alpinista también puede estar pensando en la deliciosa cena y la cómoda cama que lo están esperando en la base de la montaña, o en que va a ser la comidilla del pueblo cuando regrese, contándoles a todos su exitoso ascenso hacia ...
Pat Williams, 2004
7
Caminando hacia la cima
CAMPO V: EL ALPINISTA. Hoy es un día feliz porque no nieva y porque ya no tengo fiebre. La tos ha remitido y me encuentro más animado. El cuervo está conmigo. Judith duerme. Me siento muy agradecido con ella por haberme curado.
Raquel Gay, 2007
8
La Gran Bestia: Vida de Aleister Crowley
Crowley, que se hacía llamar a sí mismo «la Gran Bestia 666», fusionaría la tradición mágica europea (de raíces egipcias, helenísticas, célticas y hebreas, tal y como se estudiaban en la Golden Dawn) con las enseñanzas de Oriente ...
John Symonds, 2008
9
Alpinistas de Corazón
Jesús, tú eres el gran alpinista de lo imposible: la cruz. Jesús, tú eres el maravilloso alpinista de la resurrección. Jesús, tú eres el Hijo de Dios hecho hombre en nuestra tierra. Hombre y Dios, Dios y hombre, un imposible que seduce y fascina ...
Emilio L. Mazariegos
10
Manual de Administracion de Empresas Agropecuarias
Si la analogía del alpinista ha de ser de alguna utilidad, se le debe imaginar avanzando por un terreno áspero y quebrado, donde a menudo debe saltar de un punto a otro, o bajar un poco para después ascender a mayor altura. Tal clase de ...
Guillermo Guerra, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALPINISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alpinista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fallece el alpinista Nil Bohigas
El alpinista catalán Nil Bohigas, ha fallecido a los 58 años de edad, según ha anunciado este lunes la revista especializada Desnivel. También explorador ... «EL PAÍS, Jun 16»
2
Una alpinista australiana y un holandés mueren en el Everest
Una alpinista australiana y otro holandés fallecieron en el Everest tras conquistar su cima, a causa del denominado mal de altura, informó este sábado la ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Mai 16»
3
El abulense Carlos Soria, de 77 años, se convierte en el alpinista de ...
El abulense Carlos Soria, de 77 años, se convierte en el alpinista de mayor edad en ... El alpinista español Carlos Soria llegó esta madrugada a la cima del ... «Público, Mai 16»
4
El alpinista Carlos Soria, Premio Castilla y León del Deporte
El jurado del Premio Castilla y León del Deporte 2015 ha reconocido la trayectoria del alpinista abulense Carlos Soria Fontán (5 de febrero de 1939) y le ... «ABC.es, Mär 16»
5
Muere alpinista francés al caer en el Iztaccíhuatl
Un alpinista de nacionalidad francesa murió esta mañana al caer cuando realizaba un ascenso en la zona de las "rodillas" del Iztaccíhuatl. Los hechos ... «Excélsior, Mär 16»
6
Rescatan a alpinista norteamericano en el Pico de Orizaba
El presidente del Club Alpino Mexicano de Ciudad Serdán, Hilario Aguilar, informó que el alpinista se extravió en la montaña del lado de Puebla, por lo que fue ... «Informador.com.mx, Feb 16»
7
Hallan cuerpo de alpinista en el Nevado de Toluca
Un hombre de 48 años de edad identificado como Ciro Castillo y quien estuvo extraviado durante más de 3 días en el Nevado de Toluca, fue localizado este ... «El Universal, Jan 16»
8
Fallece la alpinista nipona Kei Taniguchi
La policía nipona encontró hoy el cadáver de la alpinista nipona Kei Taniguchi, la primera mujer en ganar el el Piolet de Oro, en el monte Kuro, ubicado en el ... «Informador.com.mx, Dez 15»
9
Evacúan el cuerpo del alpinista español muerto en las montañas de ...
Un helicóptero del Ministerio de Defensa de Kirguistán evacuó el cuerpo de un alpinista español fallecido durante el ascenso al Pico Lenin y a sus seis ... «Sputnik Mundo, Aug 15»
10
Terremoto en Nepal marca la vida de alpinista mexicano
Lo que era una aventura para escalar el Monte Everest, en Nepal, se convirtió en una experiencia que marcó la vida al alpinista mexicano Orlando Castro ... «Informador.com.mx, Mai 15»

BILDER ÜBER «ALPINISTA»

alpinista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alpinista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alpinista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z