WAS BEDEUTET BAQUEAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «baquear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von baquear im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von baquear im Wörterbuch ist, zur Liebe des Wassers zu navigieren, wenn der Strom die Geschwindigkeit übersteigt, die dem Schiff den Impuls des Winds geben würde. En el diccionario castellano baquear significa navegar al amor del agua cuando la corriente de esta supera en rapidez a la que le daría a la nave el impulso del viento.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «baquear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS BAQUEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo baqueo
tú baqueas / baqueás
él baquea
nos. baqueamos
vos. baqueáis / baquean
ellos baquean
Pretérito imperfecto
yo baqueaba
tú baqueabas
él baqueaba
nos. baqueábamos
vos. baqueabais / baqueaban
ellos baqueaban
Pret. perfecto simple
yo baqueé
tú baqueaste
él baqueó
nos. baqueamos
vos. baqueasteis / baquearon
ellos baquearon
Futuro simple
yo baquearé
tú baquearás
él baqueará
nos. baquearemos
vos. baquearéis / baquearán
ellos baquearán
Condicional simple
yo baquearía
tú baquearías
él baquearía
nos. baquearíamos
vos. baquearíais / baquearían
ellos baquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he baqueado
tú has baqueado
él ha baqueado
nos. hemos baqueado
vos. habéis baqueado
ellos han baqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había baqueado
tú habías baqueado
él había baqueado
nos. habíamos baqueado
vos. habíais baqueado
ellos habían baqueado
Pretérito Anterior
yo hube baqueado
tú hubiste baqueado
él hubo baqueado
nos. hubimos baqueado
vos. hubisteis baqueado
ellos hubieron baqueado
Futuro perfecto
yo habré baqueado
tú habrás baqueado
él habrá baqueado
nos. habremos baqueado
vos. habréis baqueado
ellos habrán baqueado
Condicional Perfecto
yo habría baqueado
tú habrías baqueado
él habría baqueado
nos. habríamos baqueado
vos. habríais baqueado
ellos habrían baqueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo baquee
tú baquees
él baquee
nos. baqueemos
vos. baqueéis / baqueen
ellos baqueen
Pretérito imperfecto
yo baqueara o baquease
tú baquearas o baqueases
él baqueara o baquease
nos. baqueáramos o baqueásemos
vos. baquearais o baqueaseis / baquearan o baqueasen
ellos baquearan o baqueasen
Futuro simple
yo baqueare
tú baqueares
él baqueare
nos. baqueáremos
vos. baqueareis / baquearen
ellos baquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube baqueado
tú hubiste baqueado
él hubo baqueado
nos. hubimos baqueado
vos. hubisteis baqueado
ellos hubieron baqueado
Futuro Perfecto
yo habré baqueado
tú habrás baqueado
él habrá baqueado
nos. habremos baqueado
vos. habréis baqueado
ellos habrán baqueado
Condicional perfecto
yo habría baqueado
tú habrías baqueado
él habría baqueado
nos. habríamos baqueado
vos. habríais baqueado
ellos habrían baqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
baquea (tú) / baqueá (vos)
baquead (vosotros) / baqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «BAQUEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
baquear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
baquear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derrotero de las costas de España, de Portugal, y de las ...
Salida con Para sal'r con viento escaso ó contrario es indispensable viento
escaso aguardar el repunte de la marea vaciante, y baquear con la o contrsrio
cabeza al S. si el viento fuere del segundo cuadrante, y con la cabeza al N. si
fuere del ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1849
2
Actas del Cabildo de Caracas
... para que no falte en lo general y en particular a los pobres; y siendo assí que
los dueños de los hatos, desde que se fundaron, acostumbraron siempre
baquear todos juntos, y se nombrava un jues repartidor para que, hecha la
baquería, ...
Caracas (Venezuela). Cabildo, 1654
3
Acuerdos del extinguido Cabildo de Buenos Aires
j i bro baquear" los actual le avia dho. como se quena haser baqueria de los
Yndio" tapo" Pueblos de Misionez en los campos de la otra banda en virtud de la
concordia hecha p.r esta Ciu.d que a viendose temiendo oydo de una conforma
...
Buenos Aires (Argentina). Cabildo, José Juan Biedma, Augusto S Mallié, 1928
4
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Variación del verbo baquear. vaque: variación del verbo vacar y del verbo
vaquear. baquea: color de la cara de los que se emborrachan por costumbre. —
Variación del verbo baquear. vaquea: variación del verbo vaquear. baquear:
navegar ...
5
Sermones para algunas Festividades de las mas solenes de los ...
fìOio su saluacton cn huyr los laços y furia de los fayones,pa ra no Baquear como
Pedro: puesdizeel biciuuérnrado Pa dre San Geronymo, este no pu S.HUr. dkra
escaparse de tan mani- fiesto peligro, y tan crueles e- nemigos , lìno huuiera se ...
Cristobal de Avendano, 1626
6
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
bálago): 2.1.3.2, 5.1.7.4 baleo: 5.1.7.4 ballueca: 5.6.3 balso: 3.1.1.1 bambolla:
5.8.5 banasto: 5.2.2.1 banco: 5.2.2.1 bandear: 4.1.2.2, 5.15.2.1 baque: 2.1.3.3,
2.2.1.4 baquear: 2.1.3.3 barbacana: 5.1.9.3 barbaridá: 2.2.1.3, 3.1.7 barbechar: ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
7
Gazeta de la Regencia de España e Indias
... con las que esaprendí un nuevo y obstinado cernhat* /'sin qae per eeto el
enemigo ui«se muestrai de baquear , i ps*ar de qao puie conseguir fhnque&r y
can envo'vnr su isquierda. Vicr.do qne SUPLEMENTO ...
banderizar v. irr. ftfà'hWfiA 58 banquear ¥*К±*Ё) S3 banquetear §Ит$Ф 55 ътат т
-лт-.ттт 55 bañarse &.M,ikfë 155 baquear (Яй)ЩШтЛ 55 baquetear Ш Щ М;ШШ
55 baquiar v. irr. ШШ 238 barajar í5fe(No)ilML(3tft) 55 barajustar (,S)^1tA¡E 55 ...
BAQUEAR. Navegar impulsado por la corriente, cuando la velocidad de ésta es
superior a la del viento. · BAQUETA. Vara delgada, de hierro o madera, que sirve
para meter la bala y el taco en el interior del cañón de las armas de fuego.
10
Reyno Jesuitico del Paraguay
... los Padres lo siguiente (1): „Y pues con sobrados fundamentos se teme que
loa ^Españoles que entraren á baquear en las Baquerías del Mar en „pocos
años han de consumir el ganado , ordeno , que todos los „Pueblos , con todo
empeño ...
Bernardo Ibañez de Echavarrí, 1762
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAQUEAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
baquear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Governo impõe veto total a projeto que libera atuação de taxistas ...
A proposta poderia baquear uma fatia expressiva do lucrativo mercado de táxi da capital capixaba operado por um grupo restrito de permissionários e gestores ... «Século, Jun 16»
1º de Agosto bate Progresso no campeonato angolano
... por expressivos 37-13, o Interclube sobre a Marinha de Guerra, por 25-20, e o Exercito a baquear diante do Misto de Cabinda, por apenas (28-29) um golo. «Sapo Desporto, Jun 16»
Quase caía em Eugene um dos recordes tidos como imbatíveis
Com barreiras de 84 cm é possível uma rapariga como Harrison, que mal mede 1,60m, fazer baquear as suas colegas muito mais altas, e foi o que aconteceu. «Público.pt, Mai 16»
John John Florence conquista o Oi Rio Pro após final inusitada e ...
Primeiro foi Adriano a baquear contra John John. O havaiano estava super focado e conseguia transformar close-outs nos melhores tubos do dia. Juntando ... «Surf Portugal, Mai 16»
Três razões para um Benfica campeão
E Jesus viu o Sporting baquear naquele momento da época em que Gutiérrez estava de baixa, Montero tinha sido despachado para a China, Barcos não ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 16»
Obrigado, Jesus. "Conseguiu unir a família benfiquista"
Hoje é a vez de António Figueiredo lembrar que a sucessão de onze vitórias consecutivas só fará sentido se a equipa não baquear frente ao Nacional. «Renascença, Mai 16»
A longa humilhação de Garcia Pereira
O primeiro a baquear foi Luís Franco – também conhecido por Conceição –, o secretário-geral. "– Nós não devíamos estar aqui porque estamos demitidos..." «Revista Sábado, Apr 16»
Jorge Silva quebrou reviravolta
Uma das melhores equipas a praticar hóquei em Portugal continua a baquear quando a situação está crítica para o seu lado. Sem soluções colectivas à vista, ... «Modalidades, Apr 16»
Francisco Moita Flores apresentou “ O Dia dos Milagres” na Feira do ...
“O Dia dos Milagres” é uma viagem apaixonante aos últimos dias do regime filipino que haveria de baquear no golpe de Estado que iniciaria a dinastia de ... «VilaVerde.net, Mär 16»
Lobos em versão cordeirinho foram degolados pela Espanha
Portugal voltou a baquear por completo, sem nunca sequer entrar na discussão do resultado, deixando uma má imagem perante os muitos portugueses que se ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mär 16»
