Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amuchiguar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AMUCHIGUAR

La palabra amuchiguar procede de muchiguar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AMUCHIGUAR AUF SPANISCH

a · mu · chi · guar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMUCHIGUAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amuchiguar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET AMUCHIGUAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amuchiguar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von amuchiguar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von amuchiguar im Wörterbuch ist amochiguar. Es war und. En el diccionario castellano amuchiguar significa amochiguar. Era y.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amuchiguar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMUCHIGUAR


achichiguar
a·chi·chi·guar
achiguar
a·chi·guar
adulciguar
a·dul·ci·guar
aguar
guar
amochiguar
a·mo·chi·guar
amortiguar
a·mor·ti·guar
antiguar
an·ti·guar
apaciguar
a·pa·ci·guar
apaniguar
a·pa·ni·guar
apitiguar
a·pi·ti·guar
atestiguar
a·tes·ti·guar
averiguar
a·ve·ri·guar
desambiguar
de·sam·bi·guar
enmaniguar
en·ma·ni·guar
iguar
guar
jaguar
ja·guar
mortiguar
mor·ti·guar
muchiguar
mu·chi·guar
santiguar
san·ti·guar
testiguar
tes·ti·guar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMUCHIGUAR

amuchachada
amuchachado
amuchar
amueblada
amueblado
amueblamiento
amueblar
amuelar
amuermado
amuermar
amufar
amugamiento
amugar
amugronador
amugronadora
amugronamiento
amugronar
amuinar
amujerada
amujerado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMUCHIGUAR

actuar
adaguar
alenguar
amenguar
atreguar
cháguar
continuar
desaguar
deslenguar
desmenguar
eguar
enaguar
enjaguar
evaluar
fraguar
maguar
menguar
sobreaguar
yaguar
yeguar

Synonyme und Antonyme von amuchiguar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMUCHIGUAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

amuchiguar amochiguar progreso vicisitudes idioma nuestros clérigos misacantanos quot part misacantantes todo fuese metido plazo dice poco antes misma glosario fuero juzgo incluye palabra anadear amuchiguado aumentado gordo mantenía acrescen tava medida estado engordava amuchiguados cavallos villena doze trabajos lengua castellana compuesto antiq cron desque vieron ovieron matasen señores amuchiguar aumentar multiplicar usase también como nbsp pandectas hispano megicanas codigo general acrescentar fenchir tierra primero mandamiento dios mando orne muger después

Übersetzung von amuchiguar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMUCHIGUAR

Erfahre, wie die Übersetzung von amuchiguar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von amuchiguar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amuchiguar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amuchiguar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

amuchiguar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To munch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amuchiguar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amuchiguar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amuchiguar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amuchiguar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amuchiguar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amuchiguar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amuchiguar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amuchiguar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amuchiguar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amuchiguar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amuchiguar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amuchiguar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amuchiguar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amuchiguar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amuchiguar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amuchiguar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amuchiguar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amuchiguar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amuchiguar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amuchiguar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amuchiguar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amuchiguar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amuchiguar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amuchiguar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMUCHIGUAR»

Der Begriff «amuchiguar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.234 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amuchiguar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amuchiguar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amuchiguar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMUCHIGUAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amuchiguar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amuchiguar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amuchiguar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMUCHIGUAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amuchiguar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amuchiguar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Progreso y vicisitudes del idioma castellano en nuestros ...
7, lib. 3. Id. Clérigos misacantanos (""). Ley 15, tit. 4. Part. 1. Clérigos misacantantes. Ley 13, tit. 9. Id. (*) Todo ome que fuese metido en plazo , dice poco antes la misma ley. (**) En el glosario del Fuero Juzgo se incluye la palabra amuchiguar.
León Galindo y de Vera, 1863
2
A - C.:
ANADEAR AMUCHIGUADO, -DA. p p. de amuchiguar. adj. s. xv. Aumentado, gordo: «E mantenía o acrescen- tava ei su sin medida estado e engordava los sus amuchiguados cavallos», Villena: Los doze trabajos (1417-34), ed. 1958, c.
Martín Alonso Pedraz, 1986
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AMUCHIGUADO , DA. part. pas. antiq. del verbo amuchiguar. cron. gen. part. I. cap. 48. É desque se vieron amuchiguados, ovieron su fa- bla que matasen á sus señores. AMUCHIGUAR. v. n. Aumentar , multiplicar. Usase también como ...
4
Pandectas hispano-megicanas: ó sea, Codigo general ...
Acrescentar, e amuchiguar, e fenchir la tierra, fue el primero mandamiento que Dios mando al primero orne, e muger, después que los ouo fecho. E esto fizo porque entendió que esta es la primera naturaleza, e la mayor que los ornes ...
Mexico, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1852
5
Discursos críticos sobre las leyes y sus intérpretes, 2: en ...
Acrescentar, dice el segundo, é amuchiguar, é fen- ,»chir la tierra fue el primero mandamiento que Dios mandó (t) In multitudine populi dignitat Regit : et in paucitate plebis ignominia Principis. Proverb. 14. a8. «al primero orne, é muger,  ...
Juan Francisco de Castro, 1829
6
Los esquemas causales en castellano medieval
Aborrescimiento del alma es el mal desear, ca el malo en este mundo querría traspasar a otros, enrequeciendo, e bienes amuchiguar, amigos e adversarios someter e sojuzgar (RP, 1 774a-d). reí, guarda tu alma, non fagas tal peccado, ...
Manuel Mosteiro Louzao, 2001
7
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
... acostumbrar bien , é saberse Jertir del, AMuchiguar non fe puede el Pueblo en la tierra solamente por fazer fijos , si los que ovieren fecho non los fopiessen criar, e guardar , que vengan á acabamiento de ser ornes. E como quier que todos ...
Josep Berni i Català, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
8
Discursos críticos sobre las leyes y sus intérpretes, en que ...
Acrescentar, dice el segundo, é amuchiguar, é fen- uchir la tierra fue el primero mandamiento que Dios mandó (i) In multitudine populé dignitas Regis : et in pmcitate plebis ignominia Principis. Proverb. 14. a8. »a1 primero orne, é muger,  ...
Juan Francisco de Castro, 1829
9
Ensayo histórico-crítico sobre la legislación y principales ...
II: «Acrescentar , et «amuchiguar, et fenchir la tierra »fue el primero mandamiento que □ Dios mandó al primero home et • muger, después que los bobo fe- • cbos. El esto fizo porque entendió »que esta es la primera naturaleza «et la mayor ...
Francisco Martínez Marina, 1834
10
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Acrescentar et amuchiguar et fenchir la tierra fue el primero mandamiento que Dios mandó al primero home et muger despues que los hobo fechos. Et esto fizo porque entendió que esta es la primera naturaleza et la mayor que los homes ...
‎1807

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amuchiguar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/amuchiguar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z