Lade App herunter
educalingo
bisílaba

Bedeutung von "bisílaba" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BISÍLABA

La palabra bisílaba procede del latín bisyllăbus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BISÍLABA AUF SPANISCH

bi ·  · la · ba


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BISÍLABA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bisílaba ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BISÍLABA AUF SPANISCH

Definition von bisílaba im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von bislaba im Wörterbuch ist zwei Silben.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BISÍLABA

cuadrisílaba · cuatrisílaba · decasílaba · disílaba · dodecasílaba · endecasílaba · eneasílaba · heptasílaba · hexasílaba · imparisílaba · monosílaba · octosílaba · parisílaba · pentasílaba · polisílaba · septisílaba · sílaba · térraba · tetrasílaba · trisílaba

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BISÍLABA

bisectriz · bisel · biselador · biselar · bisemanal · bisemanario · bisextil · bisexual · bisexualidad · bisiesto · bisilábica · bisilábico · bisílabo · bismutina · bismutita · bismuto · bisnear · bisnes · bisnieta · bisnieto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BISÍLABA

aba · ababa · alcazaba · aldaba · algaba · almadraba · ampalaba · baba · calaba · chilaba · cuaba · faba · guayaba · haba · jaba · manaba · paraba · raba · taba · traba

Synonyme und Antonyme von bisílaba auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BISÍLABA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bisílaba · sílabas · cuadernos · ortografia · cuar · bién · cien · cuatrocientos · polisílaba · monosílaba · trisílaba · nbsp · acentuación · española · nuevo · manual · normas · acentuales · preceptúa · posición · penúltima · sílaba · nunca · acentúa · jesuita · altruismo · otras · posiciones · acentuarse · procede · última · huí · rehuí · obstante · esta · misma · grafía · habis · dentro · cursus · planus · tetrasílaba · pentasílaba · velox · quijote · pensamiento · teórico · literario · actas · edición · dirigida · rico · encontramos · verso · copla · arte · menor · epitafio · cachidiablo · sepultura · palabra · fiel · diéresis · escudero · más · soneto · nuevos · estudios · métrica · fïel · obra · completa · seria · sinéresis · lleva · tilde · sena · cantado · muerte · convertido · dirigido · orientado · hacia · teñido · bañado · sublimes · ruedas · refiere · celebración · triunfos · romanos · grado · doctor · entre · ciencia ·

Übersetzung von bisílaba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BISÍLABA

Erfahre, wie die Übersetzung von bisílaba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bisílaba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bisílaba» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

双音节
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

bisílaba
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bisyllabic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दो अक्षरों का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذات مقطعين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

двусложный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disyllabic
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বিস্বরা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dissyllabique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dwisuku
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zweisilbige
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disyllabic
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이음 절의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disyllabic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có hai âm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈரசைச் சொல் உடைய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोन अवयवी शब्द
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iki heceli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disillabo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dwuzgłoskowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двоскладових
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disyllabic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τόνου Δισύλλαβα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tweesillabiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

TVÅSTAVIG
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disyllabic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bisílaba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BISÍLABA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bisílaba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bisílaba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bisílaba auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BISÍLABA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bisílaba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bisílaba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuadernos de ortografia 1
ciu-dad a-bue-lo cuar-to rei-na fau-na en-deu-dar-se vai-ni-lla cui-da-do tam- bién cien-cia llu-vio-so via-jan-te he-roi-co re-si-duo za-na-ho-ria cuatrocientos polisílaba monosílaba trisílaba monosílaba monosílaba bisílaba trisílaba trisílaba rey ...
Juan Antonio García Castro, 2002
2
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
La RAE preceptúa que ui en posición de penúltima sílaba nunca se acentúa: jesuita, altruismo; en otras posiciones ha de acentuarse, si procede: a) En la última sílaba: huí (bisílaba), rehuí (trisílaba), etc. No obstante esta misma grafía /u /7 ...
Roberto Veciana, 2004
3
Habis
Dentro del cursus planus: monosílaba + tetrasílaba; pentasílaba; trisílaba + bisílaba; bisílaba + monosílaba + bisílaba; monosílaba + bisílaba + bisílaba. Dentro del cursus velox: trisílaba + bisílaba 4- bisílaba; bisílaba + + trisílaba + bisílaba.
4
El Quijote y el pensamiento teórico-literario: actas del ...
En la misma edición dirigida por F. Rico encontramos en el verso 7 de la copla de arte menor del epitafio del Cachidiablo en la sepultura de don Quijote la palabra fiel bisílaba con diéresis: escudero el más fiel (p. 596). En el soneto del ...
Miguel Ángel Garrido Gallardo, 2008
5
Nuevos estudios de métrica
En la misma edición dirigida por F. Rico encontramos en el verso 7 de la copla de arte menor del epitafio del Cachidiablo en la sepultura de don Quijote la palabra fiel bisílaba con diéresis: escudero el más fïel (p. 596). En el soneto del ...
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2010
6
Obra completa
«seria de mí», sinéresis, no lleva tilde, es bisílaba; sena cantado por mí. v. 14. «a muerte convertido», dirigido, orientado hacia la muerte. v. 15. «teñido», bañado. v. 17. «sublimes ruedas», se refiere a la celebración de los triunfos romanos en ...
Garcilaso de la Vega, Guillermo Suazo Pascual, 2004
7
El grado de doctor: entre la ciencia y la virtud
La sintaxis funciona como un metalenguaje con respecto a relaciones secuenciales y jerárquicas de las categorías sintácticas. La pragmática analiza la relación metalingüística que hay entre denotación y connotación. 34 «Bisílaba » es toda ...
Ángel Longás Miguel, 2010
8
Elementos de la filosofía del espíritu humano
La piedra es una voz bisílaba; La piedra es una sustancia; Luego la voz bisílaba es una sustancia. El equívoco consiste en las dos significaciones de la palabra piedra, que sirve de término medio. En la primera proposicion se toma por un ...
Ventura Marín, 1872
9
La Epístola a Mateo Vázquez: historia de una polémica ...
Éste añadió a las objeciones literarias de aquél una nueva, aparentemente de escasa entidad, pero de sutil valor: el uso cervantino de la palabra «real» como bisílaba, excepto en un verso de la Epístola, donde se introduce con sinéresis.
José Luis Gonzalo Sánchez-Molero, 2010
10
Sobre la suposición
De donde, si se escriben estas cuatro proposiciones: «hombre es animal», « hombre es especie», «hombre es voz bisílaba», «hombre es expresión escrita», cualquiera de éstas [suposiciones] podría verificarse, y sin embargo solamente para ...
Guillermo De Ockham, Luis Guerrero, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BISÍLABA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bisílaba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sílabas tónicas y sílabas átonas
Así pues, toda palabra de más de dos sílabas (bisílaba o polisílaba) tiene una sílaba tónica y una o más átonas. (Tomado del periódico Guerrillero) ... «Unión de Periodistas de Cuba, Mai 16»
2
Un guion largo, por favor
... o con hiato (guión [gi – ón]), es bisílaba y se tilda por ser aguda acabada en -n. ... que en España, esta palabra se articula con hiato y resulta, pues, bisílaba”. «La Prensa, Okt 15»
3
Inés Arrimadas
Heine y Rilke; Espronceda y Larra; Bécquer y Juan Ramón, en la rima bisílaba de su nombre de leyenda; poesía en la clepsidra del mundo. Argumenta, con ... «El Almería, Okt 15»
4
Cuatro días en los Alpes para derribar el muro impuesto por Froome
Palabras agudas, bisílabas, duras. Nombres propios para componer un himno guerrero, los puertos de las batallas: Allos, Glandon, Toussuire, Alpe d'Huez ... «EL PAÍS, Jul 15»
5
Sobre el origen de la palabra mamá
... la sílaba 'Ma' que será bisílaba a fuerza de su insistencia para lactar. De ahí que la palabra mamá no es sólo una palabra, es un nexo inevitable con la vida”. «BolPress, Mai 15»
6
La tilde de sólo
También hay algunas palabras bisílabas que son átonas, como cuando digo «Quiero estudiar como Javier». Si yo quiero preguntar por el modo como estudia ... «ElEspectador.com, Apr 15»
7
El juego de lógica para los amantes de la gramática
Javier dijo una palabra compuesta (nombre geográfico) y otra con hiato pero bisílaba. 3. Sonia dijo una palabra aguda no acentuada (nombre geográfico) y una ... «ABC.es, Mär 15»
8
Podemos a la parrilla (I)
Si no, sería una palabra bisílaba que llevaría el acento (la 'fuerza de voz', no la tilde) en la e. Clarinete • Hace 1 año. http://forum.wordreference.com... ¡¡Cazurro! «Publico.es, Mär 15»
9
Un artículo en el que solo hablamos del acento en ?solo?
... adjetivo (No me gusta estar solo), no debe llevar tilde según las reglas generales de acentuación, pues se trata de una voz bisílaba llana terminada en vocal”. «GQ, Feb 15»
10
Uso del guión
Guión es una palabra bisílaba, aguda terminada en “n”, por esto se tilda. El Diccionario de la Academia consigna 14 acepciones. Veamos algunas porque son ... «ElLitoral.com, Okt 14»

BILDER ÜBER «BISÍLABA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bisílaba [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bisilaba>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE