Lade App herunter
educalingo
besamel

Bedeutung von "besamel" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BESAMEL

La palabra besamel procede del francés béchamel.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BESAMEL AUF SPANISCH

be · sa · mel


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BESAMEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Besamel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BESAMEL AUF SPANISCH

Bechamel

Das Béchamel, Besamel, Besamela oder weiße Sauce, ist eine ziemlich dicke Sauce französischen Ursprungs. Es wird durch Hinzufügen von Milch zu einem weißen roux gemacht. Diese Sauce wurde für ihre Verwendung in der Vorbereitung von gratinierten Gerichten mit Pasta und / oder Gemüse, allein oder mit Fleisch oder Fisch, sowohl in professionellen und Amateur-Küchen popularisiert. Heute ist es so beliebt, dass es im gekühlten Bereich von vielen Betrieben verpackt werden kann und bereit ist, verwendet zu werden. Das Rezept für diese Sauce hat sich im Laufe der Jahre nicht wesentlich verändert, obwohl die Anzahl der Zutaten, die inkorporiert werden können, um seinen Geschmack zu bereichern, in den letzten Jahren zugenommen hat. Die Bechamelsauce ist eine "Mutter Sauce", die Basis von vielen anderen Saucen.

Definition von besamel im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Besamel im Wörterbuch ist weiße Soße, die mit Mehl, Sahne und Butter gemacht wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BESAMEL

alhamel · aljamel · bechamel · caramel · cuyamel · escamel · oyamel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BESAMEL

bes · besalamano · besamanos · besamela · besana · besante · besar · besico · beso · best seller · bestezuela · bestia · bestiada · bestiaje · bestial · bestialidad · bestialismo · bestializar · bestializarse · bestialmente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BESAMEL

ámel · ángel · aquel · calomel · cancel · carmel · cartel · coronel · cúmel · del · el · gomel · hidromel · hotel · nivel · ojimel · oximel · papel · piel · rímel

Synonyme und Antonyme von besamel auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BESAMEL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «besamel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BESAMEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

besamel · bechamel · besamela · salsa · blanca · más · bien · espesa · origen · francés · elabora · añadiendo · leche · roux · blanco · esta · popularizado · elaboración · platos · gratinados · contienen · pasta · verduras · solas · carne · pescado · tanto · cocinas · profesionales · como · amateur · hace · harina · crema · mantequilla · buena · cocina · añada · restante · mezcle · cuidadosamente · obtener · color · homogéneo · raspe · espárragos · elimine · parte · corte · trocitos · verde · punta · limpie · cebolleta · córtela · lonchas · finas · fríala · nbsp · enséñame · comer · hábitos · pautas · recetas · evitar · acelgas · naturales · clarita · queso · rallado · preparación · lavar · abundante · agua · cortar · retirar · extremos · tallos · cocerlas · vapor · olla · presión · menús · táper · lasaña ·

Übersetzung von besamel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BESAMEL

Erfahre, wie die Übersetzung von besamel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von besamel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «besamel» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

调味酱
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

besamel
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bechamel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का चटनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صلصة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

соус бешамель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bechamel
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আচারবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

béchamel
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bechamel
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bechamel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベシャメル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

볘 샤멜 소스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bechamel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước chấm do bechamel sáng tạo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bechamel
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bechamel
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beşamel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

besciamella
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beszamelowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соус бешамель
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bechamel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπεσαμέλ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sous bechamel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bechamel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bechamel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von besamel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BESAMEL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von besamel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «besamel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe besamel auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BESAMEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von besamel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit besamel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La buena cocina sin sal
Añada la besamel restante y mezcle cuidadosamente para obtener un color homogéneo. Raspe los espárragos, elimine la parte blanca y corte en trocitos la parte verde de la punta. Limpie la cebolleta, córtela en lonchas muy finas y fríala con ...
Patrizia Cuvello, Daniela Guaiti, 2013
2
Enséñame a comer: Hábitos, pautas y recetas para evitar la ...
Ingredientes • I kg de acelgas naturales, o bien • 500 m1 de salsa besamel clarita • 50 g de queso rallado Preparación 1 . Lavar las acelgas en abundante agua. Cortar y retirar los extremos de los tallos. Cocerlas al vapor en la olla a presión ...
Gloria Cabezuelo, Gloria Cabezuelo Huerta, Pedro Frontera Izquierdo, 2007
3
Menús de táper
Lasaña de salmón Ingredientes 6 placas de lasaña 100 g de salmón fresco 1 cebolla pequeña 50 g de parmesano rallado salsa besamel mantequilla sal pimienta En una sartén con un poco de mantequilla rehogue la cebolla picada y, antes ...
Cristina Sala, 2012
4
Propiedades de los alimentos, protocolo y etiqueta y ...
BESAMEL. INGREDIENTES ·4 Calabacines medianos Se lavan los calabacines, se parten en dos o tres trozos (según tamaño) y se vacían un poco por dentro, guardándolo para la besamel, y se ponen a cocer en una cazuela con agua y sal .
Editorial Vision Libros, 2003
5
Cocina Latinoamericana: Más de 250 recetas de las más ...
Para una besamel más espesa, utilice sólo 1 taza de leche; para una besamel « intermedia», 1 1/2 tazas, y para una besamel normal, 2 tazas. En caso de que se formen grumos, lo que es improbable si se hace la besamel correctamente, ...
Elisabeth Lambert Ortiz, 1998
6
Cocina para tiempos de crisis
Hacer la besamel. Pelar y picar la cebolla. Poner aceite en una sartén y dorar la cebolla, añadir la carne con un poco de sal y remover unos minutos para que se haga, añadir el tomate y un poco de besamel y dejar dar un hervor Colocar en ...
Julia Martínez Gálvez, 2009
7
Realización de elaboraciones básicas y elementales de cocina ...
Salsa besamel La salsa besamel es una de las salsas básicas, realizada con un roux blanco (60 x 60 para salsear, u 80 x 80 para napar; en el caso de elaboración para croquetas, de 120 x 120) por litro de leche, sazonada generalmente ...
8
Cocina rica y sabrosa para diabéticos
... placas de canelones 1 kg de aguacates 1 cebolla pequeña 1 vaso de jugo de tomate 1 vasito de vino blanco 2 cucharadas de aceite de oliva Sal y pimienta 30 g de parmesano rallado Salsa besamel 1 Se pelan y se trocean los aguacates.
Josep Dalmau Riera, 2013
9
Cocina rápida para mujeres de hoy
Sylvie Aubonet-Caupin. Lasaña Es mucho mejor que la congelada. Prepare la besamel (véase la receta). Para hacer la salsa de tomate: rehogue el ajo y la cebolla en aceite de oliva, añada el tomate, la sal, la pimienta, el laurel y el tomillo, ...
Sylvie Aubonet-Caupin, 2013
10
El aroma de los guisos
... tomate maduro pelado y cortado en trocitos 3 huevos 1 de litro de besamel 100 gramos de queso rallado 50 gramos de mantequilla 120 mililitros de aceite de oliva sal Para la besamel 1 litro leche mantequilla 40 gramos de harina sal nuez ...
Rafael Mármol, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BESAMEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff besamel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Canelón vegano de la casa
Aparte preparamos una besamel con un poco de aceite al fuego, harina de arroz y ... Colocamos los canelones en la besamel y los dejamos guisar lentamente ... «El Comercio Digital, Jun 16»
2
Patatas rellenas
... o cerdo, verduras con besamel o queso. En otro artículo de Cookaffinity hablamos de los buñuelos de patatas, hoy te contamos la receta de patatas rellenas. «OKDIARIO, Jun 16»
3
Los sabores asturianos de Esther Manzano en La Salgar
Ni tampoco las croquetas de jamón, excepcionales, entre las mejores de España, cuya fórmula ha refinado hasta conseguir una besamel casi fluida, una de las ... «EL PAÍS, Jun 16»
4
Lasaña de verduras asadas con queso de cabra
Cúbrela con la besamel y termina con el tomate y el queso cortado en rodajas. ... ni remojo, haz la besamel más clarita aumentando la cantidad de leche.. «Lecturas, Mai 16»
5
El libro "La Cuchara de Plata" reúne cien recetas para hacer en ...
El libro cuenta también con un capítulo dedicado a fáciles y básicos complementos de la gastronomía de Italia como salsa besamel o mantequilla de salvia. «eldia.es, Apr 16»
6
'Minilasañas' de champiñones con salsa besamel
Disponer encima un cuadrado de lasaña humedecida, cubrir con 1 c.s. de besamel y un tercio de la mezcla de champiñones. Posar encima otra lámina de ... «Hola, Mär 16»
7
Cómo cocinar la croqueta perfecta
Solo en la elaboración de la besamel utilizan 22 litros de leche que se remueve a mano durante casi una hora. Y es que hay que tener mucha mano para hacer ... «ABC.es, Feb 16»
8
Miami se rinde a la croqueta española
No cualquiera puede confeccionar una perfecta besamel.”La besamel es la base de la croqueta. Si pierde esa esencia pues es una bola rebozada de algo, ... «lagranepoca, Okt 15»
9
Miami se rinde a las croquetas 'gourmet'
“La besamel es la base de la croqueta. Si pierde esa esencia pues es una bola rebozada de algo, pero no es lo mismo”, sentencia Manuel Suárez-Inclán, ... «El Nuevo Herald, Okt 15»
10
Cazuelita de patatas con besamel
Lava las patatas y cuécelas en una cazuela con agua salada unos 35 minutos hasta que estén tiernas. Pela los ajos y córtalos en láminas. Lava los tomates ... «Lecturas, Sep 15»

BILDER ÜBER «BESAMEL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Besamel [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/besamel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE