Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "berrenda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BERRENDA

La palabra berrenda procede posiblemente l celta *barrovĭndos 'blanco en un extremo', de *barro- 'cumbre, fin' y *vindos 'blanco'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BERRENDA AUF SPANISCH

be · rren · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BERRENDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Berrenda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BERRENDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «berrenda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von berrenda im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von berrenda im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist in zwei Farben von der Natur oder von Kunst gefärbt. Eine andere Bedeutung von Berrenda im Wörterbuch wird von einem Stier gesagt: mit Farbflecken, die sich von denen der Schicht unterscheiden. Berrenda ist auch ein wiederkäuendes Säugetier, das in den Nordstaaten von Mexiko lebt. Es hat Kastanienfarbe den oberen Teil des Körpers, der weiße Bauch, der gleiche wie der Schwanz, und ist ähnlich dem Hirsch in der schlanken, in der Haarklasse, mit einem gekrümmten Geweih und Rücken. Lebe in der Wildnis und gründe zahlreiche Herden. La primera definición de berrenda en el diccionario de la real academia de la lengua española es manchado de dos colores por naturaleza o por arte. Otro significado de berrenda en el diccionario es dicho de un toro: Con manchas de color distinto del de la capa. Berrenda es también mamífero rumiante que habita en los Estados del norte de México. Tiene de color castaño la parte superior del cuerpo, el vientre blanco, lo mismo que la cola, y es semejante al ciervo en lo esbelto, en la clase de pelo, con una cornamenta encorvada y hacia atrás. Vive en estado salvaje, formando manadas numerosas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «berrenda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BERRENDA


agenda
gen·da
contienda
con·tien·da
encomienda
en·co·mien·da
enmienda
en·mien·da
estupenda
es·tu·pen·da
hacienda
ha·cien·da
horrenda
ho·rren·da
leyenda
le·yen·da
merienda
me·rien·da
molienda
mo·lien·da
ofrenda
fren·da
prenda
pren·da
renda
ren·da
reverenda
re·ve·ren·da
rienda
rien·da
senda
sen·da
tienda
tien·da
tremenda
tre·men·da
venda
ven·da
vivienda
vi·vien·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BERRENDA

berra
berraña
berrar
berraza
berrea
berrear
berrejo
berrenchín
berrendear
berrendearse
berrendo
berreo
berreón
berreona
berrera
berreta
berrete
berretes
berretín
berrido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BERRENDA

addenda
adenda
albenda
blenda
calenda
comienda
componenda
cuenda
fenda
infravivienda
jodienda
legenda
maluenda
menda
prebenda
remolienda
reprimenda
subienda
teletienda
trastienda

Synonyme und Antonyme von berrenda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BERRENDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

berrenda primera lengua española manchado colores naturaleza arte otro dicho toro manchas color distinto capa berrenda también mamífero rumiante habita estados norte méxico tiene castaño parte superior cuerpo vientre blanco mismo cola semejante ciervo esbelto clase pelo cornamenta encorvada hacia atrás vive estado salvaje formando manadas numerosas raza rojo alemana alla ninos indigo beyond children doctora holística llamada doctorados fisiología naturopatía declarado públicamente pruebas sólidas demuestran esas mutaciones poco tiempo después anuncio cerró clínica nbsp cuentos espanoles colorado nuevo mejico volume luego día dijo muchachito viejita apreviniera lonche para cazar venaos allá llano onde

Übersetzung von berrenda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BERRENDA

Erfahre, wie die Übersetzung von berrenda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von berrenda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «berrenda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

berrenda
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

berrenda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Belch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

berrenda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

berrenda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

berrenda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

berrenda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

berrenda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Berrenda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berrenda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

berrenda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

berrenda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

berrenda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

berrenda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

berrenda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

berrenda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

berrenda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Berrenda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

berrenda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

berrenda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

berrenda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

berrenda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

berrenda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

berrenda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berrenda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

berrenda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von berrenda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BERRENDA»

Der Begriff «berrenda» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.660 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «berrenda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von berrenda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «berrenda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BERRENDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «berrenda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «berrenda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe berrenda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BERRENDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von berrenda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit berrenda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mas alla de los ninos indigo/ Beyond the Indigo Children: ...
Una doctora holística llamada Berrenda Fox (con doctorados en fisiología y naturopatía) ha declarado públicamente que ya tiene pruebas sólidas que demuestran esas mutaciones. Poco tiempo después de su anuncio, cerró su clínica, ...
P. M. H. Atwater, 2008
2
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I: ...
Y luego un día le dijo el muchachito a la viejita que le apreviniera un lonche para ir a cazar venaos y allá en el llano onde andaba incontró una berrenda y no más era que l' iba a tirar y corría la berrenda y no le podía tirar, y luego le rompió él ...
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I
3
Razas bovinas españolas
RAZA. BERRENDA. EN. COLORADO. 1. Etimología y sinonimia Como otras muchas, su nombre está relacionado con el rasgo morfológico más destacado que, en esta ocasión, es el patrón cromático. Berrenda en colorado es una capa  ...
Antonio Sánchez Belda, 1984
4
Historia de la peruersa vida y horrenda muerte del Antichristo
LA. berrenda. vida.
Lucas Fernandez de Ayala ((O.P.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1649
5
Ponencias cientificas
Desde aquellos tiempos, por extensión, se califica como de la Reina a tcdo individuo que presenta una capa berrenda con el blanco dispuesto a longitudinarse. , De esta manera es lógico suponer que en este grupo se deben incluir otros ...
6
La Agricultura, la Pesca Y la Alimentación Españolas en ...
Bovino 2002 2003 2004 Asturiana Montaña 6.719 7.311 7.161 Asturiana Valles 43.659 41.277 40.926 Avileña Negra-Ibérica 25.567 29.751 30.261 Berrenda en Negro - 1.642 1.800 Berrenda en Colorao - 2.177 2.120 Charoláis 6.428 16.644  ...
7
Ganado vacuno
Las primeras engloban la raza berrenda en negro, berrenda en colorado, roja, etc., siendo la más importante la citada en primer lugar, que comprende el 85 por 100 del ganado de la llanura, el cual puebla principalmente las costas ...
César Agenjo Cecilia, 1946
8
Peon Especializado Agricola Personal Laboral de la Comunidad ...
DISTRIBUCIÓN DE LA CATALOGACIÓN DE LAS RAZAS MÁS REPRESENTATIVAS DE LOS SISTEMAS EXTENSIVOS DEL ÁREA ADEHESADA Razas Autóctonas de fomento De Protección Especial Razas Españolas Berrenda en Negro ...
9
Transformaciones agrarias en Cantabria, 1860-1930: ...
Según él, la capa de la pasiega es berrenda en rojo y blanco, escasamente parecida a la colorada que la distingue, en opinión de los conocedores y defensores de su pureza de sangre 6?. Tal confusión sugiere, sin embargo, la progresiva ...
Leonor de la Puente Fernández, 1992
10
Geografía económica
Bovino de Herens; 3, Raza Berrenda; 4, Raza Bernesa o Símmenthal; 5. Raza de Friburgo. Francia: 1, Raza Flamenca o Flandina; 2, Raza Picarda; 3, Raza Ardenesa o del Mosa; 4, Raza Normanda; 5, Razas Bretonas; 6, Raza de Burdeos; 7, ...
Carlos Dagnino, 1945

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BERRENDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff berrenda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Decreto de ayudas para mejora de las razas autóctonas ganaderas
... (especie ovina); verata y retinta (especie caprina); blanca cacereña, berrenda en negro y berrenda en colorado (especie bovina); ibérica, variedades torbiscal ... «eldiario.es, Jun 16»
2
La cabra que da 7 litros de leche
Más de siete litros de leche en un ordeño convierten a una berrenda de Arucas en la cabra de más rendimiento lácteo de Gran Canaria. Ganadora del concurso ... «Canarias 7, Jun 16»
3
La Comunidad destina 255.000 euros a fomentar razas autóctonas ...
... y productivo, como las ovejas Rubia de El Molar y Colmenareña, la cabra de Guadarrama o las razas bovinas Berrenda en Negro y Berrenda en Colorado. «Europa Press, Jun 16»
4
La IX Feria La Cuerda del Valle de Alcudia arranca hoy con 63 ...
Igualmente, contará con ganaderos tanto de especie bovina, como ovina y equina. La raza bovina berrenda en negro será la principal protagonista de la feria. «La Tribuna de Ciudad Real, Mär 16»
5
El lobo mata tres terneros en tres pueblos de la comarca de Vitigudino
Garrido cuenta con una explotación de berrenda en negro, una raza en peligro de extinción de la que tiene 60 ejemplares de los cerca de tres centenares que ... «Gaceta de Salamanca, Feb 16»
6
Templos de la carne de buey
La carne que sirven en este restaurante abulense procede de animales de raza berrenda en colorao, tudanca o retinta y madura en cámaras entre 70 y 90 días. «Diario de Soria, Feb 16»
7
Calendario Oficial definitivo de Certámenes Ganaderos para 2016
Exposición de razas Berrenda en Negro y Berrenda en Colorado. Vic (Barcelona), 8-10 de abril. Concurso nacional y subasta (9) de raza Bruna de los Pirineos. «Agronews Castilla y León, Feb 16»
8
Del campo al plato… un binomio infalible
El comensal se puede decantar en el plato fuerte por salmón con cítricos a la naranja y trucha escabechada con sus verduritas o taco de lengua de Berrenda ... «La Crónica de Salamanca, Nov 15»
9
Las cabezas de ganado de razas autóctonas en peligro de extinción ...
... la Berrenda en Negro y la Berrenda en Colorado -cuyo número alcanza ya las 29.020 cabezas, un 29 por ciento más que hace cinco años- y, especialmente, ... «Te Interesa, Okt 15»
10
El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente autoriza ...
Un sello que ya utilizan las razas de bovino, retinta, avileña-negra ibérica, berrenda en negro, berrenda en colorado, morucha, asturiana de los valles, ... «La Comarca de Puertollano, Jun 15»

BILDER ÜBER «BERRENDA»

berrenda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Berrenda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/berrenda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z