Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arbitriano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ARBITRIANO

La palabra arbitriano procede de arbitrio.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ARBITRIANO AUF SPANISCH

ar · bi · tria · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARBITRIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arbitriano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARBITRIANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arbitriano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arbitriano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von arbitriano im Wörterbuch ist arbitrarian. En el diccionario castellano arbitriano significa arbitrista.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arbitriano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARBITRIANO


antibacteriano
an·ti·bac·te·ria·no
ariano
ria·no
arriano
rria·no
asturiano
as·tu·ria·no
bacteriano
bac·te·ria·no
bolivariano
bo·li·va·ria·no
ecuatoriano
e·cua·to·ria·no
entrerriano
en·tre·rria·no
gregoriano
gre·go·ria·no
interiano
in·te·ria·no
mariano
ma·ria·no
nigeriano
ni·ge·ria·no
presbiteriano
pres·bi·te·ria·no
siberiano
si·be·ria·no
soriano
so·ria·no
subsahariano
sub·sa·ha·ria·no
transiberiano
tran·si·be·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no
victoriano
vic·to·ria·no
vitoriano
vi·to·ria·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARBITRIANO

arbitrable
arbitradera
arbitradero
arbitrador
arbitradora
arbitraje
arbitral
arbitrar
arbitraria
arbitrariamente
arbitrariedad
arbitrario
arbitrativa
arbitrativo
arbitrera
arbitrero
arbitrio
arbitrismo
arbitrista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARBITRIANO

acuariano
campurriano
canceriano
clitoriano
coriano
elzeviriano
hannoveriano
herreriano
hitleriano
liberiano
manchuriano
monteriano
neperiano
pretoriano
sagitariano
sahariano
shakesperiano
siriano
suriano
wagneriano

Synonyme und Antonyme von arbitriano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARBITRIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arbitriano arbitrista mercurio histórico político aniquilando libertades nacionales introduciria poder además estar mucho tiempo desterrado estos reynos senalado pension vitalicia tooo libras esterlinas sobrelos establecimientos nbsp quevedo manhattan actas congreso internacional palabra jocosa inventada usó antemulas califica como burlesca voluntaria ejemplifica texto explicar formación ante nombre muías arbitreria lengua castellana compuesto pervicax pertinax gong empieza vida bestial encanta mento mentiras arbitréras abogádos clerigos fibre mulas rmtlos embu colles súctas lodo ettrrw arbitriano mifmo veasc diccionário explica mismo vease jocofa quev fort juntaronse legiones arbitriános

Übersetzung von arbitriano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARBITRIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von arbitriano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arbitriano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arbitriano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arbitriano
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arbitriano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arbitriano
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arbitriano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arbitriano
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arbitriano
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arbitriano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arbitriano
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arbitriano
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arbitriano
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arbitriano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arbitriano
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arbitriano
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arbitriano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arbitriano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arbitriano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arbitriano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arbitriano
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arbitriano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arbitriano
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arbitriano
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arbitriano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arbitriano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arbitriano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arbitriano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arbitriano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arbitriano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARBITRIANO»

Der Begriff «arbitriano» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.633 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arbitriano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arbitriano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arbitriano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arbitriano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARBITRIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arbitriano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arbitriano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mercurio histórico y político
... que aniquilando las libertades Nacionales , introduciria el Poder arbitriano: además de estar mucho tiempo ha desterrado de estos Reynos. S. M. ha senalado una pension vitalicia de tooo. libras Esterlinas ala.no, sobrelos establecimientos ...
2
Quevedo En Manhattan: Actas del Congreso Internacional, ...
Es palabra jocosa e inventada, de que usó Quevedo. Antemulas se califica como «voz burlesca, y voluntaria» y se ejemplifica con texto de Quevedo; además de explicar su formación: «de Ante, y del nombre Muías». Arbitreria y arbitriano son  ...
Ignacio Arellano, Victoriano Roncero López, 2004
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Pervicax. Pertinax. Gong. Son. que empieza : Una vida bestial de encanta- mento. Mentiras arbitréras , Abogádos, Clerigos fibre mulas como rmtlos, Embu/ ies, colles súctas, lodo ettrrw. ARBITRIANO. f. m. Lo mifmo que Arbitrista. Veasc.
4
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
ARBITRIANO. f. m. Lo mismo que Arbitrista. Vease. Es voz jocofa è inventada. Quev. Fort. Juntaronse legiones de Arbitriános cncl patio de Palácio. ARBITRIO. f. m. Facultád y poder para obrar libremente y sin dependéneia alguna, y lo mil' mo ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
5
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ARBITRIANO, s. m. Annírnlsra. ARBITBIO, s. m. Libre elecríou, voluntad propia. “ Anasnnío. “Medio, recurso para el logode algun fin. || nicio o sentencia del juez bitro. [l s. m. pl. Los derechos que muchos pueblos imponen sobre ciertos ramos  ...
Luis Marty Caballero, 1864
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ARBITRIANO. f. m. Lo mifmo que Arbitrista; Vease. Es voz jocofa è inventada. Quev. Fort. Juntaronse legiones de Arbitriános en el patio de Palácio. ARBITRIO. f. m. Facultád y poder para obrar libremente y sin dependéneia alguna, y lo mifmo ...
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
«i ARBITRIANO. m. capr. Anainis'rs. _ * ARBITRIO. m. Facultad poder para determinarse a una cosa mas que á otra. Arbilr um, ‚пеним. il El medio extraordiliario que не ргоронэрагн е! logro dc algun iin. Свинину"), via, ratio ad aliquid ...
Vicente Salvá y Pérez, 1865
8
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
ARBITRATORIO, RIA. adj. for. ant. Lo que pertenece á los arbitradores ó depende de ellos. ARRITRERlA. f.capr. Generación de arbitristas. ARBITRERO, RA. adj. poco us. Voluntarlo, lo que se hace ó dice por puro capricho. ARBITRIANO. m.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Arbitrariamente, adv. decisively) determinately, peremptorily. Arbkrario, adj. that is, or may be put to arbitration; also arbitrary. Arbitrero, adj. obstinate, stiff in opinion, froward, pertina- cioas. Arbitriano, s. m. an arbitrator, an umpire. Obs. Arbitrio ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
10
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
1: ARBITRIANO, s. m. an arbitrator, an umpire. ARBITRIO, s. m. a man's will, opinion, or decision; also a project. ARBITRISTA, s. m. a projector. ARBITRO, s. m. an arbitrator, an umpire. Latin arL-inr. ARBO'L, a tree, amast of a ship.
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arbitriano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arbitriano>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z