Bedeutung von "amujerada" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES AMUJERADA

La palabra amujerada procede de mujer.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AMUJERADA AUF SPANISCH

a · mu · je · ra · da

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMUJERADA

Amujerada ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMUJERADA AUF SPANISCH

Definition von amujerada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von effeminate im Wörterbuch ist weiblich.

En el diccionario castellano amujerada significa afeminado.

ÜBERSETZUNG VON AMUJERADA

Erfahre, wie die Übersetzung von amujerada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von amujerada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amujerada» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: amujerada
• Spanisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pomegranate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Russisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Tamil: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Marathi: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: amujerada
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: amujerada

10 BÜCHER, DIE MIT «AMUJERADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amujerada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amujerada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La danza inmóvil

La sotana negra, amujerada, del padre Brescia se agitó, y su sotana enlutada, por contraste, se me hizo luz. Ahora comprendía la atrocidad de esa Orden monstruosa que para probar el amor exigía sacrificar el amor, de esa dulzura cuyo ...

Manuel Scorza, 1991

The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...

Wo!f, s. lobo [] ulcera las pirrnas A youtig wolf , lohezj Shc ivolf , loba Woif s bañe ,'uva lupi Wolíe-inük , titímalo Wolfiíb , adj. de lobi vo-uz Wolve* , s.pl. ofwolf Wri,i; h, a. ir gin;voi Wóman, s. mu^er — like, a. amujerada Wómaned, adj. un c una ...

Claude-Marie Gattel, 1803

La ley del gallinero

El fastidio de no encontrar a ninguna de las mujeres de la familia se le convirtió en el desasosiego molesto de hallarse a Manuel Antonio entre trapos. Tenía algo de cosa amujerada eso de leer tirado por el suelo en una pieza de costura.

Jorge Guzmán Chávez, 2008

Aún (1992-1989)

... igualar la cobriza moneda de tu cuerpo con la que tantas veces he comprado un pasaje en el ciego tren donde viajan mis temores y tus mieles privadas? Palabra Amujerada ...

Carlos Roberto Gómez Beras, 2007

Diccionario del revés

inmoderada apoderada desapoderada vociferada proliferada exagerada aligerada refrigerada amujerada galerada acelerada desacelerada alfilerada tolerada aglomerada conglomerada esmerada numerada enumerada amanerada ...

José Antonio Moya Montoya, 2004

Antología del cuento latinoamericano del siglo XXI: las ...

Abrí la boca por mi corazón, por mi animal y por mi alma, y escupí precisamente. -Ya no vengan -dije esputando un revoltijo de bilis y vocabulario-. Ya no vengan -supliqué con una voz seca, amujerada, y Paula y el Holandés se incorporaron ...

Julio Ortega, 1997

Novisimo diccionario de la rima

Amoratada. Amorgada. Amoriscada. Amortajada. Amosquilada. Amuchachada. Amujerada. Amulatada. .Amurada. Anacarada. Anaranjada. Anavajada. и Anconada. Andada. Andanada. Andrada. Anegociada. Angustiada. Amsada. Annada.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la rima

Amosquilada. Amuchachada. Amujerada. Amulatada. Amurada. Anacarada. Anaranjada. Anavajada . Anconada. Andada. Andanada. Andrada. Anegociada. Angustiada. Anisada. Annada. Anonada. Ansiada. Anteada. Anticipada. Anticuada.

Juan Landa, 1867

Tierra nuestra

Pero los espíritus tocados de una filantropía amujerada o ayunos de una versación suficiente para abordar las bajezas, degradaciones u horruras de la naturaleza humana en el camino de la evolución, se suspenden, espantan o lloriquean ...

Samuel Darío Maldonado, 1970

Anticuario y botica de pícaros

... niña de almendrada boca, presto amujerada, y la vieja en ampos, sin anafrodisia?

Bernabé de la Orga, 1944