KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS AMUERMAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amuermo
tú amuermas / amuermás
él amuerma
nos. amuermamos
vos. amuermáis / amuerman
ellos amuerman
Pretérito imperfecto
yo amuermaba
tú amuermabas
él amuermaba
nos. amuermábamos
vos. amuermabais / amuermaban
ellos amuermaban
Pret. perfecto simple
yo amuermé
tú amuermaste
él amuermó
nos. amuermamos
vos. amuermasteis / amuermaron
ellos amuermaron
Futuro simple
yo amuermaré
tú amuermarás
él amuermará
nos. amuermaremos
vos. amuermaréis / amuermarán
ellos amuermarán
Condicional simple
yo amuermaría
tú amuermarías
él amuermaría
nos. amuermaríamos
vos. amuermaríais / amuermarían
ellos amuermarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amuermado
tú has amuermado
él ha amuermado
nos. hemos amuermado
vos. habéis amuermado
ellos han amuermado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amuermado
tú habías amuermado
él había amuermado
nos. habíamos amuermado
vos. habíais amuermado
ellos habían amuermado
Pretérito Anterior
yo hube amuermado
tú hubiste amuermado
él hubo amuermado
nos. hubimos amuermado
vos. hubisteis amuermado
ellos hubieron amuermado
Futuro perfecto
yo habré amuermado
tú habrás amuermado
él habrá amuermado
nos. habremos amuermado
vos. habréis amuermado
ellos habrán amuermado
Condicional Perfecto
yo habría amuermado
tú habrías amuermado
él habría amuermado
nos. habríamos amuermado
vos. habríais amuermado
ellos habrían amuermado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amuerme
tú amuermes
él amuerme
nos. amuermemos
vos. amuerméis / amuermen
ellos amuermen
Pretérito imperfecto
yo amuermara o amuermase
tú amuermaras o amuermases
él amuermara o amuermase
nos. amuermáramos o amuermásemos
vos. amuermarais o amuermaseis / amuermaran o amuermasen
ellos amuermaran o amuermasen
Futuro simple
yo amuermare
tú amuermares
él amuermare
nos. amuermáremos
vos. amuermareis / amuermaren
ellos amuermaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amuermado
tú hubiste amuermado
él hubo amuermado
nos. hubimos amuermado
vos. hubisteis amuermado
ellos hubieron amuermado
Futuro Perfecto
yo habré amuermado
tú habrás amuermado
él habrá amuermado
nos. habremos amuermado
vos. habréis amuermado
ellos habrán amuermado
Condicional perfecto
yo habría amuermado
tú habrías amuermado
él habría amuermado
nos. habríamos amuermado
vos. habríais amuermado
ellos habrían amuermado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amuerma (tú) / amuermá (vos)
amuermad (vosotros) / amuermen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «AMUERMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
amuermar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
amuermar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
coloq ---- pasado [estar ~] (fr. drog.) pasma (vulg.) desp. vulg. peinar (fig.) s/m s/m
pendón (fig. y fam.) fig. y fam. coloq. ---- ---- sobar (Germ.) coloq. viaje (fig.) jerg.
amuermar[se] (fam.) cantar (fig. y fam.) quilombo (fig. y vulg.,ar.) zumbado (fig. y ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
AMUERMAR, a. Causar muermo. AMUERMARSB, pron. Estar algo resfriado.
AMUFAR, n. Bufar al embestir. AMUGBRARSE, pron. Tomar maneras demuger. \
\ Entrometerse con ellas. amugbriegas, adv. Como las mujeres. AMUGiLAR ...
3
Gran dicionario século vinte i uno:
V. amsterdamés. amueblar v. tr. Amoblar. Ant. desamueblar. amuermado -a adj.
Amormado, que padece a enfermi- dade do mormo. amuermar v. tr. y pr. 1.
Aburrir(se), enfastiar(se). 2. Amoucar(se), amuar(se). amugronamiento m.
Porbaixa/.
4
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
Amuermar «(...) Oye, tú, macho. Te vas pareciendo a ese tipo que sale de vez en
cuando por la tele; sí, hombre, sí, uno que, en cuanto abre la boca, nos llama
ladrones, que si engañamos al fisco, que si amuerma nuestra falta de
solidaridad.
José Luis Girón Alconchel, 2003
5
Spanish Verbs Made Simple(r)
... cantar amparar cantar amamantar cantar ampliar cantar (enviar) -15
amancebar(se) cantar amplificar cantar (tocar) -1 amanecer conocer 7A amputar
cantar amanerar cantar amueblar cantar amansar cantar amuermar cantar
amanar cantar ...
6
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... Br phial ampollarse <la> vlr blister ampolleta f Arg, Chi light bulb ampulosidad /
pomposity, pompous- ness ampuloso adj pompous amputacion /amputation
amputar <la> vlt brazo, pierna amputate amueblar <la> vlt furnish amuermar <la>
F ...
7
El ascensor de los borrachos
Eulalia respondió con frialdad, como si no quisiera cebarse en aquella
desdichada víctima. — Te van los discursos inacabables y amuermar a los
invitados, ...
Fernando Fernán Gómez, 1993
8
Luis Inclán, "el desconocido."
AMUERMAR.- Enfermar de muermo las caballerías. ANCA.- Cadera de las
caballerías. De pollo: la huesosa y deforme, semejante a la rabadilla del pollo.
Derribada: la demasiado oblicua. Tendida: la que es casi recta. ANCAS
VUELTAS.
Hugo Aranda Pamplona, Luis Gonzaga Inclán, 1969
9
Los cuerpos gloriosos: memorias y semblanzas
... porque sospechas que después del caliqueño, y antes, te vas a amuermar
mogollón con sus historias familiares. Me imagino a Diana de Gales contándome
en Cocq, de madrugada, las reformas forales que quiere hacer el príncipe Carlos
...
10
El Lenguaje de Los Jóvenes
... con la expresión ponderativa como por un tubo, dar la venada, molar, con su
derivado adjetival molón.11 De valor diametralmente opuesto a estas tres voces
citadas son amuermar(se) "aburrir(se)" y sus derivados muermo, amuermante.
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMUERMAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
amuermar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Este profesor lleva cinco años registrando cada instante de su vida …
En lugar de limitarse a amuermar a sus conocidos compartiendo las nimiedades de su vida a través de Facebook, decidió diseñar un método mucho mejor para ... «eldiario.es, Dez 15»
Osasuna exhibe razones para creer y duerme líder en solitario
El gol, el descanso y la consciencia de querer salvaguardar un botín conspiraron para amuermar un tanto a los de Martín al inicio de la segunda parte. «Diario de Navarra, Sep 15»
A El Nota le ofrecen unirse a la Patrulla X
Al profesor Xavier le parece que El Nota, un parado sin gracia con la capacidad de amuermar y deprimir a todo el que le rodea, es la leche. ¿Aceptará El Nota ... «Antena 3 - Se estrena, Jun 15»
Palabras andaluzas con la 'A'
El verbo amuermar es causar aburrimiento y tedio. La persona que produce esos efectos es un 'muermo', pero en Málaga este adjetivo también significa ... «Sur Digital, Aug 14»
Discos: “The bare bones tour: Live at The Sydney Opera House”, de …
La guitarra acústica y el acompañamiento de piano dota de intimidad al evento pero sin amuermar, con el espíritu popero y rockero de Adams aún vertebrando ... «EFE EME, Sep 13»
