Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bófeta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BÓFETA

La palabra bófeta procede del árabe baft[ah], este del persa bāfte, tejido de algodón.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BÓFETA AUF SPANISCH

 · fe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BÓFETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bófeta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BÓFETA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bófeta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bófeta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von bófeta im Wörterbuch ist ein dünner und steifer Baumwollstoff. En el diccionario castellano bófeta significa cierta tela de algodón delgada y tiesa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bófeta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BÓFETA


éfeta
é·fe·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BÓFETA

bodoquera
bodorrio
bodrio
er
boezuelo
bofa
bofar
bofe
bofena
bofeña
bofetada
bofetán
bofetón
bofia
bofo
boga
bogada
bogador
bogadora
bogar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BÓFETA

anfeta
bicicleta
camioneta
camiseta
carpeta
chofeta
chufeta
completa
escalfeta
estafeta
etiqueta
feta
imperfeta
mofeta
perfeta
planeta
profeta
rufeta
tafeta
tarjeta

Synonyme und Antonyme von bófeta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BÓFETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bófeta cierta tela algodón delgada tiesa destierro ignorancias auiso penitentes primera cfte traba dolor enfcrmeda reuei caniirtos carifancios genico hijo ayunos hambres perfecucioncs falfos téíliní onios deshoaras blasfemias dasjdc prifioni nbsp diga escriba mareo casi hace vomitar bofe bofes bofeña bohena compraron embutidos para cenar bofetón lleva sombrero hecho bofetada véase

Übersetzung von bófeta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BÓFETA

Erfahre, wie die Übersetzung von bófeta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bófeta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bófeta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bofetá
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bófeta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bófeta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bofetá
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bofetá
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bofetá
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bofetá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bofetá
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bofetá
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bofetá
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bofetá
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bofetá
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bofetá
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bofetá
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bofetá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bofetá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bofetá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bofetá
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bofetá
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bofetá
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bofetá
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bofetá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bofetá
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bofetá
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bofetá
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bofetá
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bófeta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÓFETA»

Der Begriff «bófeta» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.049 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bófeta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bófeta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bófeta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bófeta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BÓFETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bófeta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bófeta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Destierro de ignorancias y auiso de penitentes: primera y ...
... o cfte traba . jo,o dolor.o enfcrmeda d,&c. en reuei en - cia de los caniirtos, y carifancios de tu vni genico Hijo, de fus ayunos, y hambres.de fus perfecucioncs. y-falfos téíliní onios.de fus deshoaras.y blasfemias, de fus bófeta daSjdc fu prifioni ...
Alonso de Vascones ((O.F.M.)), 1622
2
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... El mareo casi le hace vomitar el bofe o los bofes. bofeña o bohena: Compraron embutidos de bofeña o bohena para cenar. bofetón o bófeta: Lleva sombrero hecho de bofetón o bófeta. bofetón o bofetada: Véase cachetada. bofo o fofo: Este ...
J. Alberto Serna M., 2001
3
Diccionario Akal del Color
bófeta 0 bofetán. Véase textil. boga. Véase peces. bogavante. Esquema cromático de coloraciones azul grí— sea, blanco azulada y amarillo anaranjada, cuya sugerencia origen corresponde a la estructura corporal del decápodo astácido ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Diccionario de la lengua castellana
Manch. Embuchado de bofes de cerdo. Bófeta. (Del persa áJol>, báfeta.) f. Cierta tela de algodón delgada y tiesa. Bofetada. (Del b. lat. bufare, soplar.) f. Golpe que se da en el carrillo con la mano abierta. || Dar una bofetada á uno. fr. fig.
Real Academia Española, 1809
5
Gran Larousse Universal
Artículo muy rebajado de precio. II 4. adj. Aman. CENTRAL. Antipático. ¡[Echar uno el son, o lo: BOPES, por una cosa. fr. fig. y fam. Solicitarla con ansia. BOFENA. (De bofe.) f. Bofe. BOFEÑA. (De baje.) f. MANCHA. Bohena, 2.' acep. BÓFETA.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
6
El atlas del rey planeta: La "descripción de España y de las ...
Bófeta. Tela de algodón delgada y tiesa. Quizá por gasa. Hierba utilizada para tintes en un color similar al añil. Árbol cuya madera sirve principalmente para teñir de encarnado. Madera de gran dureza se emplea en ebanistería. Tachado: 10.
Felipe Pereda, Fernando Marías, 2002
7
Boletín del Archivo General de la Nación
Bofetán: Bófeta. Cierta tela de algodón delgada y tiesa. Bolillo: (Bolo). Siglos xvn al xvm. Palo pequeño torneado que sirve para hacer encajes. Siglos xvm al xx. Horma para aderezar vuelos de encaje o gasa. Siglos xvm al xx. Cada uno de ...
Archivo General de la Nación (Mexico), 2008
8
Boletín de filología
... bloque (del alemán); blusa (del francés); bobina (del francés); boceto (del italiano); bocoy (del francés); bóer (voz holandesa); bófeta (del persa); bogar (del alemán); bohordo (del francés); bojar (del neerlandés); bol (del inglés); boleta ( del ...
Montevideo (Uruguay) Instituto de estudios superiores. Sección de filología y fonética experimental, 1953
9
Método de ortografía española, fundado en las modernas ...
Bolsillo. Bodoque. Boltaña. Boquín. Bodrio. Bolla. Boquirrubio. Bofe. Bollar. Bórax. Bofena. Bollo. Borbollón. Bófeta. Bollón. Barbón. Bofetada. Bomba. Borborigmo. Boga. Bombáceo. Borbotón. Bogada. Bombacho. Borceguí. Bogar. Bombarda.
Julián Martínez Mier, 1921
10
Boletin de filologia
... bloque (del alemán); blusa (del francés); bobina (del francés); boceto (del italiano); bocoy (del francés); bóer (voz holandesa); bófeta (del persa); bogar (del alemán); bohordo (del francés); bojar (del neerlandés); bol (del inglés); boleta ( del ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BÓFETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bófeta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lanza Maquiladoras de BC SOS ante falta de empleados ...
... mientras que los puestos de más de cinco salarios mínimos son una bófeta para el Estado pues suman en los cuatro meses de este año solamente 645. «Monitor Economico, Jun 16»
2
Pablo Carbonell: "Es absurdo que haya planteado una carrera ...
De ser una canción que parece una bófeta, pasó a ser utilizada por los ecologistas, luego activistas políticos que querían romper la barrera de la libertad de ... «La Opinión A Coruña, Sep 13»

BILDER ÜBER «BÓFETA»

bófeta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bófeta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bofeta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z