Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atizacandiles" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ATIZACANDILES

La palabra atizacandiles procede de atizar y candil.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ATIZACANDILES AUF SPANISCH

a · ti · za · can · di · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATIZACANDILES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atizacandiles ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATIZACANDILES AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atizacandiles» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von atizacandiles im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von atizacandiles im Wörterbuch ist entremetido, aufdringlich und unverschämt Server gemeint. En el diccionario castellano atizacandiles significa entremetido, servidor oficioso e impertinente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atizacandiles» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ATIZACANDILES


aquiles
qui·les
cabrales
ca·bra·les
chilaquiles
chi·la·qui·les
cuentachiles
cuen·ta·chi·les
esponsales
es·pon·sa·les
goles
go·les
guardamuebles
guar·da·mue·bles
gules
gu·les
lanzamisiles
lan·za·mi·si·les
limpiacristales
lim·pia·cris·ta·les
mochales
mo·cha·les
moriles
mo·ri·les
onoquiles
o·no·qui·les
pipiriles
pi·pi·ri·les
pisapapeles
pi·sa·pa·pe·les
portapapeles
por·ta·pa·pe·les
puñales
pu·ña·les
rubiales
ru·bia·les
toples
to·ples
triles
tri·les

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ATIZACANDILES

atipujar
atirantar
atirelada
atirelado
atiriciar
atiriciarse
atisbador
atisbadora
atisbadura
atisbar
atisbo
atisbón
atisbona
atisuada
atisuado
atizadero
atizador
atizadora
atizar
atizonar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ATIZACANDILES

anofeles
borrachales
correcalles
cortapapeles
duples
gabrieles
hércules
isósceles
les
lupercales
lustramuebles
miércoles
neles
pelacables
pernales
salvamanteles
sujetapapeles
tragasables
viejales
vivales

Synonyme und Antonyme von atizacandiles auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATIZACANDILES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

atizacandiles entremetido servidor oficioso impertinente escoria tarta había querido achucharla para parecer pero quizás ella también caído bajo embrujo seductor sabía quería saberlo tenía preguntarle lola dije convencido cuando nbsp lazarillo tormes más valen razones pendencias respondí flema poco señora reconoce marido deme menos hija quedemos amigos hacienda ganado casarla honradamente tesoro

Übersetzung von atizacandiles auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATIZACANDILES

Erfahre, wie die Übersetzung von atizacandiles auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von atizacandiles auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atizacandiles» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atizacandiles
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

atizacandiles
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aches and pains
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atizacandiles
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atizacandiles
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atizacandiles
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atizacandiles
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atizacandiles
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atizacandiles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atizacandiles
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atizacandiles
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atizacandiles
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atizacandiles
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atizacandiles
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atizacandiles
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atizacandiles
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atizacandiles
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atizacandiles
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atizacandiles
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atizacandiles
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atizacandiles
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atizacandiles
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atizacandiles
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atizacandiles
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atizacandiles
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atizacandiles
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atizacandiles

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATIZACANDILES»

Der Begriff «atizacandiles» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.589 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atizacandiles» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atizacandiles
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atizacandiles».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atizacandiles auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATIZACANDILES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atizacandiles in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atizacandiles im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La escoria de la tarta
No había querido achucharla para no parecer un atizacandiles, pero quizás ella también había caído bajo su embrujo seductor. No lo sabía, pero quería saberlo. Y tenía que preguntarle a Lola, me dije convencido cuando 105 LA ESCORIA ...
Antonio F. Marín
2
El Lazarillo de Tormes
más valen razones que pendencias, le respondí con flema: — Poco a poco, señora atizacandiles, que si no me reconoce por marido, deme al menos a mi hija y quedemos tan amigos. Hacienda he ganado para casarla honradamente.
Basilio Losada, 1997
3
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
Yo con mucha flema la respondí : Poco á poco, señora atizacandiles, que si no me conoce por marido , ni yo por mujer : dénme á mi hija, y tan amigos como ántes : hacienda he ganado , proseguí , para casarla muy honradamente.
Eugenio de Ochoa, 1847
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Albiscar, enxergar, ter indicios de algo. atisbo m. 1. Esculca/., espreita/., enxergamento. 2. Mos- tra/., sinal, síntoma. atizacandiles s.fig. yfam. Furabolos m ., persoa entremetida. atizador m. Atizador, escallo, escalladoiro, zoscadoiro. atizar v. tr.
‎2006
5
La composición nominal en español
Así, por ejemplo: a) Murmuradores: ponefaltas, cuajaenredos, juzgamundos, y, con espe- cialización , desentierramuertos. b) Entrometidos: metomentodo, pontentodo, atizacandiles, etc. c) Aduladores: alzafuelles, ganagracia, chupatomates, ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
6
Memorias de la Real Academia Española
... significa lo mismo, ha conservado sin contraer ni Bufonizar el numeral vasco. Atizacandiles [Salvatierra] s. m. El gamón, planta de la familia de las liliáceas, cuando ha dad» el tallo y la flor. Asphodelus albus, L. El atizacandiles ...
7
Segunda parte de la Vida de Lazarillo de Tormes: sacada de ...
Yo con mucha flema le respondí: —Poco a poco, señora atizacandiles, que si no me conoce por marido, ni yo por mujer, denme a mi hija, y tan amigos como antes. Hacienda he ganado —proseguí— para casarla muy honradamente. 7 En la ...
Juan de Luna, Joseph L. Laurenti, 1979
8
Tirano Banderas
Yo con mucha flema le respondí: -Poco a poco, señora atizacandiles, que si no me conoce por marido, ni yo por mujer, denme a mi hija, y tan amigos como antes. Hacienda he ganado —proseguí— para casarla muy honradamente. 7 En la ...
Baltasar Gracián y Morales, Juan de Luna, Ramón del Valle-Inclán, 1978
9
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
Aspiclero, 288. Aspidocoris, 165. Aspil, 288. Asqui, 288. Ast abatan, 288. Asteriscus maritimus, 269. Astragalus sesameus, 268. Asturcar, 288. Átemeles, 214. Athene passerina, 131. Atizacandiles, 288. Atriplex Halmius, 265. Aura Uñosa, 216.
Sociedad Española de Historia Natural, 1908
10
Boletín
Astabatán (8) -— Marrubio común — (Marrubium vulgare L.) Astnrcar (9) — Оепшита menor - (Erythrœa Centaurium Pers.) Atizacandiles - Gamón - ( Asphodelus albus L.) Avellano moral — Aliso — (Alnus glutinosa Gaertn.) Azafrán silvestre ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1907

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atizacandiles [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/atizacandiles>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z