Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AUTORA

La palabra autora procede del latín auctor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AUTORA AUF SPANISCH

au · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Autora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Autor

Autor

Der Autor ist die Person, die ein Buch mit Abenteuern oder Ideen schickt, um an den Verlag zu schicken. Die moderne Kritik hat den Begriff des Autors in Frage gestellt, da sie behauptet, daß jede Arbeit kollektiv sowohl vom Verfasser als auch von denjenigen, die sie interpretieren, geschaffen wird, sowie den ganzen Kontext, der es möglich gemacht hat. Historisch gesehen hat sich die Idee des Autors im Geltungsbereich verändert. In der mündlichen Tradition der Antike wurden die Geschichten als Teil der Tradition oder von Göttern inspiriert, und die materiellen Autoren haben nur eine Version übertragen. Seit Jahrhunderten sind die Autoren anonym und nur aus der Moderne und vor allem in der Romantik geblieben, ihre Rolle wurde als ihre eigene Persönlichkeit beansprucht, die in der Lage ist, ein einzigartiges und originelles Werk hervorzubringen. In rechtlicher Hinsicht ist ein Autor jedermann, der eine Arbeit schafft, die urheberrechtlich geschützt werden kann. El autor es la persona que crea un libro con aventuras o ideas para enviarlas al editor. La crítica moderna ha cuestionado el concepto de autor, ya que afirma que cualquier obra se crea colectivamente, tanto por parte de quien la origina por primera vez como por parte de quienes la interpretan, así como todo el contexto que la ha hecho posible. Históricamente, la idea de autor ha cambiado en cuanto a su alcance. En la tradición oral de la Antigüedad, las historias se consideraban parte de la tradición o bien inspiradas por dioses, y los autores materiales sólo transmitían una versión. Durante siglos, los autores han quedado en el anonimato y sólo a partir de la Edad Moderna y especialmente en el Romanticismo, se reivindicó su papel como personalidad propia capaz de engendrar una obra única y original. En términos jurídicos, un autor es toda persona que crea una obra susceptible de ser protegida con derechos de autor.

Definition von autora im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Autors im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist eine Person, die die Ursache von etwas ist. Eine andere Bedeutung des Autors im Wörterbuch ist jemand, der etwas erfindet. Autor ist auch eine Person, die einige wissenschaftliche, literarische oder künstlerische Arbeit geleistet hat. La primera definición de autora en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que es causa de algo. Otro significado de autora en el diccionario es persona que inventa algo. Autora es también persona que ha hecho alguna obra científica, literaria o artística.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AUTORA


adjutora
ad·ju·to·ra
cantautora
can·tau·to·ra
coadjutora
co·ad·ju·to·ra
coautora
co·au·to·ra
colocutora
co·lo·cu·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
consultora
con·sul·to·ra
directora
di·rec·to·ra
distributora
dis·tri·bu·to·ra
doctora
doc·to·ra
editora
e·di·to·ra
ejecutora
e·je·cu·to·ra
fautora
fau·to·ra
institutora
ins·ti·tu·to·ra
interlocutora
in·ter·lo·cu·to·ra
locutora
lo·cu·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
protutora
pro·tu·to·ra
secutora
se·cu·to·ra
tutora
tu·to·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTORA

autor
autoría
autoridad
autoritaria
autoritariamente
autoritario
autoritarismo
autoritativa
autoritativo
autorizable
autorización
autorizada
autorizadamente
autorizado
autorizador
autorizadora
autorizamiento
autorizante
autorizar
autorrealización

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AUTORA

actora
auditora
automotora
compositora
conductora
escritora
extractora
gestora
lectora
locomotora
motora
opositora
pastora
promotora
protectora
rectora
reductora
seductora
totora
traductora

Synonyme und Antonyme von autora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

autora harry potter dice autor persona crea libro aventuras ideas para enviarlas editor crítica moderna cuestionado concepto afirma cualquier obra colectivamente tanto parte quien origina primera como lengua española causa algo otro inventa autora también alguna científica literaria artística antología selección prólogo ismael edwards paginas sara gallardo seleccionadas discurso género censura narrativa pseudónimo desestima estas palabras primeras novelas eran solo tanteos publicaban pero lógico buenas figuran currículo década cincuenta nbsp sombra alucinante novela dejó inédita polar china anett leutritz hombres aman cabronas guia sencilla ofrece perspectiva singular sobre sienten atraidos mujer fuerte defiende misma indio solari hombre ilustrado poli mufercho basilio rodrigo equipo periodístico claudio kleiman

Übersetzung von autora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTORA

Erfahre, wie die Übersetzung von autora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von autora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

作者
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

autora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Author
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेखक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤلف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

автор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

autor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেখক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

auteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penulis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Autor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

著者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penulis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tác giả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆசிரியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लेखक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yazar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

autore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

autor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

автор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγγραφέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skrywer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Författare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forfatter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTORA»

Der Begriff «autora» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.433 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discurso de Autora: Género Y Censura en la Narrativa ...
el pseudónimo de A. Dan3. La propia autora las desestima con estas palabras: « Mis primeras novelas eran solo tanteos. Se publicaban pero como es lógico no eran buenas. Por eso no figuran en mi currículo>f*~ La década de los cincuenta  ...
Lucía MONTEJO GURRUCHAGA, MONTEJO GURRUCHAGA Lucía, 2013
2
Un oso polar en China
Anett Leutritz. Un oso polar Un oso polar Un oso polar Un oso polar Un oso polar Un oso polar Un oso polar Un oso polar en China en China en China en China en China en China en China en China Autora: Anett Leutritz Autora: Anett ...
Anett Leutritz, 2009
3
Por que los hombres aman a las cabronas: Guia sencilla, ...
La autora ofrece una perspectiva singular sobre por que los hombres se sienten atraidos a una mujer fuerte que se defiende a si misma.
Sherry Argov, 2012
4
Indio Solari: El hombre ilustrado
Poli a la autora (2004). Mufercho a la autora (2004). Basilio Rodrigo al equipo periodístico de la autora (2003). Claudio Kleiman a la autora (2004). Nota de Claudio Kleiman publicada en Expreso Imaginario (1978). Claudio Kleiman a la  ...
Gloria Guerrero,, 2011
5
Urdiendo ficciones: Beatriz Bernal, autora de caballerías en ...
En el panorama sociocultural del Quinientos la figura de Beatriz Bernal destaca por la osadía que demostró al romper esos 'moldes de Pigmalión' con que se pretendía forjar entonces una imagen mujeril paradigma de subordinación, ...
Donatella Gagliardi, 2010
6
Los suenos en la voz de la autora / Dreams in the voice of ...
Elsa Cross fue merecedora en 2007, ademas del Premio Xavier Villaurrutia, del premio internacional de poesia Jaime SabinesGatien Lapointe, otorgado por el FCE y acrits des Forges y que incluyo la grabacion de la edicion bilingue de la obra; ...
Elsa Cross, 2010
7
La Cocina francesa de Joanne Harris: por la autora del libro ...
Las mejores recetas de familia de Joanne Harris, autora de la exitosa novela Chocolat.
Joanne Harris, Fran Warde, 2008
8
Dos obras, una autora- "El corazón del tartáro" y "la hija ...
En la literatura contemporánea española siempre es conectado con el nombre la autora Rosa Montero.
Diana Schmidt, 2004
9
Procedimiento y proceso administrativo práctico
Ahora bien, no es preciso, conforme a lo ya dicho, que en el escrito de interposición se anuncie que la demanda se dirigirá no solo frente a la administración autora del acto, sino también contra la Administración autora de la disposición, ...
‎2006
10
Selección de Decisiones del Comité de Derechos Humanos ...
Comunicación N° 765/1997 Presentada por: Eliska Fábryová Presunta victima: La autora Estado Parte: República Checa Declarada admisible: 9 de julio de 1999 (66" período de sesiones) Fecha de aprobación del dictamen: 30 de octubre ...
‎2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desterrada de Sanlúcar de Barrameda la presunta autora de 23 ...
La Policía Nacional ha detenido en Sanlúcar de Barrameda (Cádiz) a una mujer de 36 años de edad como presunta autora material de 23 delitos de hurto, ... «20minutos.es, Jun 16»
2
La Policía Nacional detiene en Zaragoza a la autora de seis "timos ...
Agentes de la Policía Nacional detiene en Zaragoza a una mujer como presunta autora de seis delitos de hurto cometidos mediante el procedimiento del "timo ... «Heraldo.es, Jun 16»
3
Muere autora de 'Sé lo que hicieron el verano pasado'
El esposo de Duncan anunció en Facebook que la autora había colapsado en su cocina el miércoles. Duncan, quien llegó a publicar casi 50 títulos, era más ... «La Jornada en linea, Jun 16»
4
La Policía Nacional detiene a la supuesta autora de una estafa ...
El modus operandi de la presunta autora de la estafa, lo era a través del engaño a los clientes que le pagaban en metálico el pasaje aéreo, ésta en lugar de ... «La Opinión de Tenerife, Jun 16»
5
La autora del atropello de BiciMad es china y vive en La Moraleja
La presunta autora de la muerte de Javier Vela, el ciclista de BiciMad atropellado en la calle Alberto Alcocer la madrugada del domingo 6 de marzo, es de ... «ABC.es, Mär 16»
6
Ingresa en prisión la autora de diez robos con violencia a ancianas ...
La mujer de 37 años de edad que fue detenida el martes en Bilbao como presunta autora de, al menos una decena de robos con violencia cometidos los ... «20minutos.es, Feb 16»
7
Murió Harper Lee, autora de la clásica novela "Matar a un ruiseñor"
La escritora Harper Lee, autora del clásico de la literatura estadounidense "Matar un Ruiseñor" (To Kill a Mockingbird) falleció este viernes a los 89 años. «BBC Mundo, Feb 16»
8
EEUU LITERATURA La autora de Harry Potter gana el premio PEN ...
La autora de la saga "Harry Potter", J. K. Rowling, recibirá el premio PEN de literatura 2016 a la libertad de expresión "por el mundo de fantasía sin prejuicios" ... «EFE, Jan 16»
9
Autora de Harry Potter habla sobre Snape
La autora JK Rowling recurrió a Twitter el viernes para responder a la pregunta persistente, en un intercambio con un admirador que preguntó por qué el el hijo ... «El Tijuanense.com, Nov 15»
10
Condenan a 50 años de cárcel a autora intelectual de masacre de ...
El Juzgado segundo penal del circuito de Florencia condenó a 50 años de prisión a Luzmila Artunduaga como autora intelectual de la masacre de los cuatro ... «Noticias RCN, Nov 15»

BILDER ÜBER «AUTORA»

autora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/autora>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z