Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antropomorfismo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANTROPOMORFISMO

La palabra antropomorfismo procede de antropomorfo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANTROPOMORFISMO AUF SPANISCH

an · tro · po · mor · fis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTROPOMORFISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antropomorfismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTROPOMORFISMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antropomorfismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
antropomorfismo

Anthropomorphismus

Antropomorfismo

Anthropomorphismus ist die Zuordnung von menschlichen Eigenschaften und Qualitäten zu Tieren anderer Arten, zu Objekten oder zu Naturphänomenen. Es ist eine Form der Personifizierung ähnlich wie prosopopeya. Der Begriff wird auch verwendet, um auf einen Satz von Überzeugungen oder Lehren zu verweisen, die Göttlichkeit auf menschliche Figur oder Qualitäten zurückführen. Antropomorfismo  es la atribución de características y cualidades humanas a animales de otras especies, a objetos o a fenómenos naturales. Se trata de una forma de personificación parecida a la prosopopeya. El término también se utiliza para referirse a un conjunto de creencias o doctrinas que atribuyen a la divinidad la figura o las cualidades humanas .

Definition von antropomorfismo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Anthropomorphismus im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist eine Reihe von Überzeugungen oder Lehren, die der Gottheit die Gestalt oder die Eigenschaften des Menschen zuschreiben. Eine weitere Bedeutung des Anthropomorphismus im Wörterbuch ist die Häresie der Anthropomorphite. Anthropomorphismus ist auch eine Tendenz, den Dingen menschliche Züge und Eigenschaften zuzuschreiben. La primera definición de antropomorfismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de creencias o de doctrinas que atribuyen a la divinidad la figura o las cualidades del hombre. Otro significado de antropomorfismo en el diccionario es herejía de los antropomorfitas. Antropomorfismo es también tendencia a atribuir rasgos y cualidades humanos a las cosas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antropomorfismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTROPOMORFISMO


amorfismo
a·mor·fis·mo
catastrofismo
ca·tas·tro·fis·mo
cientifismo
cien·ti·fis·mo
dimorfismo
di·mor·fis·mo
enchufismo
en·chu·fis·mo
filosofismo
fi·lo·so·fis·mo
grafismo
gra·fis·mo
hilemorfismo
hi·le·mor·fis·mo
hilomorfismo
hi·lo·mor·fis·mo
homomorfismo
ho·mo·mor·fis·mo
isomorfismo
i·so·mor·fis·mo
josefismo
jo·se·fis·mo
metamorfismo
me·ta·mor·fis·mo
mismo
mis·mo
orfismo
or·fis·mo
pacifismo
pa·ci·fis·mo
polimorfismo
po·li·mor·fis·mo
sofismo
so·fis·mo
sufismo
su·fis·mo
tartufismo
tar·tu·fis·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTROPOMORFISMO

antropológico
antropologismo
antropólogo
antropómetra
antropometría
antropométrica
antropométrico
antropomorfa
antropomórfica
antropomórficamente
antropomórfico
antropomorfita
antropomorfo
antroponimia
antroponímica
antroponímico
antropónimo
antropopiteco
antropósofa
antroposofía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTROPOMORFISMO

abismo
alcoholismo
asimismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
mecanismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

Synonyme und Antonyme von antropomorfismo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTROPOMORFISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

antropomorfismo ejemplos mitologico filosofia antropomorfos biblico antropomorfismo atribución características cualidades humanas animales otras especies objetos fenómenos naturales trata forma personificación parecida prosopopeya término también primera lengua española hombre otro herejía antropomorfitas tendencia atribuir rasgos humanos cosas unificación personal experiencia cristiana vivir orar godin denomina afectivo proyectar relación afectiva dios actitudes conscientes inconscientes elaboradas través relaciones familiares infancia mientras nbsp antropología religión aproximación cuestión esta perspectiva freudiana entramos aspecto lado suele tener papel importante religiones muchos investigadores observado idea espacio arquitectura

Übersetzung von antropomorfismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTROPOMORFISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von antropomorfismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von antropomorfismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antropomorfismo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拟人论
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

antropomorfismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anthropomorphism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवतारवाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التجسيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антропоморфизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antropomorfismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নরত্বারোপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anthropomorphisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antropomorfisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anthropomorphismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

擬人化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의인화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anthropomorphism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuyết thần cũng giống người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனக்கோட்புகுத்தன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anthropomorphism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

insanbiçimcilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antropomorfismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antropomorfizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антропоморфізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antropomorfism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθρωπομορφισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antropomorfisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anthropomorphism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Antropomorfisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antropomorfismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTROPOMORFISMO»

Der Begriff «antropomorfismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.387 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antropomorfismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antropomorfismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antropomorfismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTROPOMORFISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antropomorfismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antropomorfismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antropomorfismo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTROPOMORFISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antropomorfismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antropomorfismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Unificación personal y experiencia cristiana: vivir y orar ...
Godin denomina «antropomorfismo afectivo» la tendencia a proyectar en la relación afectiva con Dios el conjunto de actitudes conscientes y aun inconscientes elaboradas a través de las relaciones familiares de la primera infancia. Mientras ...
José Antonio García-Monge, 2004
2
Antropología de la religión: una aproximación ...
La cuestión del antropomorfismo Con esta perspectiva freudiana entramos en la cuestión del antropomorfismo3, aspecto que, de otro lado, suele tener un papel importante en las religiones. Muchos investigadores han observado que en la ...
Elisenda Ardévol Piera, Glòria Munilla Cabrillana, 2003
3
La idea de espacio en la arquitectura y el arte ...
3. FORMA,. FUNCIONALIDAD. Y. ANTROPOMORFISMO. Dos factores han conducido a establecer una relación formal más estrecha entre la escultura y la arquitectura actuales. Una buena parte de la escultura del siglo XX ha abandonado la ...
Javier Maderuelo Raso, 2008
4
Diccionario teológico ilustrado
ANTROPOMORFISMO ... Recordará el lector que ya he aludido al antropomorfismo al tratar de la analogía. La palabra antropomorfismo procede del griego (ánthropos = ser humano y morfé = forma) y designa la forma pedagógica de hablar ...
Francisco Lacueva, 2008
5
Una antropología del conocimiento: estudio sobre Spinoza
Antropomorfismo y Antropocentrismo El gran error de la imaginación es concebir la Naturaleza «a imagen y semejanza» del hombre. Y — de rechazo — concebir al hombre como centro del Universo. El Apéndice de la Primera Parte de la ...
César Tejedor Campomanes, César Tejedor, 1981
6
Introducción a la historia de la arquitectura: de los ...
La segunda aportación particular de la cultura griega es el hecho de considerar al hombre como medida de todas las cosas: esto es, el antropomorfismo o, en términos arquitectónicos, la escala humana. Antropomorfismo y escala humana El ...
José Ramón Alonso Pereira, 2005
7
Creatividad y motricidad
E. [GENERALlZAClÓN! r. | ABSTRACClÓN] Estos aspectos son recogidos también por Da Fonseca (1990) el. l MEMORlA! | RETENClÓN] llustración 12: antropomorfismo y adaptaciones homínidas. espacio/ xonorgía cuerpo. 55.
‎1999
8
La comunicación animal: un enfoque zoosemiótico
Antropocentrismo implica antropomorfismo, que es su materialización en el método, en las descripciones e interpretaciones. Distinguiremos dos tipos de antropomorfismo: uno, en el límite superior o positivo, aprovecha el marco de referencia ...
Carles Riba, 1990
9
Léxico filosófico
Tampoco los positivistas las admiten, considerando su uso como un puro « antropomorfismo», solamente explicable en las mentalidades primitivas. Entre los más ardorosos adversarios de la causa final se halla E. Littré, que la convierte en el ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
10
Diccionario italiano-galego
Antropomórfico, perteneciente o relativo al ANTROPOMORFISMO. ANTROPOMORFISMO, sm. Antropomorfismo, doctrina que atribuye a la divinidad forma humana. / Antropomorfismo, cualidad de ANTROPOMORFO. ANTROPOMORFO, FA ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTROPOMORFISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antropomorfismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una exposición sobre los objetos 'extrañamente humanos' a los que ...
Entre las experiencias para los visitantes se ofrece una incursión en la robótica mediante el trabajo de Mori en relación con el antropomorfismo en artefactos ... «20minutos.es, Jun 16»
2
Lo que aprendí haciendo cosquillas a los simios
El término antropomorfismo, que significa forma humana, procede del filósofo griego Jenófanes, que protestó en el siglo V antes de Cristo contra la poesía de ... «EL PAÍS, Mai 16»
3
Imágenes virales sobre animales 'humanos' que no son lo que ...
El antropomorfismo es un error —no demasiado infrecuente— que consiste en atribuir propiedades humanas a seres no humanos. Que los chimpancés ... «El Confidencial, Mär 16»
4
Philae, a punto de sumergirse en el “sueño eterno”
"Tuvimos tanto éxito a la hora de hacer antropomorfismo con Philae atribuyéndole ... El antropomorfismo conlleva riesgos, advierte el filósofo Grant Ramsey. «La Jornada en linea, Feb 16»
5
Animales como uno
What animals think and feel, donde alega que el rechazo de la ciencia al antropomorfismo la ha llevado a la parálisis. El riesgo, dice, no es atribuir a los ... «LetrasLibres.com, Jan 16»
6
Así serían las piezas de un coche sí fueran sexys chicas anime
La más reciente campaña publicitaria de Toyota denominada “Prius! Impossible Girls”, representa el “antropomorfismo” de la industria automotriz. «Atracción 360, Jan 16»
7
Controversia por ecografía que muestra a "un demonio vigilando al ...
... parece mostrar: un supuesto demonio vigilando un feto. ¿ Antropomorfismo o fenómeno paranormal? La respuesta ha generado debate en redes sociales. «Diario Correo, Jan 16»
8
Así nos imaginamos a Dios
Desde entonces, diversos estudios han planteado el antropomorfismo, o la atribución de propiedades humanas a entidades que no lo son, como una ... «El Español, Dez 15»
9
Tratar a tu perro como un ser humano no es muy buena idea ...
Otro aspecto del antropomorfismo en los perros es creer que ellos necesitan reproducirse y “ser padres” en el sentido en que lo somos los humanos: creen que, ... «Unión de Morelos, Okt 15»
10
Animales podrían sufrir enfermedades mentales: estudio
Por un lado, es difícil no preguntarse si hay alguna especie de autoproyección del propietario o una especie de antropomorfismo pasando por aquí. Pero, por ... «SinEmbargo, Sep 15»

BILDER ÜBER «ANTROPOMORFISMO»

antropomorfismo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antropomorfismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/antropomorfismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z