Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bisbís" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BISBÍS AUF SPANISCH

bis · bís play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BISBÍS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bisbís ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BISBÍS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bisbís» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bisbís im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von bisbis im spanischen Wörterbuch ist ein Spiel, das auf einem Brett oder einer Leinwand in Quadrate mit Zahlen und Zahlen aufgeteilt ist, in denen die Spieler die Positionen platzieren, die sie wollen. Glück gehabt die Zahl von einem von denen, der Bankier zahlt dem bevorzugten Spieler seine Multiplikation, und die anderen verlieren ihre. Eine weitere Bedeutung von bisbian im Wörterbuch ist auch eine Tafel oder Leinwand, die für dieses Spiel verwendet wird. La definición de bisbís en el diccionario castellano es juego que se hace en un tablero o lienzo dividido en casillas con números y figuras, en cada una de las cuales colocan los jugadores las puestas que quieren. Sacado a la suerte el número de una de aquellas, el banquero paga al jugador favorecido su puesta multiplicada, y los demás pierden las suyas. Otro significado de bisbís en el diccionario es también tablero o lienzo que sirve para este juego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bisbís» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BISBÍS


alcribís
al·cri·bís
biribís
bi·ri·bís
chisgarabís
chis·ga·ra·bís
mambís
mam·bís

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BISBÍS

bisabuela
bisabuelo
bisagra
bisalta
bisalto
bisar
bisarma
bisaya
bisayo
bisbirindo
bisbisar
bisbisear
bisbiseo
bisbita
biscambra
biscocho
biscote
biscuit
bisecar
bisección

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BISBÍS

achís
anís
berberís
cetís
chirís
comís
estocafís
hachís
kirguís
malpaís
malvís
mentís
monís
país
parchís
parís
proís
rondís
titís
tremís

Synonyme und Antonyme von bisbís auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BISBÍS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bisbís juego hace tablero lienzo dividido casillas números figuras cada cuales colocan jugadores puestas quieren sacado suerte número aquellas banquero paga jugador favorecido puesta multiplicada demás pierden suyas otro también sirve para este bisbís capibara vuelo colibrí proyecto madame deffand mundo azar parecido llamaba juega entre otros varias bolitas agujeradas contiene papeleta figura nbsp estudios históricos sobre costumbres españolas novela original patricio escosura cartones loteria grupo angélico señoritas quiero decir vigiladas casa instalaron cuyas podían pasar novísimo lengua castellana dura solo anos üisanyaf bisanual bisarana asta madera cuchilla corva extremo servia cortar aparejos cabos abordaje bisa

Übersetzung von bisbís auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BISBÍS

Erfahre, wie die Übersetzung von bisbís auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bisbís auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bisbís» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

你bisbis
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bisbís
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bisbís
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आप bisbis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كنت bisbis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вы bisbis
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

você bisbis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপনি bisbis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vous Bisbis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anda bisbis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sie bisbis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あなたbisbis
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당신은 bisbis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sampeyan bisbis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bạn bisbis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீங்கள் bisbis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपण bisbis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Eğer bisbis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

si bisbis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ci bisbis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ви bisbis
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

te bisbis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σας bisbis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jy bisbis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

du bisbis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

du bisbis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bisbís

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BISBÍS»

Der Begriff «bisbís» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.300 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bisbís» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bisbís
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bisbís».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BISBÍS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bisbís» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bisbís» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bisbís auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BISBÍS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bisbís in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bisbís im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Madame du Deffand y su mundo
49 Juego de azar parecido al bisbís. Se llamaba bisbís «un juego de azar, que se juega entre un banquero y otros jugadores con varias bolitas agujeradas, cada una de las cuales contiene una papeleta, con un número y una figura que ...
Benedetta Craveri, 2005
2
Estudios históricos sobre las costumbres españolas: Novela ...
Novela original de D. Patricio de la Escosura Patricio de la Escosura. los cartones de la loteria , y el grupo angélico , las señoritas, quiero decir, vigiladas por el ama de su casa, se instalaron en el Bisbís, cuyas puestas no podían pasar de á ...
Patricio de la Escosura, 1851
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Que dura solo dos anos, üisanyaf, bisanual. BISARANA. f. ant. mar. Asta de madera con una cuchilla corva en un extremo que servia para cortar los aparejos ó cabos en el abordaje. Bisa- rana. BISARMA. f. ant. alabarda. BISBÍS. m. Juego de ...
Pedro LABERNIA, 1866
4
Vocabulariu de Santa Marina y Vigu (Navia)
Un birolu nun se sabe pa únde mira. bisbís, el: s. Ansia, deseo vehemente y caprichoso, idea fija. Nun hai quen-ye quite'l bisbís d'ir a San Timotéu. blanquente, el: s. Blanqueador, mezcla de agua caliente y ceniza que se echaba en la duola ...
Trinidad Larré Méndez del Río, 2007
5
Saint-Simon en España: memorias : junio de 1721-abril de 1722
También acudió de visita a casa de algunas monsieur de Lauzun, aficionado a los forasteros y a todo lo exótico, le ofreció en su casa de París una gran cena, a la que siguió una partida de bisbís. Allí pude observarle con detenimiento.
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, 2008
6
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
... graves magistrados del tablero de ajedrez; gran parte de las mamas, «le los cartones de la lotería , y el grupo angélico , las señoritas, quiero decir, vigiladas por el ama de casa , se instalaron en el Bisbís, cuyas puestas no podían pasar de ...
7
Diccionario de la lengua castellana
BIlíMifS. m. bisbís BIRICU, m. Cinto 6 correa que se ciñe á la cintura , y de su izquierda penden dos correas unidas por la parte inferior , en que se engancha el espadín , sable 8cc. Balteus. BIRLA, f. p. Ar. BOLO en el juego de los bolos.
Real Academia Española, 1841
8
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
BIhTBÍS. m. bisbís. * BIRICÚ, m. Cinto para enganchar la espada, sable, etc. BIRLA, f. p. Ar. bolo en el juego de los bolos. BIRLADOR, RA. m. y f. El que birla. | | Germ. estafador. BIRLAR, a. Tirar segunda vez la bola en el juego de bolos desde ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
9
Tres sillas de anea
Subían deprisa y se iban parando a medida que descendían para gritar de risa y de bisbís. Remedios le decía que lo que ella notaba allí era como un bisbís. Y al pronunciar bisbís, apretaba mucho los labios y dejaba salir el sonido con una ...
Maribel Álvarez, 2003
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
... cada bolita hay un pergamino ó papelillo arrollado con un número correspondiente á otro de las casillas. Los jugadores ponen el dinero que quieren en una ó muchas casillas, y meneando la bolsa el que lleva el BISBÍS , la da á otro para ...
Real Academia Española, 1837

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BISBÍS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bisbís im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los motivos del bobo
El varón que tiene corazón de lis, / alma de querube, frenillo lin- gual, / el barbudo y 'xopas' Mariano bisbís, / rehúye el debate y le teme al rival”... Perdón por ... «La Región, Dez 15»

BILDER ÜBER «BISBÍS»

bisbís

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bisbís [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bisbis>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z