Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compositora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COMPOSITORA

La palabra compositora procede del latín composĭtor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COMPOSITORA AUF SPANISCH

com · po · si · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPOSITORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compositora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPOSITORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compositora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Komponist

Compositor

Ein Komponist ist die Person mit der Fähigkeit, musikalische Kompositionen zu machen. Er ist derjenige, der weiß, wie man musikalische Kompositionen nach den Regeln der Kunst schreiben kann, wo er grundsätzlich eine Reihe von Klängen allein organisiert oder in Form von Akkorden auf der Grundlage der Parameter der Theorie gruppiert ist. Der dramatische Komponist ist derjenige, der Opern komponiert. Der symphonische Komponist ist derjenige, der symphonische Musik komponiert. Der Komponist ist derjenige, der die Musik erfindet, indem er die Klänge phantasievoll arbeitet, um seine eigene Musik zu kreieren, er hat die Fähigkeit, durch die Klänge zu sprechen. Sprechen könnte gesagt werden, um das Äquivalent von Improvisation in Musik und Schreiben wäre das Äquivalent des Komponierens sein. Der Komponist ist derjenige, der die Musik baut. Er produziert ein musikalisches Produkt, das dann auch bei anderen Anlässen von anderen Leuten interpretiert werden kann und es ermöglicht, auf einem Medium fixiert zu werden. Das ist, weil die Musik eine kurzlebige künstlerische Form ist, die in irgendeiner Weise behoben werden muss. Das ist der Grund, warum der Komponist, obwohl manchmal Improvisation verwendet, die meiste Zeit eine schriftliche Aufzeichnung seiner Kompositionen hinterlässt. Un compositor es aquella persona con la capacidad de hacer composiciones musicales. Es el que sabe escribir composiciones musicales según las reglas del arte, donde básicamente organiza una serie de sonidos solos o agrupados en forma de acordes teniendo como base los parámetros de la teoría. El compositor dramático es aquel que compone operas. El compositor sinfónico es aquel que compone música sinfónica. El compositor es aquel que inventa música trabajando los sonidos de forma imaginativa con el fin de poder crear su propia música, es quien tiene la capacidad de hablar a través de los sonidos. El hablar podría decirse que es el equivalente a improvisar en música y escribir seria el equivalente a componer. El compositor es quien construye la música. Elabora un producto musical que luego puede ser interpretado en distintas ocasiones por otras personas también y permite ser fijado en un soporte, por ejemplo, grabado. Esto se debe a que la música es una forma artística efímera que necesita ser fijada de alguna manera. Es por eso que el compositor, aunque a veces utiliza la improvisación, la mayoría de las veces deja un registro escrito de sus composiciones.

Definition von compositora im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Komponist im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es komponiert. Eine weitere Bedeutung von Komponist im Wörterbuch ist, dass es musikalische Kompositionen macht. Compositora ist auch eine Person, die in der Behandlung von Knochenlokalisationen erfahren ist. La primera definición de compositora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que compone. Otro significado de compositora en el diccionario es que hace composiciones musicales. Compositora es también persona hábil en tratar dislocaciones de huesos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compositora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMPOSITORA


auditora
au·di·to·ra
autora
au·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
consultora
con·sul·to·ra
coopositora
co·o·po·si·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
editora
e·di·to·ra
escritora
es·cri·to·ra
expositora
ex·po·si·to·ra
impositora
im·po·si·to·ra
monitora
mo·ni·to·ra
opositora
o·po·si·to·ra
pastora
pas·to·ra
pitora
pi·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
progenitora
pro·ge·ni·to·ra
promotora
pro·mo·to·ra
subscritora
subs·cri·to·ra
suscritora
sus·cri·to·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPOSITORA

comporte
comportería
comportero
composible
composición
composicional
composite
compositiva
compositivo
compositor
compost
compostage
compostaje
compostela
compostelana
compostelano
composteo
compostura
compota
compotera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMPOSITORA

actora
automotora
cantora
conductora
ejecutora
extractora
gestora
lectora
locomotora
motora
pintora
protectora
receptora
rectora
reductora
seductora
subdirectora
tora
totora
traductora

Synonyme und Antonyme von compositora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPOSITORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

compositora compositor aquella persona capacidad hacer composiciones musicales sabe escribir según reglas arte donde básicamente organiza serie sonidos solos agrupados forma primera lengua española otro hace compositora hábil tratar dislocaciones huesos teresa carreño pedagoga ensayo antigüedad mujer historia conocemos cantante egipcia llamada vivió varios siglos antes cristo descubierto árabe jamila formó orquesta nbsp celia correa luna educadora maría grever poeta antón garcía abril libertad alicia santos profesora armonía conservatorio superior madrid actualmente asesora subdirección general enseñanzas artísticas ministerio educación ciencia quot zulema vida guitarrista rock bandida sexo intriga

Übersetzung von compositora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPOSITORA

Erfahre, wie die Übersetzung von compositora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von compositora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compositora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

作曲家
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

compositora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Songwriter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संगीतकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملحن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

композитор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compositor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুরকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compositeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

komposer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Komponist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

作曲家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작곡가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengarang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người soạn nhạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இசையமைப்பாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संगीतकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

besteci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compositore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kompozytor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

композитор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compozitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνθέτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

komponis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kompositör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

komponist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compositora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPOSITORA»

Der Begriff «compositora» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.918 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compositora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compositora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compositora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPOSITORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compositora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compositora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compositora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPOSITORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compositora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compositora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Música II
En la Antigüedad, la primera mujer compositora de la historia que conocemos fue una cantante egipcia llamada Iti, que vivió varios siglos antes de Cristo. También se ha descubierto a la compositora árabe Jamila, que formó una orquesta de ...
Alicia Rodríguez Blanco, 2011
2
Antón García Abril: sonidos en libertad
Alicia Santos es compositora, profesora de armonía del Real Conservatorio Superior de Música de Madrid, y actualmente asesora de la Subdirección General de Enseñanzas Artísticas del Ministerio de Educación y Ciencia. "5.- Zulema de la ...
Fernando J. Cabañas Alamán, 2001
3
La bandida
Sexo, intriga política, violencia, folclore lírico y psicología de género son sólo algunos de los componentes de esta novela, la cual transcurre por varios sitios y épocas de la geografía nacional, desde la Revolución hasta fines de ...
Magdalena González Gámez, 2012
4
Apreciación Musical
La compositora dominicana Margarita Luna, impulsada por este bello poema escribió una elegía para coro mixto, narrador y orquesta que lleva el mismo nombre de la obra poética. La música de "Epitafio en el Aire" es un reflejo del patetismo ...
Julio Ravelo de la Fuente
5
Música, género y educación
Ocurrió que este conocimiento nuevo del sexo del compositor o, en los términos que vengo utilizando, la nueva evocación de la feminidad de la compositora influyó en su forma de escuchar y expresar sus opiniones sobre los significados  ...
Lucy Green, 2001
6
Estudio de la actividad musical compositiva y crítica de ...
595 Su primera presentación como compositora 596 Cuando Francine Benoit se presentó como compositora en 1930 , esta actividad era muy escasa en la sociedad, principalmente entre las mujeres597; sabemos que había publicado, ...
Sofia SOUSA VIEIRA, 2012
7
Visiones sonoras: entrevistas con compositores, solistas y ...
Hildegard von Bingen (nacida hacia 1098 y muerta ya entrado el siglo XII) fue la primera compositora rescatada; creadora de música sacra, además de mística, fue autora de textos científicos. Pero las sujeciones sociales e ideológicas ...
Roberto García Bonilla, 2001
8
Construir, deconstruir y reconstruir: mímesis y traducción ...
Esta vez, la respuesta negativa que el protagonista espera obtener se restringe de una compositora a una única compositora. (6 a) ... Die Frau spielt ja in der Musik eine untergeordnete Rolle. In der schöpferischen Mu- sikgestaltung, meine  ...
Gemma Andújar, Jenny Brumme, 2010
9
La oralidad fingida: La credibilidad de los diálogos ...
La pregunta (retórica) del protagonista sugiere que no hay ninguna compositora conocida, argumento que viene a sostener su comportamiento misógino. Aunque el castellano carezca del recurso empleado en alemán, es posible recuperar ...
‎2008
10
Teoría literaria y crítica de la cultura
Sigamos el análisis de Attali sobre la compositora que ha escrito una canción. En la medida en que cobra derechos, es, técnicamente, improductiva, aunque su producto no está fijado de la forma en que lo está la cesta: puede ser editado por  ...
Wlad Godzich, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPOSITORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compositora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Compositora argentina de éxitos lamenta la "involución" de la ...
En una entrevista con Efe, la compositora expresó su preocupación por la forma en que los nuevos artistas están prácticamente obligados a trabajar, ... «EFE, Jul 16»
2
La compositora Yoko Shimomura aportará la música de la película ...
La página web de la película Hirune Hime ~Shiranai Watashi no Monogatari~, dirigida por Kenji Kamiyama, se ha actualizado con nueva información que ... «koi-nya.net, Jul 16»
3
Vanesa Martín, pregonera de la Feria de Málaga
La cantante y compositora malagueña Vanesa Martín será este año la pregonera de la Feria de Málaga. Martín, nacida en 1980, está acostumbrada a ... «La Opinión de Málaga, Jul 16»
4
Wilma Alba: la musica coral es centro de mi carrera como compositora
“Es una obra hermosa de una joven compositora que está haciendo cosas maravillosas”, precisó Guerra, directora además del Coro Nacional de Cuba y de ... «Granma Internacional, Jul 16»
5
Modesta Bor: La compositora venezolana que cautivó a Jachaturián
Ni la parálisis que pareció truncar su carrera de pianista, ni el hecho de haber nacido en un pueblo de pescadores, le impidió a la compositora Modesta Bor ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
6
ALICIA DE LARROCHA "Pecados de juventud" descubre a Alicia De ...
... de compositora de De Larrocha, (1923-2009), así como de las piezas de piano, ... pianista igual hubiera seguido como compositora, quién sabe", especula. «EFE, Mai 16»
7
Falleció Chayito Morales, compositora de 'Puerto de Ilusión ...
La Paz, Baja California Sur (BCS). Este 3 de mayo en que se conmemora la fecha de la fundación de La Paz —hoy se celebran las Fiestas de Fundación de por ... «BCS Noticias, Mai 16»
8
Rinden homenaje a la compositora Consuelo Velásquez en Bellas ...
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- Con el tenor Fernando De la Mora, Eugenia León y Cecilia Toussaint, acompañados del Coro y Orquesta del Teatro de Bellas ... «proceso.com.mx, Apr 16»
9
Rendirán homenaje a la compositora Consuelo Velázquez
En el marco del centenario del natalicio de la compositora y pianista Consuelo Velázquez, se le rendirá un homenaje con un concierto que se llevará a cabo el ... «El Universal, Apr 16»
10
Antes y después: Connie Talbot, la estrella de Britain's Got Talent ...
... sorprendente transformación de haber pasado de ser una pequeña de 6 años en Britain's Got Talent a una increíblemente hermosa y talentosa compositora y ... «PR Newswire, Mär 16»

BILDER ÜBER «COMPOSITORA»

compositora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compositora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/compositora>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z