Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antifrancés" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIFRANCÉS AUF SPANISCH

an · ti · fran · cés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIFRANCÉS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antifrancés ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTIFRANCÉS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antifrancés» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antifrancés im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Anti-Französisch im Wörterbuch ist gegen alles, was mit Frankreich zu tun hat. Anti-französische Gefühle. En el diccionario castellano antifrancés significa contrario a todo lo relacionado con Francia. Sentimientos antifranceses.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antifrancés» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTIFRANCÉS


arragocés
a·rra·go·cés
arricés
a·rri·cés
calcés
cal·cés
escocés
es·co·cés
francés
fran·cés
hispanofrancés
his·pa·no·fran·cés
magancés
ma·gan·cés
torrancés
to·rran·cés
vascofrancés
vas·co·fran·cés

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIFRANCÉS

antifascismo
antifascista
antifaz
antifebril
antifeminismo
antifeminista
antiflatulento
antiflogística
antiflogístico
antífona
antifonal
antifonario
antifonera
antifonero
antifranquista
antífrasis
antifricción
antifúngico
antigás
antigénico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIFRANCÉS

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
danés
después
estrés
holandés
inglés
interés
irlandés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
tailandés
taiwanés
través

Synonyme und Antonyme von antifrancés auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIFRANCÉS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

antifrancés contrario todo relacionado francia sentimientos antifranceses tierra colonos gestión agraria hospital general renta sufrió deslegitimación intensa pero datos indican estallido generaliza endeudamiento algunas parcelas más pequeñas había aparecido nbsp rodríguez tahití puede antinuclear quot anna explicó como sabía religión desempeñaba papel importancia movimiento también estaba dirigido contra sectores clase alta guerra sociedad monarquía hispánica política dominación francesa significó gran cambio para principado generó profitndo sentimiento entre catalanes mantendrá durante mucho tiempo libró presencia ejército mundos medievales espacios sociedades poder homenaje trataba partido otro lado hallamos francófilo formado raimundo borgoña pariente enrique

Übersetzung von antifrancés auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIFRANCÉS

Erfahre, wie die Übersetzung von antifrancés auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von antifrancés auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antifrancés» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反法
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

antifrancés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anti-French
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरोधी फ्रेंच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكافحة الفرنسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Антифранцузской
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Anti-Francês
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এন্টি-ফরাসি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Anti-français
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anti-Perancis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anti-Französisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンチフランス語
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안티 - 프랑스어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Anti-French
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Anti-Pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்ப்பு பிரஞ்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरोधी फ्रेंच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Anti-Fransız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Anti-Francese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Anti-francuski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антифранцузької
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Anti-franceză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Anti-Γαλλικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Anti-Franse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Anti-franska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Anti-fransk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antifrancés

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIFRANCÉS»

Der Begriff «antifrancés» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.620 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antifrancés» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antifrancés
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antifrancés».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIFRANCÉS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antifrancés» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antifrancés» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antifrancés auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIFRANCÉS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antifrancés in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antifrancés im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tierra y colonos: La gestión agraria del Hospital General de ...
La renta de la tierra no sufrió una deslegitimación tan intensa, pero los datos indican que con el estallido antifrancés se generaliza el endeudamiento de los colonos. En algunas parcelas más pequeñas el endeudamiento ya había aparecido ...
José Ramón Modesto Alapont, 2011
2
Rodríguez de Tahití
No se puede ser antinuclear si no se es antifrancés." Anna me explicó que, como yo ya sabía, la religión desempeñaba un papel de importancia en el movimiento antifrancés - que también estaba dirigido contra los sectores de la clase alta ...
Jacques Ginesta, 1996
3
Guerra y sociedad en la monarquía hispánica: política, ...
La dominación francesa no significó un gran cambio para el Principado: generó un profitndo sentimiento antifrancés entre los catalanes, que se mantendrá durante mucho tiempo”, y el Principado no se libró de la presencia del ejército ni de ...
Enrique García Hernán, Davide Maffi, 2006
4
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
Se trataba de un partido antifrancés. Por otro lado hallamos el partido francófilo formado por Raimundo de Borgoña y su pariente Enrique que llegaron a un acuerdo secreto, según el cual el conde Portucalense reconocería a Raimundo ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
5
El catolicismo liberal en España
El papel del clero (sobre todo del rural) fue claramente antifrancés y exaltador de los sentimientos religiosos del pueblo frente a José Bonaparte, el Rey Intruso. Napoleón era considerado el Anticristo2 y, en general, se identificaba lo francés  ...
Felipe-José de Vicente Algueró, 2012
6
Valencia y las Valencias: su historia contemporánea (1800-1975)
Los familiares y amigos de las víctimas no olvidaron este hecho, por lo que, el 23 de mayo de 1808, al producirse el levantamiento popular antifrancés, se vio obligado a huir para su mayor seguridad. Al ser nombrado vocal de la Junta ...
Federico Martínez Roda, 1998
7
Antiguo régimen y liberalismo: Política y cultura
Estas acusaciones tienen su correlación con el difundido sentimiento antifrancés . Uno de los personajes más representativos del pueblo en armas, la guerrilla, a través de El Empecinado, se hace eco de este sentimiento. En una carta ...
Antonio-Miguel Bernal, Pablo Fernández Albaladejo, Miguel Artola, 1995
8
El País Valenciano en el siglo de la Ilustración
En julio de 1691 el avistamiento de la flota francesa que iba a bombardear Alicante excitó el odio popular antifrancés en Valencia. Hubo tumultos en las calles de la ciudad la noche del 22 de julio, resultando herido un jurado que intentaba ...
Jorge Fernando Benavent Montoliu, 1999
9
Gramsci y la Revolución Francesa
Si no se estudia la cultura italiana hasta 1900 como un fenómeno de provincialismo francés se la comprende muy poco. No obstante se debe distinguir: existe una mezcla de sentimiento nacional antifrancés en la admiración por las cosas de ...
Antonio Gramsci, 1996
10
España y Francia: historia secular de un desencuentro
Ve claro el posible contagio y promueve un movimiento antifrancés, el juramento de fidelidad al rey de España y a la Iglesia Católica, juramento que obliga también a los extranjeros residentes en España. Es probable que a ello se debiera ...
José Antonio Vaca de Osma, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIFRANCÉS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antifrancés im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los daños colaterales del referéndum
Asegura que los ingleses son isleños "y todo lo que suene a antifrancés o antialemán recibe el rechazo de buena parte de la población", pero esperaba que el ... «Diario de Cádiz, Jun 16»
2
Guerra en el corazón (2)
En Haití, el sentimiento antifrancés que movilizó la rebelión de esclavos, se vuelve señaladamente antiblanco. A nuestra Guerra de Restauración también se le ... «Hoy Digital, Jun 16»
3
El gobierno de Córcega define a Francia como “un país amigo”
“Nuestro enfoque no es en absoluto antifrancés. Es un enfoque de ser nosotros mismos, que nunca hemos dejado de serlo, es decir, una nación”, añadió. «La Vanguardia, Jan 16»
4
Cuando la muerte era romántica
El Joaquín Guerau, barón de Zenija y capitán retirado que aparece en esta página, casi escogido al azar, fue un concejal de talante absolutista y antifrancés. «levante.emv.com, Okt 15»
5
19 de abril de 1810 o el principio del abismo
El 19 de abril representó un movimiento pro autonomista y pro monárquico de corte antifrancés. Es bueno recordar que la península ibérica sufría de la ... «laverdad.com, Apr 15»
6
Chanel desayuna en la “brasserie” francesa de Karl Lagerfeld
... de la barra-, sobre su deseo de contrarrestar el sentimiento antifrancés, desde la posición de un extranjero que -según él- no puede ser acusado de patriota. «Republica.com, Mär 15»
7
El problema de Francia
En contra de lo que alega Marine Le Pen, nuestro movimiento no es antifrancés, en absoluto. Los que provoca nuestra irritación y nuestra impaciencia son los ... «El País.com, Okt 14»
8
Javier Bardem: “No soy antifrancés, soy pro derechos humanos”
Este es un sentimiento generalizado que evidentemente no es ni anti-marroquí ni anti-francés, es simplemente proderechos humanos”. La película se estrenará ... «El País.com, Feb 14»
9
14 respuestas sobre 1714
«Las Cortes fueron bien en 1702, pero tenemos que fijarnos que pasa entre 1702 y 1705: sube el sentimiento antifrancés, Felipe V prohíbe el comercio con ... «El Periódico de Catalunya, Jan 14»
10
El poder, con o sin atributos
El papa Inocencio, antifrancés, enfrentado al sucesor del cardenal Richelieu, el cardenal Mazzarino, fue diestro en no llevar esta animadversión hasta extremos ... «El Periódico de Catalunya, Jan 14»

BILDER ÜBER «ANTIFRANCÉS»

antifrancés

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antifrancés [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/antifrances>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z