Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apolíneo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES APOLÍNEO

La palabra apolíneo procede del latín Apollinĕus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON APOLÍNEO AUF SPANISCH

a · po ·  · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APOLÍNEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apolíneo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET APOLÍNEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apolíneo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
apolíneo

Apollo

Apolo

Apollo war eine der Hauptgötter der griechisch-römischen Mythologie, einer der olympischen Götter. Er war der Sohn von Zeus und Leto und Zwillingsbruder von Artemis, besaß viele Attribute und Funktionen und möglicherweise nach Zeus war der einflussreichste und verehrte Gott aller klassischen Antike. Die Ursprünge seines Mythos sind unklar, aber in der Zeit von Homer war schon von großer Bedeutung, einer der am meisten zitierten in der Ilias. Er wurde als der Gott der göttlichen Distanz beschrieben, der von den Höhen des Himmels bedroht oder geschützt war und mit der Sonne und dem Licht der Wahrheit identifiziert wurde. Er machte die Menschen auf ihre Sünden und war der Agent ihrer Reinigung; Gesandt über die Gesetze der Religion und die Verfassungen der Städte, war ein Symbol der prophetischen und künstlerischen Inspiration, die Schirmherr des berühmtesten Orakels der Antike, das Orakel von Delphi und Führer der Musen. Er wurde von den anderen Göttern gefürchtet, und nur sein Vater und seine Mutter konnten ihn enthalten. Er war der Gott des plötzlichen Todes, der Plagen und Krankheiten, aber auch der Gott der Heilung und des Schutzes gegen böse Mächte. Apolo fue una de las divinidades principales de la mitología greco-romana, uno de los dioses olímpicos. Era hijo de Zeus y Leto y hermano gemelo de Artemisa, poseía muchos atributos y funciones y posiblemente después de Zeus fue el dios más influyente y venerado de todos los de la antigüedad clásica. Los orígenes de su mito son oscuros, pero en el tiempo de Homero ya era de gran importancia, siendo uno de los más citados en la Ilíada. Era descrito como el dios de la divina distancia, que amenazaba o protegía desde lo alto de los cielos, siendo identificado con el sol y la luz de la verdad. Hacía a los hombres conscientes de sus pecados y era el agente de su purificación; presidía las leyes de la religión y las constituciones de las ciudades, era símbolo de inspiración profética y artística, siendo el patrono del más famoso oráculo de la Antigüedad, el oráculo de Delfos, y líder de las musas. Era temido por los otros dioses y solamente su padre y su madre podían contenerlo. Era el dios de la muerte súbita, de las plagas y enfermedades, pero también el dios de la curación y de la protección contra las fuerzas malignas.

Definition von apolíneo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Apollonisch im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es die Charaktere der Ruhe und eleganten Balance besitzt, die dem griechischen Gott Apollo zugeschrieben werden. Normalerweise im Gegensatz zu Dionysian. Eine andere Bedeutung von Apollonian im Wörterbuch wird von einem Mann gesagt: Wer besitzt große körperliche Perfektion. Apollonian bezieht sich auch auf oder in Bezug auf Apollo. La primera definición de apolíneo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que posee los caracteres de serenidad y elegante equilibrio atribuidos a Apolo, dios griego. Suele contraponerse a dionisíaco. Otro significado de apolíneo en el diccionario es dicho de un varón: Que posee gran perfección corporal. Apolíneo es también perteneciente o relativo a Apolo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apolíneo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APOLÍNEO


albugíneo
al·bu··ne·o
arundíneo
a·run··ne·o
broncíneo
bron··ne·o
carbolíneo
car·bo··ne·o
carmíneo
car··ne·o
cartilagíneo
car·ti·la··ne·o
coccíneo
coc··ne·o
consanguíneo
con·san·guí·ne·o
curvilíneo
cur·vi··ne·o
ferrugíneo
fe·rru··ne·o
fulmíneo
ful··ne·o
gramíneo
gra··ne·o
ictíneo
ic··ne·o
líneo
·ne·o
mistilíneo
mis·ti··ne·o
mixtilíneo
mix·ti··ne·o
pectíneo
pec··ne·o
rectilíneo
rec·ti··ne·o
sanguíneo
san·guí·ne·o
virgíneo
vir··ne·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APOLÍNEO

apoleño
apolillado
apolilladura
apolillamiento
apolillar
apolillo
apolinar
apolinarismo
apolinarista
apolínea
apolismado
apolismar
apolítica
apoliticismo
apolítico
apollerar
apolo
apóloga
apologética
apologéticamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APOLÍNEO

abietíneo
aceríneo
celastríneo
cistíneo
equisetíneo
espíneo
estamíneo
femíneo
filicíneo
hidropteríneo
hipericíneo
hirudíneo
ilicíneo
jazmíneo
lacticíneo
lauríneo
licopodíneo
plumbagíneo
salicíneo
tamariscíneo

Synonyme und Antonyme von apolíneo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APOLÍNEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apolíneo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von apolíneo

ANTONYME VON «APOLÍNEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «apolíneo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von apolíneo

MIT «APOLÍNEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apolíneo apuesto bello bien bonito escultural galán guapo hermoso lindo perfecto deforme imperfecto apolo divinidades principales mitología greco romana dioses olímpicos hijo zeus leto hermano primera lengua española posee caracteres serenidad elegante equilibrio atribuidos griego suele contraponerse dionisíaco otro dicho varón perfección corporal apolíneo también perteneciente relativo elving vanegas artista danza entre filosofia historia moderna allá esta oposición revelan otros además medida orden representa principio individuación tiende limitar individuo encerrándolo nbsp ficción teorías imágenes críticas viajero luzán clavijo fajardo conde campomanes jove llanos elogian viaje europa grand tour culminaba educación acrecentaba conocimiento correr cortes expresión necesidad conciencia modo construir fuerzas están ceñidas formulas pulidas equilibradas hace necesario entonces volver recuperar ciclo completo caminar mundo sujeto haciendo

Übersetzung von apolíneo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APOLÍNEO

Erfahre, wie die Übersetzung von apolíneo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apolíneo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apolíneo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿波罗
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apolíneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Apollonian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपोलोनियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبولوني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

посвященный Аполлону
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apolíneo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Apollonian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apollinien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Apollonian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apollinischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アポロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Apollonian
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Apollonian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Apollonian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Apollonian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Apollonian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Apolloncu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apollineo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Apollonian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

присвячений Аполлону
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apolinic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Απολλώνιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Appoloniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Apollonisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apollinske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apolíneo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APOLÍNEO»

Der Begriff «apolíneo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.023 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apolíneo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apolíneo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apolíneo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APOLÍNEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apolíneo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apolíneo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apolíneo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APOLÍNEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apolíneo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apolíneo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filosofia. Vol. Iv: Historia de la Filosofia Moderna Y ...
Pero, más allá de esta primera oposición se revelan otros caracteres de lo apolíneo y lo dionisíaco. Lo apolíneo, además de la medida y el orden, representa también el principio de individuación que tiende a limitar al individuo encerrándolo ...
2
El ser y la ficción: teorías e imágenes críticas de la ...
UN. VIAJERO. APOLÍNEO. Luzán, Clavijo y Fajardo, el Conde de Campomanes, Jove- llanos, todos elogian el viaje a Europa, el grand tour que culminaba la educación o acrecentaba el conocimiento; ir a correr cortes, en expresión ...
Enrique Baena, 2004
3
Necesidad de conciencia: un modo de construir conocimiento
fuerzas que no están ceñidas a las formulas pulidas y equilibradas de lo « apolíneo».4 Se hace necesario, entonces, volver a recuperar el ciclo completo del caminar por el mundo como sujeto que se va haciendo a sí mismo, y descubriendo ...
Hugo Zemelman, 2002
4
Estética.Miradas contemporáneas
Carlos Eduardo Sanabria y otros. ¿Qué no logrará la imagen terapéutica de Apolo, si incluso en nosotros puede suscitar el engaño de que realmente lo dionisíaco, puesto al servicio de lo apolíneo , es capaz de intensificar los efectos de éste, ...
Carlos Eduardo Sanabria y otros, 2004
5
El retorno de los Césares: tendencias de un futuro próximo e ...
Movimientos hacia lo apolíneo, que se consolidan en el XVIII Aunque no todas las distintas manifestaciones de una cultura oscilan exactamente igual y al mismo tiempo en espacios distintos de la gran unidad humana considerada, podemos ...
José Manuel Otero Novas, 2007
6
Dios en el exilio
Eurípides ha cortado pues el lazo que unía lo apolíneo con lo dionisiaco; pero, prosigue Nietzsche, «Eurípides fue en cierto sentido sólo máscara: la divinidad que hablaba por su boca no era Dioniso, tampoco Apolo, sino un demonio ...
Manfred Frank, Agustín González Ruiz, 2004
7
Las novelle de Ramón Gómez de la Serna
En «La Fúnebre», se trata de un parricida viudo de siete mujeres, Mascafou, ser a la vez abúlico y clarividente, que le hace comprender al personaje apolíneo lo imposible de su esfuerzo por evadir la muerte. A estas particularidades se ...
Herlinda Charpentier Saitz, 1990
8
Obra completa
Frente al espíritu dionisíaco que encarnaba el padre, Elena encarna «lo apolíneo»: serenidad, impasibilidad, límite, forma. Elena tiene «una mente de claridad lunar», se nos dice. El orden, la claridad, el culto a la forma (las líneas, las ...
Rosa Chacel, 1989
9
El escándalo de la vida
vivir se establece en relación con esas dos fuerzas instintivas del hombre: lo apolíneo y lo dionisiaco, cuya percepción nítida puede expresarse con la imagen del árbol que busca su altura, pero para lograrlo debe tener enterrada su raíz en  ...
Samuel Pérez García
10
Un vino generoso: (sobre el nacimiento de la estética ...
El lenguaje apolíneo en su originario potencial creador, sólo nos muestra la vida como un juego de posibilidades cambiantes, como un gran rompecabezas de piezas intercambiables. De tal manera que, al sustituir una de ellas por cualquier  ...
David Pujante, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APOLÍNEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apolíneo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Criminalmente guapos
El caso más conocido es el del apolíneo Jeremy Meeks, que nada más salir del trullo, en donde ingresó por posesión de armas y pertenencia a banda armada, ... «Sur Digital, Jun 16»
2
O Europa o nada
Tenía en contra la estadística, nadie había remontado un 3-1 en la final de la NBA, y el encanto de Curry, tan apolíneo y atractivo, con un tono de piel apropiado ... «Diario Córdoba, Jun 16»
3
Indultados por su belleza
El caso más conocido es el del apolíneo Jeremy Meeks, que nada más salir del trullo, en donde ingresó por posesión de armas y pertenencia a banda armada, ... «El Norte de Castilla, Jun 16»
4
Horacio Salgán según cuatro músicos argentinos
Su obra es un milagro de equilibrio entre el orden apolíneo de la academia y la sensibilidad canyengue. Lo increíble, además, es su forma, su elegancia, ... «Clarín.com, Jun 16»
5
El ocaso de Patricia Sanders
A nadie llamó la atención que la nueva princesa tuviera en su séquito de sirvientes un mayordomo de cuerpo apolíneo, tez morena y rostro de indio oaxaqueño ... «El Heraldo de Chiapas, Jun 16»
6
Dulcísima armonía
A este bien os llamo/ gloria del apolíneo sacro coro,/ amigo a quien amo/ sobre todo tesoro;/ que todo lo visible es triste lloro.// ¡Oh! Suerte de contino,/ Salinas, ... «Siempre, Jun 16»
7
Luis Ventoso muele a palos a Pedro Sánchez: "El apolíneo ególatra ...
Ante tan turbio socio se humilla genuflexo Sánchez, el de las reuniones secretas con Junqueras (cuyo objetivo declarado es destruir España). Pedro, apolíneo ... «Periodista Digital, Apr 16»
8
Continúa el Seminario abierto "Artes Comparadas y Filosofía"
Las tensiones en el arte: dionisíaco, apolíneo Lo dionisiaco y lo apolíneo en el arte. Lo real y lo verdadero en Lacan. Traslaciones conceptuales al arte: análisis ... «Sin Mordaza, Apr 16»
9
Pérez Mercader y la armonía entre "lo apolíneo y lo dionisiaco"
El reconocido científico y primer Doctor Honoris Causa de la Universidad de Huelva Juan Pérez Mercader profundizó ayer en un tema que, para él, no es ... «Huelva Información, Mär 16»
10
Segundas partes siempre fueron buenas
Según la mitología griega, existen dos pueblos: los dionisíacos y los apolíneos. Los primeros construyen castillos de arena en la orilla del mar que la marea ... «El Mundo, Mär 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apolíneo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apolineo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z