Bedeutung von "arremueco" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ARREMUECO

La palabra arremueco procede de mueca.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ARREMUECO AUF SPANISCH

a · rre · mue · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARREMUECO

Arremueco ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARREMUECO AUF SPANISCH

Definition von arremueco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von arremueco in Spanisch ist arrumaco.

En el diccionario castellano arremueco significa arrumaco.

ÜBERSETZUNG VON ARREMUECO

Erfahre, wie die Übersetzung von arremueco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von arremueco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arremueco» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我arremueco
• Spanisch: arremueco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Flapper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं arremueco
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I arremueco
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я arremueco
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: I arremueco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি arremueco
• Übersetzer Deutsch - Französisch: J´arremueco
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya arremueco
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ich arremueco
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私はarremueco
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나는 arremueco
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku arremueco
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tôi arremueco
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் arremueco
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी arremueco
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben arremueco
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I arremueco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I arremueco
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я arremueco
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: I arremueco
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θα arremueco
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek arremueco
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jag arremueco
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jeg arremueco

10 BÜCHER, DIE MIT «ARREMUECO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arremueco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arremueco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

V. Remolinado Arrempujar, v. a. V. Empujar Arremueco, s. т. ^.Arrumaco Arrendable, a. qui peut s'affermer Arrendacion, s. f. V. Arrendamiento Arrendadero, s. m. anneau de fer Arrendado, da, a. docile au frein Arrendador, s. m. fermier amo- ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Arremueco, ». я». Caress; a scornful motion of the lips. Arrendable, a. Rentable. Arreudación, ». /. The act of remití«. / Arrendante, », я. Tenant. Arrendadero, t. m. Au iron ling in the manger. Arrendado, da. a. Obedient to the reins. Arrendador ...

Diccionario de la Real Academia Española

ARREMUECO. s. f. ant. V. Arrumaco. ARRENDABLE, adj. Lo que se puede ó suele arrendar. Conductitius. ARRENDACION. s. f. V. Arrendamiento. ARRENDADERO, s. m. Anillo de hierro con una armella que sirve para atar las caballerías en ...

‎1826

Memorias de la Real Academia de la Historia

... que va ó viene con ella, que venia muy argulloso: pero los castellanos usan muy comunmente de esta voz en sentido metaforico , ARREMUECo,") it > ¡J—* , — >) arremec. ARRUMACA, J 34 *

Real Academia de la Historia (Spain), 1805

Memorias de la Real Academia de la Historia

lRREMUECO,") „ .» IRRUMACA, J*"^ t' arremec. ARREMUECO, AI arreo, j-&> arreho , continuación en una cosa ; del verbo Ltf> /<, hacer una cosa á la continua. arrequive , de o—— * — ^=> arrexaque ...

Diccionario castellano:

ARREMETIDA , ó ARREMETIMÏENTQ , la accion de arremeter. Fnlrruption, desearte. Lat. [ri-uptio. It._ Impeta. ÃRREMOLINARSE, v. Remolinarse... ARREMPSJJAR ,. ARREMPUJMO , .V. RempuL] C-- .'——¡— jar, rempujado. ARREMUECO ...

Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

Diccionario de la lengua castellana

... con que empiezan á correr los caballos. ARREMETIDO, p. p. de arrehetkb. ARREMOLINADO, DA, adj. V. REMOLINADO. ARREMPTJJADO, p. p. de abbbm- PL'JAB. ARREMPUJAR, v. a. ant. Rempujar ó empujar. ARREMUECO, s. m. ant.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

ARREMPUJAR, v. a. Lo mismo que rempujar. Hoy se dice mas comunmente empujar, qjjev. Polít. part. 2. cap. 14. Quien va delante del Rey le arrastra , no le sirve , quien va al lado le arrempuja y le esconde , no le acompaña. ARREMUECO.

Don Quijote y Guicho Panza

... Silvias y otra más, son la exaltación de damas de carne y huesos, así Aldonza Lorenzo es la sublimación de todo lo bueno y honesto que pueda existir, Güicho. —Pues claro que conozco a ese arremueco ́e vieja — dijo Güicho Panza—.

Jairo Luis Vega Manzano, 2011

Las lenguas de España: castellano, catalán, vasco y ...

Arrabal, 165. Arreceio, arrecea, 354. Arrecirse, 314. Arrivar, 221. Arrivista, 325. Arroba, 165. Arrobda, 164. Arrogar, 240. Arroyo, arróio, 54; arruoyo, 174. Arroz, 166, 168. Arrumaco, arremueco, 315. Artículo, artejo, 234; artigulo. 341. Arxiu, 135.

William James Entwistle, 1973