Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biberón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BIBERÓN

La palabra biberón procede del francés biberon.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BIBERÓN AUF SPANISCH

bi · be · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIBERÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Biberón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIBERÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biberón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
biberón

Flasche

Biberón

Die Flasche, Flasche, Mamilla, Pepe, Pacha oder Flasche ist ein Behälter, der verwendet wird, um Milch, Wasser und andere Flüssigkeiten an Babys oder Kinder zu geben, die wegen ihres psychomotorischen Aufbaus nicht in einem Glas trinken können. Es gibt verschiedene Bände. Die Flasche besteht aus einem Rohr, das jetzt aus Kunststoff gefertigt ist, und einen hermetisch dichten Deckel, der mit einem flexiblen Zitzen versehen ist, der an den Mund des Kindes angepasst ist, der ein kleines Loch hat, durch das das Kind trinkt und die Flüssigkeit absorbiert. Der Betrieb der Flasche nutzt den saugenden Instinkt, den Säuglinge aus dem frühesten Alter besitzen, und erlaubt es, sie während des Verstosses zu füttern, in dem die Mutter nicht zur Verfügung steht, um ihre Brust zu liefern. In einigen Fällen bietet die Flasche einen Ersatz für das Stillen. Obwohl in letzter Zeit der totale Ersatz der Muttermilch von Kinderärzten entmutigt wird. Grundsätzlich, weil die Muttermilch für die Entwicklung des Immunsystems des Kindes notwendige Elemente hat, sowie die abgeleitete Relevanz der emotionalen Verbindung, die während der Stillzeit zwischen der Mutter und ihrem Kind entstanden ist. El biberón, mamadera, mamila, pepe, pacha o tetero es un recipiente que se utiliza para dar leche, agua y demás líquidos a los bebés o niños, que por su nivel de desarrollo psicomotor no puedan beber en un vaso. Los hay de diferentes volúmenes. El biberón se compone de un tubo, actualmente de plástico, y de una tapadera sellable herméticamente provista de una tetina flexible adaptable a la boca del infante, que tiene un agujero pequeño por cual el niño bebe, absorbiendo el líquido. El funcionamiento del biberón aprovecha el instinto de succión que poseen los infantes desde la más tierna edad, y permite alimentarlos durante los lapsos en los cuales la madre no está disponible para proveerles su pecho. En algunos casos, el biberón provee de un sustituto al amamantamiento. Aunque en épocas recientes, la sustitución total de la leche materna es desaconsejada por los pediatras. En principio porque la leche materna posee elementos necesarios para el desarrollo del sistema inmunitario del infante, así como la inferida relevancia del nexo emocional que se establece durante la lactancia entre la madre y su hijo.

Definition von biberón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition einer Flasche im spanischen Wörterbuch ist ein Werkzeug zur künstlichen Ernährung, das aus einer kleinen Flasche Glas, Porzellan oder anderem Material besteht, mit einem Nippel, normalerweise elastischem Gummi, zum Ansaugen von Milch. Eine andere Bedeutung von Flasche im Wörterbuch ist auch Milch, die diese Flasche enthält und die das Kind jedes Mal nimmt. La definición de biberón en el diccionario castellano es utensilio para la lactancia artificial que consiste en una botella pequeña de cristal, porcelana u otra materia, con un pezón, generalmente de goma elástica, para la succión de la leche. Otro significado de biberón en el diccionario es también leche que contiene este frasco y que toma el niño cada vez.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biberón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BIBERÓN


acelerón
a·ce·le·rón
alerón
a·le·rón
berón
be·rón
boquerón
bo·que·rón
calderón
cal·de·rón
caserón
ca·se·rón
cerón
ce·rón
cicerón
ci·ce·rón
esperón
es·pe·rón
estriberón
es·tri·be·rón
galerón
ga·le·rón
higuerón
hi·gue·rón
interferón
in·ter·fe·rón
nerón
ne·rón
polerón
po·le·rón
raberón
ra·be·rón
salmerón
sal·me·rón
serón
se·rón
solterón
sol·te·rón
verderón
ver·de·rón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BIBERÓN

bibe
bibelot
bibí
bibicho
bibijagua
biblia
bíblica
bíblico
bibliobús
bibliófila
bibliofilia
bibliófilo
bibliógrafa
bibliografía
bibliográfica
bibliográfico
bibliógrafo
bibliología
bibliómana
bibliomancia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BIBERÓN

acederón
asperón
calaverón
chaperón
cocherón
collerón
cuarterón
deuterón
escalerón
goterón
herrerón
lamerón
lecherón
naterón
panderón
percherón
roderón
salerón
telerón
temerón

Synonyme und Antonyme von biberón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIBERÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

biberón mamadera mamila pepe pacha tetero recipiente utiliza para leche agua demás líquidos bebés niños nivel desarrollo psicomotor puedan beber vaso diferentes volúmenes compone tubo actualmente plástico utensilio lactancia artificial consiste botella pequeña cristal porcelana otra materia pezón generalmente goma elástica otro también contiene este frasco toma cada prácticas chimbote guía alimentación concepción elegido alimentar bebé debe saber primer lugar llama cuando diferente mujer razones motivado decisión pueden nbsp qué pasa hijo

Übersetzung von biberón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIBERÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von biberón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von biberón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biberón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓶子
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

biberón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

feeding bottle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोतल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زجاجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бутылка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garrafa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোতল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bouteille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

botol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flasche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボトル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

botol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाटली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şişe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bottiglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

butelka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пляшка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flacon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπουκάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bottel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flaska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flaske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biberón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIBERÓN»

Der Begriff «biberón» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.144 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biberón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biberón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biberón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIBERÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biberón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biberón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biberón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIBERÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biberón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biberón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guía de la alimentación del niño: de la concepción a la ...
Lactancia con biberón Si ha elegido alimentar a su bebé con biberón, debe saber, en primer lugar, que se llama lactancia con biberón cuando se utiliza una leche diferente a la de mujer. Las razones que han motivado su decisión pueden  ...
Jacques Fricker, Anne-Marie Dartois, Marielle Du Fraysseix, 2004
2
¿Qué le pasa a mi hijo?: Todas las preguntas y respuestas ...
Destete tardío del biberón Cada vez veo con más frecuencia que un niño de dos años sigue tomando biberón para irse a dormir, e incluso por la mañana al despertarse. «Es que si no le doy el biberón, no quiere tomar la leche», suele ser la ...
Ernesto Sáez Pérez, 2011
3
ATS/DUE del Servicio Gallego de Salud: Temario específico
Recipiente biberón graduado. – Tetina y tapa para el recipiente. – Pañuelos de celulosa para uso absorbente encima del babero. – Pañales para cambiar el bebé. b) Procedimiento. Para preparar el biberón deben seguirse los siguientes  ...
4
Autonomía personal y salud infantil
Técnica para la alimentación artificial mediante la utilización del biberón: • Limpieza del biberón: nos lavaremos las manos y lavaremos y enjuagaremos el biberón, la tetina y la tapa; a continuación, esterilizaremos el biberón sumergiéndolo ...
Antonio Jesús Rodríguez / Margarita F. Zehag, Antonio Jesús Rodríguez Diéguez, Margarita Zehag Muñoz, 2009
5
Nuevo Libro Del Embarazo Y Nacimiento
biberón. No obstante, quizás no le resulte posible amamantar a su bebé debido a sus circunstancias o predilecciones y en ese caso el biberón será la alternativa . Si ésta es su situación, no piense que su hijo no recibirá lo mejor. • Los niños ...
Miriam Stoppard, 2002
6
El Primer Ano Del Bebe/What to Expect the First Year
gastrointestinal y haría necesario suspender el respectivo alimento durante unas semanas), puede continuar dándole la comida recién variada sin preocuparse. RECHAZO DEL BIBERÓN "Me gustaría darle a mi hija un biberón de leche ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee Eisenberg Hathaway, 1991
7
Pediatría para todos
Por ejemplo, quitar una tetada al día y sustituir|a por fórmula en biberón o darle la leche en vaso. A los dos o tres días, suspenda otra tetada, y así sucesivamente hasta eliminar|as por completo. Generalmente, lo último a lo que los bebés ...
Jaime Cortina, 2012
8
El Libro Esencial para Madres Lactantes
Para hacer que el bebé empiece a tomar biberón, extrae tu leche manualmente o con extractor en lugar de amamantar al bebé y luego, si es posible, pídele a tu compañero u otra persona que se lo dé. Si lo haces más o menos tres veces a la  ...
Kathleen Huggins, 2010
9
Dos o más: claves para la crianza de gemelos, trillizos o más
Combinar. el. pecho. y. el. biberón. 18. A. lo mejor usted se pregunta si es posible combinar la alimentación con pecho y biberón. La respuesta es: sí. El uso de biberones complementarios o suplementarios puede ser compatible con la ...
Karen K. Gromada, Mary C. Hurlburt, 2006
10
El Arte Femenino de Amamantar
Es muy importante que lave sus manos antes de dar de comer al bebé y después de cambiarle los pañales. Cómo alentar al bebé a tomar en biberón La mayoría de los bebés aceptan el biberón sin importar cuándo sea introducido; a otros ...
La Liga de La Leche Internacional Staff, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIBERÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biberón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bebé de dos meses muere tras tomar biberón de leche
Un bebé de dos meses y 13 días de nacido tras tomar leche en biberón y dormirse en el sector La Puya de Arroyo Hondo, del Distrito Nacional, informó este ... «El Caribe, Jun 16»
2
¿Comienzan los problemas de peso de los bebés con los biberones ...
El uso de un biberón muy grandes puede causar un aumento malsano de peso del ... Dar fórmula a los bebés con un biberón grande podría ponerlos en un ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»
3
Obesidad infantil, ¿la culpa la tiene el biberón?
Dar fórmula a los bebés con un biberón grande podría ponerlos en un riesgo más alto de un aumento de peso y de una proporción entre el peso y la estatura ... «Univisión, Jun 16»
4
Acusan a mujer de poner acetona en biberón de hijastra
CHICAGO - Una mujer de 36 años fue acusada de poner liquido removedor de esmalte de uñas en el biberón de su hijastra de 17 meses. «Telemundo Chicago, Mai 16»
5
Lluís Pasqual llevará al teatro la Quinta del Biberón
Lluís Pasqual se alista en la Quinta del Biberón. El director del Teatre Lliure de Barcelona montará un espectáculo sobre la famosa última leva republicana de ... «EL PAÍS, Mai 16»
6
La fotografía de un bebé en una caja de cartón en medio del campo ...
Una caja de cartón, un peluche y un biberón. Ese es el único parque que ha conocido un niño sirio que a duras penas supera el año de edad y cuya imagen, ... «El Periódico, Mär 16»
7
Esther Vivas
De hecho, el uso del biberón es una práctica muy reciente en la historia de la .... a cambio de promover el uso del biberón en lugar de la lactancia materna. «Público, Feb 16»
8
Artur Mas: el primer biberón del expresident
El expresident presumió de sus nietas gemelas en las redes sociales durante la tarde de este pasado lunes cuando compartió una imagen en Twitter en la que ... «ecodiario, Feb 16»
9
Un biberón auto-calentable gana el premio al mejor proyecto ...
Un biberón auto-calentable, con tecnología de última generación, ha ganado el premio al mejor proyecto de empresa en la 19 edición del MBA Executive ... «El Mundo, Feb 16»
10
¿Teta o biberón? La ciencia vigila la lactancia materna
La decisión de dar teta o biberón es una de las que más inquietan a las madres recientes. Una opción personal se ha convertido en objeto de un debate social ... «Ibercampus.es, Feb 16»

BILDER ÜBER «BIBERÓN»

biberón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biberón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/biberon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z