Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "berrendo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BERRENDO

La palabra berrendo procede posiblemente l celta *barrovĭndos 'blanco en un extremo', de *barro- 'cumbre, fin' y *vindos 'blanco'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BERRENDO AUF SPANISCH

be · rren · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BERRENDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Berrendo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BERRENDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «berrendo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
berrendo

Antilocapra americana

Antilocapra americana

Der amerikanische Ameisenbär ist eine Art von Artiodactyl Säugetier der Familie Antilocapridae. Es ist der einzige gegenwärtige Vertreter seiner Familie, obwohl bis zum frühen Pleistozän zahlreiche Arten hatten. Im Laufe der Zeit wurden alle durch verschiedene Ursachen ausgelöscht, so dass die Gegenwart berrendo als die einzige Spur ihrer Gegenwart. El berrendo o antílope americano es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Antilocapridae. Se trata del único representante actual de su familia, aunque hasta principios del Pleistoceno contaba con numerosas especies. Con el paso del tiempo, todos se extinguieron por diversas causas, dejando al berrendo actual como único vestigio de su presencia.

Definition von berrendo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pronghorn im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist in zwei Farben von der Natur oder von Kunst gefärbt. Eine weitere Bedeutung von Pronghorn im Wörterbuch wird von einem Stier gesagt: mit Farbflecken, die sich von denen der Schicht unterscheiden. Berrendo ist auch ein Wiederkäuer Säugetier, das in den nördlichen Staaten von Mexiko lebt. Es hat Kastanienfarbe den oberen Teil des Körpers, der weiße Bauch, der gleiche wie der Schwanz, und ist ähnlich dem Hirsch in der schlanken, in der Haarklasse, mit einem gekrümmten Geweih und Rücken. Lebe in der Wildnis und gründe zahlreiche Herden. La primera definición de berrendo en el diccionario de la real academia de la lengua española es manchado de dos colores por naturaleza o por arte. Otro significado de berrendo en el diccionario es dicho de un toro: Con manchas de color distinto del de la capa. Berrendo es también mamífero rumiante que habita en los Estados del norte de México. Tiene de color castaño la parte superior del cuerpo, el vientre blanco, lo mismo que la cola, y es semejante al ciervo en lo esbelto, en la clase de pelo, con una cornamenta encorvada y hacia atrás. Vive en estado salvaje, formando manadas numerosas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «berrendo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BERRENDO


arriendo
rrien·do
atuendo
tuen·do
crescendo
cres·cen·do
diferendo
di·fe·ren·do
dividendo
di·vi·den·do
estruendo
es·truen·do
estupendo
es·tu·pen·do
fonendo
fo·nen·do
horrendo
ho·rren·do
kendo
ken·do
minuendo
mi·nuen·do
pereciendo
pe·re·cien·do
referendo
re·fe·ren·do
refrendo
re·fren·do
remiendo
re·mien·do
reverendo
re·ve·ren·do
subarriendo
su·ba·rrien·do
tremendo
tre·men·do
vendo
ven·do
zendo
zen·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BERRENDO

berraña
berrar
berraza
berrea
berrear
berrejo
berrenchín
berrenda
berrendear
berrendearse
berreo
berreón
berreona
berrera
berreta
berrete
berretes
berretín
berrido
berrín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BERRENDO

atruendo
colendo
comando
considerando
corrigendo
cuando
decrescendo
duendo
fondo
gorruendo
lindo
mando
mundo
pudendo
retrovendendo
segundo
seruendo
substraendo
sustraendo
telendo

Synonyme und Antonyme von berrendo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BERRENDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «berrendo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von berrendo

MIT «BERRENDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

berrendo manchado pintado tordo trigo antílope americano especie mamífero artiodáctilo familia antilocapridae trata único representante actual aunque hasta principios pleistoceno contaba primera lengua española colores naturaleza arte otro dicho toro manchas color distinto capa berrendo también rumiante habita estados norte méxico tiene castaño parte superior cuerpo vientre blanco mismo cola semejante ciervo esbelto clase pelo cornamenta encorvada hacia atrás vive estado salvaje formando manadas burlilla doña caracolines amante biologia unidad diversidad vida molar comparado humano estómago cámaras múltiples primeras alimentos mezclan fluido amasan exponen acciones fermentación nbsp léxico toros contribución estudio así sardo jabonero cossío cómico taurina matador vergüenza momento silba dícese esterior principales animales domésticos siempre sobre fondo chicas grandes cualquiera pelos anteriores nombre dice negro negras temas conservación vertebrados

Übersetzung von berrendo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BERRENDO

Erfahre, wie die Übersetzung von berrendo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von berrendo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «berrendo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叉角羚
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

berrendo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pronghorn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pronghorn
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذوات القرون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вилорог
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pronghorn
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pronghorn
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pronghorn
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pronghorn
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pronghorn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロングホーン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pronghorn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pronghorn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pronghorn
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pronghorn
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pronghorn
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pronghorn
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pronghorn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вилорог
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pronghorn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pronghorn
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pronghorn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gaffelantilop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Prærieantilope
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von berrendo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BERRENDO»

Der Begriff «berrendo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.140 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «berrendo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von berrendo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «berrendo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BERRENDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «berrendo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «berrendo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe berrendo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BERRENDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von berrendo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit berrendo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biologia 2 la Unidad Y Diversidad de la Vida
(a) Molar de berrendo comparado con un molar humano, (b, c) Estómago de cámaras múltiples del berrendo. En las primeras dos cámaras, los alimentos se mezclan con fluido, se amasan y se exponen a las acciones de fermentación de  ...
Cecie Starr, 2004
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Así, berrendo en castaño, en sardo, en jabonero, etc.» (Cossío). La cómico- taurina: «1. Toro de dos colores. 2. Color de un matador de vergüenza en el momento de la silba» (M.-L. Academia: «2. Dícese del toro que tiene manchas de color ...
José Carlos de Torres, 1989
3
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
Berrendo, siempre que sobre fondo blanco hay manchas chicas ó grandes de cualquiera de los pelos anteriores. El color de las manchas da el nombre á la clase de berrendo: así se dice berrendo en negro' el que las tiene negras, berrendo ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
4
Temas sobre conservación de vertebrados silvestres en México
Por otra parte la Agrupación Sierra Madre (ASM) y Unidos para la Conservación (UPC), en colaboración con el Departamento de Caza y Pesca de Nuevo México y con el apoyo de la DGVS, realizaron dos reintroducciones de berrendo al ...
Sánchez Herrera Sánchez, Pablo Zamorano, Eduardo Peters, 2011
5
La verdad y la mentira: correría magico-fantastica en tres ...
Dichos y BERRENDO, ridiculamente ataviado de caballero, derecha. Aldeanos. Que viva el señor Berrendo! BERRENDO. (Dándoles algunas monedas.) Tomad, rústicos. Aldeanos. Que viva! Rana. Ni al mismo monarca escelso Felipe quinto ...
Pedro Escamilla, 1869
6
Estructura, etnología, anatomía y fisiología. Zootecnia. ...
Está formada fundamentalmente por pelos que componen un fondo blanco sobre el que aparecen manchas de otro color de diferente magnitud. Lo más frecuente es que el color accesorio sea el negro (berrendo en negro), pero también ...
Carlos Buxadé Carbó, 1995
7
La investigación ambiental para la toma de decisiones. ...
Biológicas del Noroeste, realizó el Taller de conservación del berrendo peninsular, en la ciudad de La Paz, Baja California Sur. Ahí se hizo un balance colectivo del Programa de Recuperación del Berrendo Peninsular, se identificaron ...
Ine, 2006
8
Planeta Tierra Hermoso y Amado: MáS de Doscientos Mensajes ...
Berrendo. protegido. en. Coahuila. Berrendo, tú eres el bello habitante de las planicies desérticas, eres el ciervo misterioso que apagas tu sed con gotas de rocío . Berrendo, ¿Dónde está el secreto de tu gran velocidad?
Rosa Mar Moya, 2012
9
En el reino de Calafia
El berrendo ostenta el récord de velocidad sobre tierra en este continente. Personalmente hemos cronometrado su velocidad hasta en 100 km/ h en el estado de Nuevo México, EUa. Sus cuernos se forman de pelo endurecido y son huecos ...
Alberto Tapia Landeros, 1998
10
Del saqueo a la conservación: historia ambiental ...
El berrendo constituye otro ejemplo del esfuerzo por la conservación y recuperación de especies silvestres en el marco de un prep cuya constitución se efectuó a través de una uma. En 1994, el ine, adscrito en aquel entonces a la sedesol, ...
Martha Micheline Cariño, Mario Monteforte, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BERRENDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff berrendo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Programa Recuperación Berrendo Peninsular con 500 ejemplares
El Programa de Recuperación del Berrendo Peninsular registra una población semicautiva cercana a los 500 ejemplares en la Reserva de la Biosfera en el ... «Terra.com, Apr 16»
2
Video de berrendos bebés, nacidos en BCS, causa ternura en redes ...
La Paz, BCS. En esta época, en la estación Llanos del Berrendo, administrada por el Área Natural del Valle de los Cirios, las crías de berrendo peninsular ... «SDPnoticias.com, Mär 16»
3
Fernando Berrendo vuelve a ganar el concurso 'La Pasión en ...
El alfarero Fernando Berrendo repite este año como ganador del concurso 'La Pasión en cerámica' y reedita de esta forma el triunfo obtenido en 2015. En esta ... «Tribuna de Toledo, Mär 16»
4
Roswell business owners happy Berrendo Bridge construction ...
Because the Berrendo Bridge was built over 50 years ago, the New Mexico Department of Transportation says the construction is essential in keeping the bridge ... «KOB.com, Okt 15»
5
Berrendo peninsular, el animal con pezuña más rápido del mundo ...
La Paz, Baja California Sur (BCS). El berrendo peninsular (Antilocapra americana peninsularis) tiene la capacidad de regular su temperatura en un rango de 4 ... «BCS Noticias, Mär 15»
6
«Berrendo en cobalto», cartel ganador del concurso de Las Ventas
El pintor José María de la Rosa, con su obra titulada Berrendo en cobalto, ha sido declarado ganador del noveno concurso Taurodelta de carteles taurinos, ... «ABC.es, Mär 15»
7
Se espera el nacimiento de más de 100 berrendos en BCS para ...
Para 2015 se espera el nacimiento de más de 100 crías de berrendo, llegando a medio millar de ejemplares en el estado, según reveló Benito Bermúdez ... «BCS Noticias, Feb 15»
8
1 year later: Community mourns Berrendo shooting
The bell rang, lockers were opened and shut as students at Berrendo Middle School made their way to first period Wednesday, but exactly one year ago the kids ... «KRQE News 13, Jan 15»
9
Berrendo Middle School evacuated due to bomb threat
ROSWELL, N.M. (KRQE) – Students at Berrendo Middle School were evacuated Tuesday due to a bomb threat. State police say a suspicious package was ... «KRQE News 13, Okt 14»
10
Berrendo student to be transferred after threat
On Thursday, Berrendo Middle School officials learned of a threat against Tavarez. Chaves County sheriff's deputies say an eighth grader admitted to writing “I'll ... «KRQE News 13, Sep 14»

BILDER ÜBER «BERRENDO»

berrendo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Berrendo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/berrendo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z