Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cortapapeles" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORTAPAPELES AUF SPANISCH

cor · ta · pa · pe · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORTAPAPELES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cortapapeles ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORTAPAPELES AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cortapapeles» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cortapapeles im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch cortapapeles bedeutet plebadera. En el diccionario castellano cortapapeles significa plegadera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cortapapeles» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORTAPAPELES


anofeles
a·no·fe·les
aquiles
qui·les
cabrales
ca·bra·les
gabrieles
ga·brie·les
goles
go·les
guardamuebles
guar·da·mue·bles
gules
gu·les
juntapapeles
jun·ta·pa·pe·les
manchamanteles
man·cha·man·te·les
menuceles
me·nu·ce·les
moriles
mo·ri·les
neles
ne·les
pisapapeles
pi·sa·pa·pe·les
portapapeles
por·ta·pa·pe·les
puñales
pu·ña·les
rajabroqueles
ra·ja·bro·que·les
rubiales
ru·bia·les
salvamanteles
sal·va·man·te·les
sujetapapeles
su·je·ta·pa·pe·les
toples
to·ples

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORTAPAPELES

cortafierro
cortafrío
cortafuego
cortafuegos
cortagrama
cortalápices
cortamente
cortamiento
cortante
cortao
cortapapel
cortapastas
cortapicos
cortapiés
cortapisa
cortaplumas
cortapuros
cortar
cortaúñas
cortaviento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORTAPAPELES

borrachales
chilaquiles
correcalles
duples
esponsales
hércules
isósceles
lanzamisiles
les
limpiacristales
lupercales
lustramuebles
miércoles
mochales
pelacables
pernales
picles
tragasables
viejales
vivales

Synonyme und Antonyme von cortapapeles auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORTAPAPELES» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cortapapeles» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cortapapeles

MIT «CORTAPAPELES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cortapapeles plegadera guiones televisivos antología laurenti sentado escritorio delantal está rasgando sobre regaló claudia termina hacerlo queda mirando prestar atención golpecitos puerta privado dance otras piezas conserje encontró hace hora limpiar llamó policía asdrúbal clavado estómago ismael suicidado daniel repitiendo comprender nbsp sopa pollo para alma mujer relatos librado filipinas grabó bello caoba nombre louise lado mango otro dijo ayudaría

Übersetzung von cortapapeles auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORTAPAPELES

Erfahre, wie die Übersetzung von cortapapeles auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cortapapeles auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cortapapeles» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

裁纸刀
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cortapapeles
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

short papers
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कागज चाकू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكين الورق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нож для бумаги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

faca de papel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাগজ-কাটা ছুরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coupe-papier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pisau kertas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brieföffner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペーパーナイフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종이 자르는 칼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piso kertas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dao cắt giấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காகித கத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कागद चाकू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mektup açacağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tagliacarte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nóż do papieru
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ніж для паперу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuțit de hârtie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαρτί μαχαίρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

papier mes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

papperskniv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

papir kniv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cortapapeles

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORTAPAPELES»

Der Begriff «cortapapeles» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.126 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cortapapeles» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cortapapeles
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cortapapeles».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORTAPAPELES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cortapapeles» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cortapapeles» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cortapapeles auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORTAPAPELES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cortapapeles in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cortapapeles im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guiones televisivos II: antología
Laurenti, sentado a su escritorio y de delantal, está rasgando un sobre con el cortapapeles que le regaló Claudia. Termina de hacerlo y se queda mirando el cortapapeles, sin prestar atención al sobre. Golpecitos en la puerta del privado.
Eduardo Dayan, 1990
2
Tap dance y otras piezas
Un cortapapeles. La conserje lo encontró hace una hora. Iba a limpiar. Llamó a la policía. ... ASDRÚBAL: La encontró la conserje con un cortapapeles clavado en el estómago. Ismael se ha suicidado. DANIEL (repitiendo sin comprender): ...
Isaac E. Chocrón, 2000
3
Sopa de Pollo para el Alma de la Mujer: Relatos que ...
librado en las Filipinas, grabó un bello cortapapeles de caoba con mi nombre, Louise, en un lado del mango y, Filipinas 1944 en el otro. Me dijo que el cortapapeles me ayudaría a abrir las cartas que me enviaba cada día. Más de cincuenta ...
Mark Victor Hansen, Jennifer Read Hawthorne, Marci Shimoff, 1997
4
Mac OS X Leopard Para Dummies
(Vea el Capítulo 14 para información sobre impresión). Ô+X Cut (Cortar) Corta lo que haya seleccionado y lo coloca en el cortapapeles. (En el Capítulo 6 explico cómo hacerlo). Ô+C Copy (Copiar) Copia lo que haya seleccionado y lo coloca ...
Bob LeVitus, 2009
5
Cuatro lecciones sobre existencialismo
Cuando se considera un objeto fabricado, por ejemplo, un libro o un cortapapeles, tal objeto ha sido fabricado por un artesano que se inspiró en una idea; se refirió al concepto de cortapapel como también a una técnica de producción previa ...
Jesús Iturrioz, 1951
6
Concurso Nacional del Cuento Corto: obras premiadas
Aprieto con fuerza el mango del cortapapeles y me lo clavo en el costado izquierdo del cuello. La sangre me chorrea. Pienso en sacarme el cortapapeles, pero no me animo a hacerlo. Empiezo a caminar, cabeza gacha y tapando el mango ...
Del Castillo Editores, Marcelo Angel Gioffre, 1986
7
Caras y caretas
... un protocolo diplomático, desean procurarse un placer higiénico?... Pues allí se encuentra de todo y aun algo más: jabones, velas, aparatos para pelar papas, linternas japonesas, cortapapeles, anillos do servilletas, rollos do papel pintado,  ...
8
La canción de los peces que le ladran a la luna
Brilló el cortapapeles en la mirada de Acosta. En los oídos de Laura y en los ojos del Ñoca retumbó la lámpara de cristales que cayó al piso desde el escritorio estallando en mil pedazos. Una lámpara cara que Acosta había traído de uno de  ...
Osvaldo Bazán, 2006
9
Papanata
María adivinaba sus intenciones y dejó según lo planeado la carpeta en el primer cajón y con llave, rezando para que las mañas y habilidad de Alfonso le permitan abrirlo con un simple cortapapeles. Sus ruegos fueron escuchados y si bien ...
Pelatta
10
Diccionario índice de jurisprudencia penal, 1983-1988
... el impugnante amedrentándola con un cortapapeles, le exigieron el dinero que allí había, entregándole 13.000 pesetas a su co-reo, huyendo a continuación, y tras una persecución ininterrumpida, fue detenido el recurrente, ocupándosele ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORTAPAPELES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cortapapeles im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De Primera Mano
... semestre de la escuela de Leyes, podría concluir que en el momento en que un individuo utilice un automóvil, un cortapapeles, unas tijeras o un simple lápiz, ... «El reportero de la comunidad, Jul 16»
2
Apple presenta macOS Sierra, todas las novedades
Ahora el cortapapeles de macOS Sierra y de iOS será compartido. Si copiamos un enlace o un vídeo en el ordenador lo tendremos en el resto de nuestros ... «Actualidad Watch, Jun 16»
3
Ana María Figueroa, sobre el robo en Comodoro Py: Es un hecho ...
"Salvo un cortapapeles, la verdad es que no ha faltado nada de la causas. Se hizo el arqueo y está todo completo", señaló en declaraciones al programa El ... «LA NACION, Nov 15»
4
San Martín de Porres: Sujetó atacó a cuchilladas a su tía
... (31), quien sufre de alteraciones mentales, la sorprendió en la puerta de su casa de San Martín de Porres y la atacó en el piso con una navaja cortapapeles. «Diario Trome, Jun 15»
5
¡Con WiFi Pass Generator PRO tu red WiFi será inexpugnable!
Además una vez nos ha generado nuestra contraseña de 64 bits, nos permite con tan solo un toque de pantalla, copiar en el cortapapeles nuestro nuevo ... «ActualAPP, Feb 15»
6
Henry James, en la grieta entre Europa y América
... la fuerzas más punzantes del sentimiento, localmente aplicadas, no penetran más de lo que penetraría un alfiler o un cortapapeles en la piel de un elefante”. «El País.com, Okt 14»
7
Nueve artistas jóvenes ante las historias de un siglo
... está conformada por dos estantes, con impresos y post-it usados en el inferior, y distintos elementos (un cortapapeles, un ornamento de madera, etc.) en el ... «Diario El País, Jun 14»
8
García Márquez vuelve sobre los amores maduros en novela inédita
Sacó del maletín un neceser de cabritilla y un libro intenso que puso en la mesa de noche con una página marcada por el cortapapeles de marfil. Sacó una ... «Latercera, Apr 14»
9
La obra inacabada de Gabo: 'En agosto nos vemos'
Sacó del maletín un neceser de cabritilla y un libro intenso que puso en la mesa de noche con una página marcada por el cortapapeles de marfil. Sacó una ... «La Vanguardia, Apr 14»
10
Gabriel García Márquez: Lee el primer capítulo de su novela póstuma
Sacó del maletín un neceser de cabritilla y un libro intenso que puso en la mesa de noche con una página marcada por el cortapapeles de marfil. Sacó una ... «LaRepública.pe, Apr 14»

BILDER ÜBER «CORTAPAPELES»

cortapapeles

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cortapapeles [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cortapapeles>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z