Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avilantarse" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AVILANTARSE

La palabra avilantarse procede de avilantez.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AVILANTARSE AUF SPANISCH

a · vi · lan · tar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVILANTARSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Avilantarse ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs avilantarse auf Spanisch.

WAS BEDEUTET AVILANTARSE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avilantarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von avilantarse im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Avilantarse im Wörterbuch ist unverschämt. En el diccionario castellano avilantarse significa insolentarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avilantarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS AVILANTARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me avilanto
te avilantas / te avilantás
él se avilanta
nos. nos avilantamos
vos. os avilantáis / se avilantan
ellos se avilantan
Pretérito imperfecto
yo me avilantaba
te avilantabas
él se avilantaba
nos. nos avilantábamos
vos. os avilantabais / se avilantaban
ellos se avilantaban
Pret. perfecto simple
yo me avilanté
te avilantaste
él se avilantó
nos. nos avilantamos
vos. os avilantasteis / se avilantaron
ellos se avilantaron
Futuro simple
yo me avilantaré
te avilantarás
él se avilantará
nos. nos avilantaremos
vos. os avilantaréis / se avilantarán
ellos se avilantarán
Condicional simple
yo me avilantaría
te avilantarías
él se avilantaría
nos. nos avilantaríamos
vos. os avilantaríais / se avilantarían
ellos se avilantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he avilantado
te has avilantado
él se ha avilantado
nos. nos hemos avilantado
vos. os habéis avilantado
ellos se han avilantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había avilantado
te habías avilantado
él se había avilantado
nos. nos habíamos avilantado
vos. os habíais avilantado
ellos se habían avilantado
Pretérito Anterior
yo me hube avilantado
te hubiste avilantado
él se hubo avilantado
nos. nos hubimos avilantado
vos. os hubisteis avilantado
ellos se hubieron avilantado
Futuro perfecto
yo me habré avilantado
te habrás avilantado
él se habrá avilantado
nos. nos habremos avilantado
vos. os habréis avilantado
ellos se habrán avilantado
Condicional Perfecto
yo me habría avilantado
te habrías avilantado
él se habría avilantado
nos. nos habríamos avilantado
vos. os habríais avilantado
ellos se habrían avilantado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me avilante
te avilantes
él se avilante
nos. nos avilantemos
vos. os avilantéis / se avilanten
ellos se avilanten
Pretérito imperfecto
yo me avilantara o me avilantase
te avilantaras o te avilantases
él se avilantara o se avilantase
nos. nos avilantáramos o nos avilantásemos
vos. os avilantarais u os avilantaseis / se avilantaran o se avilantasen
ellos se avilantaran o se avilantasen
Futuro simple
yo me avilantare
te avilantares
él se avilantare
nos. nos avilantáremos
vos. os avilantareis / se avilantaren
ellos se avilantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube avilantado
te hubiste avilantado
él se hubo avilantado
nos. nos hubimos avilantado
vos. os hubisteis avilantado
ellos se hubieron avilantado
Futuro Perfecto
yo me habré avilantado
te habrás avilantado
él se habrá avilantado
nos. nos habremos avilantado
vos. os habréis avilantado
ellos se habrán avilantado
Condicional perfecto
yo me habría avilantado
te habrías avilantado
él se habría avilantado
nos. nos habríamos avilantado
vos. os habríais avilantado
ellos se habrían avilantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
avilántate (tú) / avilantate (vos)
avilantaos (vosotros) / avilántense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
avilantarse
Participio
avilantado
Gerundio
avilantándome, avilantándote, etc.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AVILANTARSE


aciguatarse
a·ci·gua·tar·se
adormitarse
a·dor·mi·tar·se
amoratarse
a·mo·ra·tar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
desahitarse
de·sa·hi·tar·se
desgañitarse
des·ga·ñi·tar·se
desmostarse
des·mos·tar·se
empelotarse
em·pe·lo·tar·se
encamotarse
en·ca·mo·tar·se
encuitarse
en·cui·tar·se
enfiestarse
en·fies·tar·se
extralimitarse
ex·tra·li·mi·tar·se
grietarse
grie·tar·se
incautarse
in·cau·tar·se
indigestarse
in·di·ges·tar·se
quistarse
quis·tar·se
rehurtarse
re·hur·tar·se
revotarse
re·vo·tar·se
trascartarse
tras·car·tar·se
trasparentarse
tras·pa·ren·tar·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AVILANTARSE

aviespa
avifauna
avifáunico
avigorar
avilantar
avilantez
avilanteza
avilar
avileña
avileño
avilés
avilesa
avilesina
avilesino
avillanada
avillanado
avillanamiento
avillanar
aviltamiento
aviltar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AVILANTARSE

absentarse
alebrastarse
alebrestarse
arregostarse
ciguatarse
desamistarse
desemblantarse
desgargantarse
desgaznatarse
emballestarse
embotarse
encrestarse
enditarse
enfotarse
engolletarse
enguillotarse
enmatarse
enmontarse
sobrepintarse
sotaventarse

Synonyme und Antonyme von avilantarse auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVILANTARSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

avilantarse insolentarse criticon papel volante literatura bellas artes petulancia chorante sonrojar barba hombre honrado acusándole padre hijos arrojo temeron sobre todo motejar injenio memo cervantes nuevo tiro hace nbsp criticón injcnlo 西班牙語動詞 avigorar nofátl fcno mmittflhmmi babear йшк avillanar fítfifs babosear й±р avinagrar îî£è bachear ¥и avisar íis ñ¥ bachillerar féf ффф avispar ffiísbfl gramática elemental lengua española autosugestionarse auxiliar avalar avalorar avanzar avasallar avecinar avecindar avejentar avejigar avellanar avenar aventajar aventurar averdugar averiar averiguar averrugarse avezar aviar aviejar

Übersetzung von avilantarse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVILANTARSE

Erfahre, wie die Übersetzung von avilantarse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von avilantarse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avilantarse» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

avilantarse
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

avilantarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To be upset
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

avilantarse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

avilantarse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

avilantarse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avilantarse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

avilantarse
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avilantarse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

avilantarse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

avilantarse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

avilantarse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

avilantarse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

avilantarse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

avilantarse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

avilantarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

avilantarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

avilantarse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avilantarse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

avilantarse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

avilantarse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avilantarse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

avilantarse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

avilantarse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avilantarse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avilantarse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avilantarse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVILANTARSE»

Der Begriff «avilantarse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avilantarse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avilantarse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avilantarse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avilantarse auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVILANTARSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avilantarse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avilantarse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El criticon, papel volante de literatura y bellas-artes
¡Petulancia chorante avilantarse a sonrojar barba a barba a un hombre honrado acusándole de que no es padre de sus hijos: y arrojo temeron, sobre todo, motejar de injenio memo a un Cervantes!! En el nuevo tiro que se le hace , no se  ...
Bartolomé José Gallardo, 1835
2
El Criticón
¡Petulancia chorante avilantarse a sonrojar barba a barba a un hombre honrado acusándole de que no es padre de sus hijos: y arrojo temeron, sobre todo, motejar de injcnlo memo a un Cervantes!! En el nuevo tiro que se le hace , no se  ...
Bartolomé José Gallardo, 1835
3
西班牙語動詞600+10000
avigorar Nofátl~fcNo 55 avilantarse MMIttflHMMi 55 babear ЙШК;*« 55 avillanar fítfifS 55 babosear <$Й±Р7К;Й!Й 55 avinagrar ÎΣÈ?;fê13*£^$ï 55 bachear ¥И( Ш&) 55 avisar Ü*D;ÍIS;N(ñ¥) 55 bachillerar féf-ффф* 55 avispar S(ttn);ffiíSBfl 55  ...
楊仲林, 2001
4
Gramática elemental de la lengua española
... autosugestionarse auxiliar avalar avalorar avanzar avasallar avecinar avecindar avejentar avejigar avellanar avenar aventajar aventurar averdugar averiar averiguar averrugarse avezar aviar aviejar avilantarse avillanar avinagrar .
Esteban Saporiti
5
Novelas: El Periquillo Sarniento (tomos I y II)
Música del baile, y aun tonada, copla, cantar que lo acompaña." Cfr. Santamaría, Dic. me). 31 engringolarse. Avilantarse, insolentarse. Cfr. Santamaría, Dic. amer. 32 4*: "mucho". 33 coa. "Instrumento de labranza que sirve para cavar, como la ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, Jacobo Chencinsky Veksler, Luis Mario Schneider, 1982
6
Disenso e incertidumbre: un homenaje a Javier Muguerza
Pues no se puede criticar impunemente el «torpe ademán» normativo de Kant y de todo el «utopismo moderno» de ascendencia ilustrada, porfiadamente obstinado en decirnos cómo debe ser la sociedad, y al mismo tiempo avilantarse uno ...
José Francisco Álvarez, Roberto Rodríguez Aramayo, 2006
7
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
AVILANTARSE, v. pron. ant. Atreverse con avilantez. AVILTADAMIENTRE, adv. ant. Avetadamente. AVILLARSE, v. pron. ant. Ataviarse. AVIOLAR, v. a. ant. Volar . AVIZNE, s. m. ant. Biznaga. AVOLVER, v. a. ant. Envolver, mezclar, revolver.
Luis Marty Caballero, 1857
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
AVILANTARSE, v. pron. ant. Atreverse con avilantez. AVILANTEZ, s. f. Audacia, insolencia, descaro cscesivo, desvergüenza. 1| Vileza, bajeza. AVILANTEZA, s. f. ant. AVILANTEZ. AVILAR, v. a. ant. Exvitncan. AYILENSE, s. Natural de Avilés.
Luis Marty Caballero, 1864
9
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
Avrsm. AVILANTARSE, v. pron. ant. Atreverse con avilantez. AVlLTADAMIENTIlE. AviL-i-Anumn. AVILLABSE, v. pron. ant. Anvunss. ' AVIOLAR, v. a. ant. Vomx. AVlZNE, s. m. ant. Bazuca. AVOLVEB, v. a. ant. Envolver, mezclar. revolver.
Luis Marty Caballero, 1857
10
Lecturas de semántica española
Ahora bien, hechos lingüísticos de otros países demuestran que el verbo atreverse se emplea mucho más en negaciones que en afirmaciones27; lo cual por lo demás ya se comprende en. podría creerse, del verbo avilantarse y éste del ...
Francisco Moreno Fernández, 1994

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVILANTARSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avilantarse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Memoria, ideario y práctica de la democracia
... indios serían “esclavos por naturaleza”, y por lo mismo, incapaces de libertad), sin avilantarse, o atreverse, a revisar la noción clásica de libertad inalienable. «Rebelión, Dez 12»

BILDER ÜBER «AVILANTARSE»

avilantarse

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avilantarse [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/avilantarse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z