Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anticonstitucional" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTICONSTITUCIONAL AUF SPANISCH

an · ti · cons · ti · tu · cio · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTICONSTITUCIONAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anticonstitucional ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTICONSTITUCIONAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anticonstitucional» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anti-konstitutional

Anticonstitucional

Das Wort verfassungswidrig bedeutet, gegen eine Verfassung oder ein Grundgesetz eines Staates zu verstoßen. La palabra anticonstitucional significa ser contrario a una Constitución o ley fundamental de un Estado.

Definition von anticonstitucional im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet antikonstitutional eine Verfassungswidrigkeit. En el diccionario castellano anticonstitucional significa contrario a la Constitución.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anticonstitucional» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTICONSTITUCIONAL


adicional
a·di·cio·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
convencional
con·ven·cio·nal
educacional
e·du·ca·cio·nal
emocional
e·mo·cio·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
incondicional
in·con·di·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
multinacional
mul·ti·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
opcional
op·cio·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
vacacional
va·ca·cio·nal
vocacional
vo·ca·cio·nal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTICONSTITUCIONAL

anticoagulante
anticodón
anticolegialista
anticolinérgico
anticolisión
anticolonial
anticolonialista
anticomunismo
anticomunista
anticoncepción
anticoncepcional
anticoncepcionismo
anticonceptivo
anticongelante
anticongestivo
anticonstitucionalidad
anticonvencional
anticorrosivo
anticorrupción
anticresis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTICONSTITUCIONAL

computacional
condicional
habitacional
inconstitucional
intencional
interinstitucional
irracional
jurisdiccional
meridional
multifuncional
nutricional
ocasional
operacional
organizacional
poblacional
proporcional
provisional
racional
sensacional
transnacional

Synonyme und Antonyme von anticonstitucional auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTICONSTITUCIONAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anticonstitucional» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von anticonstitucional

ANTONYME VON «ANTICONSTITUCIONAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «anticonstitucional» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von anticonstitucional

MIT «ANTICONSTITUCIONAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anticonstitucional antirreglamentario ilegal ilegítimo injusto constitucional legal diferencia entre inconstitucional concepto palabra contrario constitución fundamental estado introducción crítica gobierno isidro fabela importantes aclaraciones lugar chiapas dictadura militar pudo privatizar codelco pero aprobó categóricamente plantea tiene dominio absoluto exclusivo inalienable imprescriptible todas minas nbsp quot declara insubsistente presidencialismo mexicano esta interpretación incorrecta pues ejecutivo pesar considerar publicarla tendría objeto publicara cumplirla carrillo flores continuación afirma regla anterior guerras independencia américa española siquiera tomó molestia abrirlo informado contenido mismo eclesiástico prefirió dictar carta dirigida propio iturbide manifestando solo este hecho quanto cave

Übersetzung von anticonstitucional auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTICONSTITUCIONAL

Erfahre, wie die Übersetzung von anticonstitucional auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anticonstitucional auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anticonstitucional» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

违宪
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anticonstitucional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unconstitutional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असंवैधानिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير دستوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неконституционный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inconstitucional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়মতন্ত্রবিরোধী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inconstitutionnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perlembagaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verfassungswidrig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

違憲の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위헌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manut aturan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trái với hiến pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घटनाबाह्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anayasaya aykırı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anticostituzionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niekonstytucyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неконституційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neconstituțional
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντισυνταγματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongrondwetlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

okonstitutionellt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grunnlovsstridig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anticonstitucional

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTICONSTITUCIONAL»

Der Begriff «anticonstitucional» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.904 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anticonstitucional» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anticonstitucional
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anticonstitucional».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTICONSTITUCIONAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anticonstitucional» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anticonstitucional» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anticonstitucional auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTICONSTITUCIONAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anticonstitucional in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anticonstitucional im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chiapas
La dictadura militar no pudo privatizar CODELCO pero sí aprobó una ley anticonstitucional. La Constitución de 1980 categóricamente plantea: El Estado tiene el dominio absoluto, exclusivo, inalienable e imprescriptible de todas las minas, ...
Andrés Barreda, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Económicas, 2003
2
El presidencialismo mexicano
Esta interpretación es incorrecta, pues el ejecutivo, a pesar de considerar la ley anticonstitucional, tiene que publicarla, y no tendría objeto que la publicara si no va a cumplirla. Carrillo Flores a continuación afirma que la regla anterior no es ...
Jorge Carpizo, 2002
3
Las guerras de independencia en la América española
Ni siquiera se tomó la molestia de abrirlo; una vez informado de su contenido por el mismo eclesiástico prefirió dictar una carta dirigida al propio Iturbide " manifestando a V. S. en solo este hecho, quanto cave sobre su anticonstitucional  ...
Marta Terán, José Antonio Serrano Ortega, 2002
4
Diario de las actas y discusiones de las Córtes: Legislatura ...
Asi es una idea falsa y anticonstitucional la que limita la representacion de las Américas á los sobredichos suplentes. .... . .' . . , ¡ "Puede decirse con verdad que en las Cortes, hasta que rengan todos los diputados que estan llamados , tanto ...
Spain. Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, 1820
5
Diario de las actas y discusiones de las Cortes
anticonstitucional : que lo que es anticonstitucional es que la milicia voluntaria dependa del poder ejecutivo. Eso para mi es anticonstitucional; y si no, ya que se han citado argumentos de la Constitucion, yo me valdré de los mismos (leyó el ...
España Cortes, 1822
6
Perjuicios que causa a la riqueza pública el estanco de la ...
en! t .o•• •i i.i .t,¡ oj tírenla de la sal , i todas laces ominosa y anticonstitucional, es ana de l's contribuciones indirectas mas funestas i la riqueza pública, porque perjudica mucho y de diferentes maneras á los contribuyentes y favorece muy.
Lorenzo Calvo y Mateo, 1840
7
Derecho y proceso: estudios jurídicos en honor del Prof. A. ...
Por ello ha habido autores que han afirmado que tras la promulgación de la nueva Constitución sería anticonstitucional la absoluta indisolubilidad del matrimonio (Díaz Moreno). Por el contrario, no faltan quien entienda que lo que sería ...
‎1980
8
La Expaña de Z
CONSTITUCIÓN. ANTICONSTITUCIONAL. A nuestra Constitución este Gobierno inmoral la está tratando muy mal pues no le presta atención y la ve provisional. Nuestro Fiscal General la considera un atraso, y en la Audiencia Nacional ya no  ...
Salvador Freixedo
9
Deconstruyendo la legalidad: ensayos de teoría legal y ...
Capítulo 1 ¿Por qué la Economía de Mercado es anticonstitucional? 1. Introducción Ciertamente, el tema de la relación entre la Economía y el Derecho ha sido normalmente tratado, ora desde la óptica del economista práctico y ducho en los ...
Eduardo Hernando Nieto, 2001
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: Legislatura ...
En cuanto á la indicacion del señor conde de Toreno ms parece anticonstitucional , pues la Constitucion dice claramente , que lian de pagarse los reditos de la deuda que los devengue." El señor conde de Taren» : " Si fuera anticonstitucional ...
España. Cortes Generales (1820-1821), 1820

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTICONSTITUCIONAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anticonstitucional im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Anticonstitucional condicionar pago de infracciones', dice jefa del ...
La jefa del Gabinete, Esther Quintana Salinas, señaló que la administración ya no condiciona el pago de infracciones viales si el infractor no cubre las multas ... «Vanguardia.com.mx, Jun 16»
2
Para Acuña, es "anticonstitucional cambiar los derechos a huelga"
Instó, además, a que en la discusión del Consejo del Salario haya un “sinceramiento” – tal como sucedió con las tarifas- pero del aumento del Mínimo Vital y ... «InfoRegión, Mai 16»
3
Si luchar contra la exclusión social es anticonstitucional “habrá que ...
Para el presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, si el que un gobierno autonómico intente regular que las familias no tengan pobreza ... «eldiario.es, Mai 16»
4
Anticapitalismo oficial es anticonstitucional
El Presidente del Estado, primer ciudadano y máxima autoridad del país, casi a diario predica una posición política anticapitalista a ultranza, con el objetivo, ... «eju.tv, Mai 16»
5
La geolocalización en tiempo real no es anticonstitucional: SCJN
Ciudad de México. La geolocalización en tiempo real no viola el derecho a la inviolabilidad de las comunicaciones y por tanto, la autoridad no requiere de ... «La Jornada en linea, Mai 16»
6
Ley anti-gay en Carolina del Norte es anticonstitucional: gobierno ...
La ahora conocida “ley de los baños” en Carolina del Norte, Estados Unidos, la cual requiere que la gente use el baño correspondiente a su sexo de ... «López Dóriga Digital, Mai 16»
7
Feministas rechazan “Ley Antiaborto” en Veracruz; dicen que es ...
... que protege la vida desde el inicio de su concepción, al insistir en que se trata de una medida anticonstitucional que, además de atentar contra los derechos ... «El Sol de México, Mai 16»
8
Ceder capitanías de puerto a Semar, anticonstitucional
El pasado 9 de marzo en Saltillo, Coahuila, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, responsable del gabinete de Seguridad Nacional, hizo ... «T21 Noticias de Transporte y Logística, Apr 16»
9
La ultraderecha alemana califica el Islam de "ideología ...
... abogó este domingo por incluir en el programa de esa formación de la derecha populista un párrafo donde establece que el Islam es anticonstitucional. «20minutos.es, Apr 16»
10
Tribunal Supremo declara anticonstitucional ley sobre penas mínimas
Toronto (Canadá), 15 abr (EFE).- El Tribunal Supremo de Canadá declaró hoy anticonstitucionales dos leyes que obligan a los jueces a imponer penas ... «La Vanguardia, Apr 16»

BILDER ÜBER «ANTICONSTITUCIONAL»

anticonstitucional

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anticonstitucional [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anticonstitucional>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z