Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bestiaje" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BESTIAJE AUF SPANISCH

bes · tia · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BESTIAJE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bestiaje ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BESTIAJE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bestiaje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bestiaje im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Biest bedeutet Lasttiere. En el diccionario castellano bestiaje significa conjunto de bestias de carga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bestiaje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BESTIAJE


acequiaje
a·ce·quia·je
andamiaje
an·da·mia·je
bailiaje
bai·lia·je
cequiaje
ce·quia·je
coloniaje
co·lo·nia·je
estiaje
es·tia·je
esviaje
es·via·je
guiaje
guia·je
meritoriaje
me·ri·to·ria·je
tornaviaje
tor·na·via·je
viaje
via·je

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BESTIAJE

besana
besante
besar
besico
beso
best seller
bestezuela
bestia
bestiada
bestial
bestialidad
bestialismo
bestializar
bestializarse
bestialmente
bestiario
bestión
bestiún
bestoba
bestoga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BESTIAJE

almacenaje
aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
voltaje

Synonyme und Antonyme von bestiaje auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BESTIAJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bestiaje conjunto bestias carga diario nuevo lengua castellana arreglado sobre animal cuadrúpedo hombre rudo bestiaje bestial brut irracional bestialidad brutalidad bestialmente ве паме bestoi arrojada bestcvdor historia villa atienza yten declarado dehesa licencia para entrar ella desde puedan solamente ganados domados lavor entienden así bacuno como labra

Übersetzung von bestiaje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BESTIAJE

Erfahre, wie die Übersetzung von bestiaje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bestiaje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bestiaje» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bestiaje
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bestiaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bestiary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bestiaje
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bestiaje
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bestiaje
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bestiaje
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bestiaje
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bestiaje
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bestiaje
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bestiaje
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bestiaje
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bestiaje
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bestiaje
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bestiaje
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bestiaje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bestiaje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bestiaje
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bestiaje
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bestiaje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bestiaje
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bestiaje
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bestiaje
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bestiaje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bestiaje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestiaje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bestiaje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BESTIAJE»

Der Begriff «bestiaje» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bestiaje» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bestiaje
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bestiaje».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BESTIAJE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bestiaje» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bestiaje» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bestiaje auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BESTIAJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bestiaje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bestiaje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Animal cuadrúpedo, \\fig. El hombre rudo. Bestiaje, i». Conjunto de bestias de carga. Bestial, adj. Brut.il o irracional. Bestialidad , f. Brutalidad. Bestialmente, adt . Con bestialidad. Ве>паме, ra. ant. Bestiaje. Bestoi.a, f. Arrojada. Bestcvdor, ra. * .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Historia de la Villa de Atienza
Yten, que declarado que se aya que la dha dehesa se dá licencia para entrar en ella, desde el dho dia puedan entrar en ella tan solamente los ganados domados y de lavor que se entienden así bacuno como bestiaje que ara y labra y ...
Layna Serrano, Francisco, Francisco Layna Serrano, 2004
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
BESTIAJE. Conjunto de bestias de carga. Bestiar de carreja. Sarcinarium bestia rum aginen. BESTIAL, adj. Brutal ó irracional. Bestial, brutal. Bclluinis, bestialis. | prou. Se usa eomo sustantivo por lo mismo que bestia vacuna, mular, caballar ó  ...
Pere Labernia, 1861
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Haber cumplido el animal siete años. Clóurer. Denles emississe. gram bestia. Animal cuadrúpedo, anta. BESTIAJE. Conjunto de bestias de carga. Bestiar de cárrega. Sarcinarium bestiarum aginen. BESTIAL, adj. Brutal ó irracional. Bestial  ...
Pedro Labernia, 1844
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Aconseja rechazará los perezosos, indolentes, etc., para algún encargo, por su inutilidad y odiosa incuria. Renegó déla béstia que aliverndorm á la siesta. BESTIAJE. Conjunto de bestias de carga. Bes- liar de cárrega. BESTIAL, adj. Brutal ó ...
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
El bombre rudo é ignorante. || De aloarda, el asuo. \\De carga, macbo, muia d jumento. Bestiaje , m. Conjunto de bestias de carga. Bestial, adj. Brutal. Bestialidad, f. Brutalidad. Bestialmente, adv. m. Con bestialidad. Bestiame, m. ant . Bestiaje.
Ramón Campuzano, 1858
7
Diccionario de la lengua castellana
Beso.m. ac. y ef. de besar. Bestia, f. animal cuadrúpedo II mt-{. el hombre rudo. Bestiaje, m. conjunto de bestias de carga. Bestial, adj. brutal ó irracional. Bestialidad, f. brutalidad. Bestialmente, adv. con bestialidad. Besliame, m. anl. bestiaje.
D. y M., 1851
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Jumentum sarcinarium publice concessum. CERRAR LA BESTIA MULAR Ó CABALLAR. Гг. Haber cumplido el animal siete años. Clóurer. Denles emississe. gran bestia. Animal cuadrúpedo, anta. BESTIAJE. Conjunto de bestias de carga.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
45 KENIEUO Di: I¡¡>11\ QUE EN INVIERNO TIK.XE SIESTA, rcf. que reprende á U>s flujos y perezosos. Pigros, quicuin^ue lint, mi. 'i lililí'"- BESTIAJE, m. Conjunto de bestias de carga. Sar- cinnriarum besliarum aginen, co/n'a. B- ESTIAL,. adj.
Real Academia Española, 1837
10
Elementos de medicina práctica veterinaria o sea Compendio ...
... y vér si por este sacudimiento podía conseguir una verdadera crisis; toda la mañana estuvo aliviado el animal y comió á cosa de las diez pienso de bestiaje; pero á bu once principió á dar muestras de inquieto d, yendo de Una á otra parte , ...
Manuel Cussac, 1822

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BESTIAJE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bestiaje im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Avance de obras en Sayula
Gracias a estas maniobras de mantenimiento, se espera que el sistema de riego “por goteo” contribuya a que el intenso calor del presente bestiaje afecte lo ... «El Sur, Jun 07»

BILDER ÜBER «BESTIAJE»

bestiaje

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bestiaje [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bestiaje>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z