Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "faba" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FABA

La palabra faba procede del latín faba.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FABA AUF SPANISCH

fa · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FABA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Faba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FABA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faba» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
faba

Vicia Faba

Vicia faba

Vicia faba, die Bohne, ist eine jährliche krautige Kletterpflanze mit halb aufgerichteten Stielen, die verstrickt sind; Kultiviert auf der ganzen Welt für seine Samen, die in der Gastronomie verwendet werden. Es gibt seinen Namen der Familie der Fabáceas, von denen es die Art Art ist. Vicia faba, el haba, es una planta trepadora herbácea, anual, de tallos semi-erectos que se enredan; cultivada en todo el globo por sus semillas, las cuales son empleadas en gastronomía. Da su nombre a la familia de las fabáceas, de la cual es la especie tipo.

Definition von faba im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von faba im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist jüdisch. Eine weitere Bedeutung von faba im Wörterbuch ist Frucht und Samen dieser Pflanze. Faba ist auch Bohne. La primera definición de faba en el diccionario de la real academia de la lengua española es judía. Otro significado de faba en el diccionario es fruto y semilla de esta planta. Faba es también haba.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faba» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FABA


aba
a·ba
ababa
ba·ba
alcazaba
al·ca·za·ba
aldaba
al·da·ba
algaba
al·ga·ba
aljaba
al·ja·ba
almadraba
al·ma·dra·ba
baba
ba·ba
calaba
ca·la·ba
cuaba
cua·ba
guaba
gua·ba
guayaba
gua·ya·ba
haba
ha·ba
jaba
ja·ba
manaba
ma·na·ba
naba
na·ba
paraba
pa·ra·ba
raba
ra·ba
taba
ta·ba
traba
tra·ba

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FABA

fa
fabácea
fabáceas
fabáceo
fabada
fabianismo
fabla
fablable
fablar
fabliella
fablistanear
fabo
fabordón
fábrica
fabricación
fabricadamente
fabricador
fabricadora
fabricante
fabricar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FABA

alfaba
ampalaba
banaba
biaba
bisílaba
caraba
chilaba
ciguanaba
draba
mangaba
mastaba
monosílaba
polisílaba
rebaba
siguanaba
sílaba
suaba
térraba
trisílaba
yaba

Synonyme und Antonyme von faba auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FABA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «faba» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von faba

MIT «FABA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

faba alubia haba habichuela judía judión autorizaciones peec inicio distrito autori udes vicia planta trepadora herbácea anual tallos semi erectos enredan cultivada primera lengua española otro fruto semilla esta faba también crecimiento desarrollo cultivo galego phaseolits fiilgarís leguminosa frutos alargados forma arriñonada distintos colores según variedad ervella fabeira feixó feixoeiro xón xudia nbsp mecanización granja asturiana diccionari llengua catalana correspondencia fortíssim pero lleuger quarta escala quarla música interjecció disgust fora aquí ñas pudent quita apage proh fruyt fabera naba enciclopédico gallego tallo erguido flores amaripo sadas color blanco

Übersetzung von faba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FABA

Erfahre, wie die Übersetzung von faba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von faba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faba» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蚕豆
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

faba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Faba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

faba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конских
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

faba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

faba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

faba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

faba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソラマメ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파바
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

faba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

faba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

faba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

faba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

faba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

faba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кінських
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

faba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

faba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

faba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

faba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FABA»

Der Begriff «faba» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.571 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «faba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faba».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FABA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «faba» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «faba» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faba auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FABA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario italiano-galego
FABA, sf. Phaseolits fiilgarís, judía, planta leguminosa anual que da frutos alargados y semillas de forma arriñonada de distintos colores, según la variedad . ERVELLA. FABEIRA. FEIXÓ. FEIXOEIRO. KE1XÓN. XUDIA. / Judía, habichuela  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
F. F. F. ó F. P. F. F. fortíssim pero lleuger. FA. FA. m. mus. La quarta veu de la escala. Fa. Quarla música vox. || Interjecció de disgust, com: fa , fora de aquí , ñas pudent. Quita. Apage. | 0. Proh, pro. FABA. f. Lo fruyt de la fabera. naba. Faba, ae.
Pere Labernia, 1864
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
FABA s. f. Faba, haba, planta anual leguminosa, con tallo erguido y flores amaripo- sadas de color blanco o rosáceo, y cuyo fruto comestible está encerrado en una vaina. || Habichuela, alubia, semilla de esta planta, que son granos oblongos ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
HABA. f. Planta de tallo erguido que produce un fruto comestible, encerrado dentro de una vaina. Fa- bera. || El fruto de la planta de esle nombre. Faba. || Cierta especie de ronchas que salen en el cuerpo. Faba, butllofa. || Cierto bailo que les ...
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
С. HABA. f. Planta de tallo erguido que produce nn fruto comestible, encerrado dentro de una vaina. Fabèra. Faba. { El fruto de la planta de este nombre. Faba. Faba. | Cierta especie de ronchas que salen en el cuerpo. Faba, butllofa. Vivex.
Pedro Labernia, 1848
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Faba. ¡| Cierta especie de ronchas que salen en el cuerpo. Faba, butllofa. | Cierto bullo que les sale á las bestias en la boca. Faba. | Cada una de las bolilas blancas y negras con que se hacen las votaciones secretas en los cabildos y otras ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
PROCIANDINO - Boletin Tecnico No. 5 Estudio, Identificacion ...
C. PLAGAS Entre las plagas de mayor Importancia económica del haba (Vicia f aba L.)f en los países de la Subregión Andina, se pueden mencionan El barrenador del tallo Melanagromyza sp. , los gusanos trozadores o tierreros Agrotis ...
8
Corona real de España por España fvndada en el credito de ...
ъАппо JMCLXXPIII* FaBa saru era jACXXVIU. oBauo La conlagració de la Iglefia de Sana-, idufjMay. in SanBo loarme anno terti» gun , que le hizo en tiempo del Rey D. Tontificatus Domini Vrbani Secundi AlonioelOâauo.Citàclcritacnvnapiç ...
Gregorio de Argaiz, 1668
9
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
I. faba flore candido , lituris nigris conspicuo. T. Inst. R. 391. Faba. lag. 191. Vicia (Faba) caule erecto , petiolis absque cirrhis. lin. Sp. Plant. 1039. Officin. Faba major bortensis. Castell. haba. j Esta legumbre es muy comun en España , y se ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
10
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
Bugalla. Exostema carïïœa Bompl : véase Cinchona Carihßa. -',,--, , f Cinchona floribunda Sw. Vahl. floribunda Bompl \__montana Bad. Vicia Faba L. , Faba Farm. Faba vulgaris Mœnçh. Dec.... J □□ \- mayor hortensis Off! L. ".: I Habâ y Faba.
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FABA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sangüesa pasa el testigo del Rey de la Faba a Lodosa
Sangüesa, localidad que el pasado mes de enero acogió la celebración del Rey de la Faba, ha pasado este sábado el testigo a Lodosa, que en 2017 será el ... «Diario de Navarra, Jun 16»
2
La faba de Lourenzá viaja ahora a Berlín con el Galician Gourmet ...
La faba de Lourenzá continúa su periplo europeo. En marzo viajó a Bruselas y el próximo día 27 estará en Berlín, participando con otros productos gallegos de ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
3
Fabas novatas de premio
Grado, Sara ARIAS Podría ser la suerte del novato, pero lo cierto es que el tercer premio de la novena edición de la cata ciega de faba asturiana que se celebró ... «La Nueva España, Apr 16»
4
La periodista María Teresa Álvarez pregonará las jornadas de la faba
La "Faba de Oro" será para la sociedad civil San Martín de Argüelles y el reconocimiento al "Mérito Gastronómico" recaerá en el restaurante "La Maquina", de ... «La Nueva España, Apr 16»
5
Carlos Prendes y Goretti Alonso logran la Faba de Oro
La tertulia Los Serondos de Perlora ha otorgado el galardón Faba de Oro correspondiente a este año al balonmanista Carlos Prendes y a Goretti Alonso ... «El Comercio Digital, Mär 16»
6
La faba de Lourenzá viaja al Galician Gourmet Extravaganza de ...
La faba de Lourenzá es uno de los productos de la provincia que estarán presentes esta semana en la Galician Gourmet Extravaganza de Bruselas, una feria ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
7
La Cofradía de Amigos de les Fabes de Villaviciosa entregará la ...
La cita anual propiciada por la Sociedad Civil San Martín “FABA ARGÜELLES”, puso a la venta una tonelada de nuestra emblemática FABA ASTURIANA, ... «enlavilla.es, Feb 16»
8
Argüelles vende 750 kilos de faba en el estreno de la cosecha
Argüelles (Siero), F. TORRE La faba de Argüelles se estrena con buen pie. Los miembros de la Sociedad Civil San Martín, que agrupa a los productores de ... «La Nueva España, Feb 16»
9
Vuelve a Sangüesa la fiesta del Rey de la Faba
Por esta coincidencia y porque la suerte quiso que fuera elegida Lucía Pérez Reina de la Faba 2016, la afortunada con el haba en el rosco repartido el pasado ... «Noticias de Navarra, Jan 16»
10
Tres colectivos optan a convertirse en Reyes del Goxu y la Faba
Tres colectivos optan a convertirse en los Reyes del Goxu y la Faba del Antroxu de Avilés del año que viene y proponen como tema para disfrazar a la ciudad ... «El Comercio Digital, Okt 15»

BILDER ÜBER «FABA»

faba

REFERENZ
« EDUCALINGO. Faba [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/faba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z