Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atizadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATIZADORA AUF SPANISCH

a · ti · za · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATIZADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atizadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATIZADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atizadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von atizadora im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von atizadora im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es antreibt. Eine andere Bedeutung von "atizadora" im Wörterbuch ist ein Instrument, das zum Aufrühren dient. Atizadora ist auch in den Ölmühlen, verantwortlich dafür, die Olive mit einer Schaufel zu bringen, um den Stein dadurch zu führen, und den bereits gemahlenen zu entfernen. La primera definición de atizadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que atiza. Otro significado de atizadora en el diccionario es instrumento que sirve para atizar. Atizadora es también en los molinos de aceite, encargado de arrimar con una pala la aceituna para que pase la piedra por ella, y de apartar la que ya está molida.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atizadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ATIZADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ATIZADORA

atipujar
atirantar
atirelada
atirelado
atiriciar
atiriciarse
atisbador
atisbadora
atisbadura
atisbar
atisbo
atisbón
atisbona
atisuada
atisuado
atizacandiles
atizadero
atizador
atizar
atizonar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ATIZADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von atizadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATIZADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

atizadora primera lengua española atiza otro instrumento sirve para atizar atizadora también molinos aceite encargado arrimar pala aceituna pase piedra ella apartar está molida novísimo rima ordenado presencia arañadora arrancadora arrebañadora arrebatadora arruinadora arrulladora arrumbadora asediadora asesora asohora asoladora atesora atora atormentadora atortora atronadora atropelladora aulladora aumentadora apuntes sobre arresto vocales cortes egecutado esta continuada reprimida sedicion dias noches dirigíala faccion corta porcion incauta plebe plan completo vió muestra siguiente copla puso boca varios nbsp segunda parte orlando verdadero successo dexe moiirandofu cordura cauallo picando ctmiriauan aái

Übersetzung von atizadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATIZADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von atizadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von atizadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atizadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atizadora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

atizadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Poker machine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atizadora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atizadora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atizadora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atizadora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atizadora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atizadora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atizadora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atizadora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atizadora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atizadora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atizadora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atizadora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atizadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atizadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atizadora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atizadora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atizadora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atizadora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atizadora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atizadora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atizadora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atizadora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atizadora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atizadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATIZADORA»

Der Begriff «atizadora» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.594 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atizadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atizadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atizadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATIZADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «atizadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «atizadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atizadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATIZADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atizadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atizadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Arañadora. Arrancadora. Arrebañadora. Arrebatadora. Arruinadora. Arrulladora. Arrumbadora. Asediadora. Asesora. Asohora. Asoladora. Atesora. Atizadora. Atora. Atormentadora. Atortora. Atronadora. Atropelladora. Aulladora. Aumentadora.
Juan Landa, 1867
2
Apuntes sobre el arresto de los vocales de Cortes, egecutado ...
Fue esta una continuada y no reprimida sedicion de dias y noches; dirigíala una faccion atizadora de esta corta porcion de la incauta plebe. Del plan completo de ella se vió una muestra en la siguiente copla, que se puso en boca de varios, ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1820
3
La segunda parte de Orlando: con el verdadero successo de la ...
... dexe,moiirandofu cordura, Y el cauallo picando ctmiriauan, Y aái del graue daño fe apartauan. : Quatre boras fin parar fueron corriendo: Fatigando aT cauallere las dos damas, MeliTa aquel gran cerco conociendo, Degeate atizadora de las ...
Ludovico Ariosto, Diego de Jaramillo ((Alcalá de Henares)), Nicolás Espinosa, 1579
4
Obras del V. P. M. Fr. Luis de Granada: Primera parte de la ...
Ley. Rigor con que se uvo Dios en la antigua para obligar á aquel pueblo á su observancia, 508. b. &c. Era atizadora de los peccados por la corrupción del appetito , 213. a, Solemnidad con que se publicó y encomendó su guarda, 2 1 9, b.
Luis de Granada ((O. P.)), 1788
5
Obras del Venerable Fr. Luis de Granada
Es atizadora del fuego de la luxuria, que crece al paso que ella. 30. a. b. como la refrenaba San Juan Clima- co. 1 5. a. b. tal vez la mesa regalada conciiia la amistad; pero tal vez por esta puerta y con este pretexto hace su negocio la gula,  ...
6
Obras
Es atizadora del fuego de la lu- xuria , que crece al passo que ella. 309. b. Cómo la refrenaba Sant Juan Climaco. 301. b. Tal vez la mesa regalada concilia la amistad $ pero tal vez por esta puerta , y con es- □¡ te pretexto hace su negocio la ...
Luis de Granada, 1800
7
Introduccion del Symbolo de la Fe... se trata de las ...
Y pot esta causa dize el Apóstol, que aquella ley eserita,no solo no era remedio de los pecados, mas an tes era atizadora deltas: no por culpa déla ley que era sinta, sino por la peruersidad de nuestro apetito í elqual tomauaocasion del bië ...
Louis de Grenade, 1604
8
Historia general de España
Acometiéron el palacio , y en él matáron un hermano de Boabdil , y prendiéron á su madre, principal causa y atizadora de aquella discordia tan perjudicial que entre padre y hijo ántes se levantó : el mismo Rey Moro por estar á la sazon ...
Juan de Mariana, 1794
9
Plan de Servicio Diferencial y Preferente
SANIBANANO Cadena plantaciones - empacadoras - banano M Producción Comercialización Transformación ( Consumo | Mas de 100 ha 26 % sup total — I Exportadores comerci atizadora europa 1 Empacadora — ' J r-h- * elaborados ...
10
Addiciones al Memorial de la vida christiana : en las quales ...
... amador de Dios ha dé ¡Bondad ? De quantos bie- fer contra el peccado , y el « es efpiritu ales te ha pri- fegundo contra las malas □vado i Quantas vezes po- inclinaciones de fu propria ne tu falvacion en peligro carne , que es la atizadora ...
Louis de Grenade, 1730

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATIZADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atizadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desde Amán a Karachi millones de musulmanes protestan contra ...
Los gobiernos y las instituciones religiosas calificaran estos días de “provocativa y atizadora del extremismo” la nueva caricatura de Mahoma, publicada en el ... «MercoPress, Jan 15»
2
Los musulmanes se rebelan contra las nuevas viñetas del profeta ...
Los gobiernos y las instituciones religiosas calificaran estos días de "provocativa y atizadora del extremismo" la nueva caricatura de Mahoma, publicada en el ... «Lainformacion.com, Jan 15»
3
Trabajo del año: ocho dólares a la hora por pegar a un informático
En época de precariedad laboral, el trabajo de la joven 'atizadora', de nombre Karen, no está nada mal. No se necesita una cualificación especial, salvo soltar ... «20minutos.es, Okt 12»
4
El precio de ser un consumidor irresponsable
Con esta tienda efímera –estará abierta hasta las 19 horas de este sábado-, barata y atizadora de conciencias consumistas, las organizaciones han querido ... «elmundo.es, Mai 10»
5
Crónica de un cazador cazado
Pero su retórica atizadora y a menudo cargada de provocación, pese a que en un principio fue motivo de aplauso entre los suyos, a la postre se convirtió en ... «El País, Feb 09»
6
Condoleezza Rice reconoce que EEUU cometió 'miles de errores ...
"Condolezza Rice es la mayor atizadora de guerras después de George W. Bush, y no queremos verla cerca del lugar donde estudiamos y trabajamos", agregó ... «elmundo.es, Apr 06»

BILDER ÜBER «ATIZADORA»

atizadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atizadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/atizadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z