Lade App herunter
educalingo
buleco

Bedeutung von "buleco" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BULECO AUF SPANISCH

bu · le · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BULECO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Buleco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BULECO AUF SPANISCH

Definition von buleco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von buleco auf Spanisch lautet: que de un gallo: Sin cola.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BULECO

chaleco · culeco · cuscatleco · cuzcatleco · embeleco · escuintleco · fleco · jaleco · jileco · leco · lleco · mazatleco · netzalhualcoyotleco · patuleco · turuleco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BULECO

bulbo · bulbosa · bulbosas · bulboso · bulbul · bulda · buldería · buldero · buldog · bule · bulería · bulerías · bulero · buleto · bulevar · búlgara · búlgaro · bulí · búlico · bulimia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BULECO

barrueco · berrueco · checo · chiapaneco · chueco · eco · greco · guatemalteco · huasteco · hueco · intrínseco · meco · mixteco · muñeco · pacheco · reseco · seco · sueco · tamaulipeco · yucateco

Synonyme und Antonyme von buleco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BULECO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

buleco · dicho · gallo · cola · controversia · moral · sobre · oratorios · domesticos · pata · tienfi · sííí · firhtta · ción · rafirttia · cdnceston · ppafa · aqueltoi · tfctnpo · quot · suponer · hábiles · esto · concedidos · buleco · breve · ycoñio · pueden · serlo · tiftnbien · días · exceptuados · guando · renga · privilegib · nbsp · juventud · triunfante · representada · fiestas · zarahuelles · bonete · llevaba · gorro · bonzo · empinado · corrió · rorre · cathedral · verfe · ramañita · continuamente · efparciendo · falvados · ayre · riendo · íin · remordimiento · conciencia · montesa · ilustrada · origen · fundacion · principios · senor · fiscal · consejo ·

Übersetzung von buleco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BULECO

Erfahre, wie die Übersetzung von buleco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von buleco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buleco» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

buleco
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

buleco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bule
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

buleco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

buleco
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

buleco
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buleco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buleco
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

buleco
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buleco
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

buleco
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

buleco
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

buleco
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buleco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buleco
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

buleco
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

buleco
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buleco
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

buleco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buleco
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

buleco
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buleco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buleco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buleco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buleco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buleco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buleco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BULECO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buleco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buleco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buleco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BULECO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buleco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buleco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Controversia moral sobre el uso de los oratorios domesticos ...
... pata ío^to tienfi^ó'/sííí firhtta'ción rafirttia 'sí' la cdnceston Ppafa aqueltoi tfctnpo^ , que ya" se suponer» hábiles , esto es Concedidos por el Buleco , ó Breve, ycoñio pueden- serlo tiftnbien- los días exceptuados guando uno renga privilegib  ...
Juan José Erice, 1788
2
La juventud triunfante representada en las fiestas con que ...
... y zarahuelles : por bonete, llevaba un gorro de Bonzo , tan empinado , que fe corrió la rorre de la Cathedral de verfe ramañita. Iba continuamente efparciendo falvados por el ayre , y riendo- fe íin remordimiento de conciencia. Su Buleco ...
Luis de Losada, Rodrigo Caballero y Llanes, 1750
3
Montesa ilustrada: origen, fundacion, principios, ...
El Senor Fiscal de el Real Consejo de las Ordenes , con vista de el Buleco, o5Brcve de lu Santidad sobre la Eleccion de Prior de Calacrava,y la resignacion, o,renùncia de Vo- tosenS.M. que hizieron los Rcligiofos de aquel Sacro Convento ...
Hipólito de Samper, 1669
4
Tomo II de la Historia del Reyno de Mallorca
La execució deste Buleco(aunq la instaua y desssaui luda su Religion ) cuuo muchas dificultades 5 ofrecieronle à F» Planes un Obispado paraque desistiesse ; y el buen fiervo de Dios>viendo correr tan recio et viento de las Dignidades desti ...
Vicenç Mut, 1650
5
Corona gotica castellana y austriaca: Escrivense las vidas ...
Continuó el alegría de efte buen fu, ccífola llegada de Don luán Nufiez ,con cartas de grande eftimacion de fu Santidad , y Buleco,en que le concedía al l^ey por vn año las dezimas de todo fu ReyHo,paraempleodelaConquií;ade los Africano*.
Alonso Núñez de Castro, Diego de Saavedra Fajardo, Gabriel de León ((Madrid)), 1677
6
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Bre ve , aorta ‚ пап lungo д Breve, o buleco del Papa. Breve .Apoßolicl . ' Breycmente . Ere-vemente ‚ con brevifß e Brevcdacl . Brei/ità. Brevecìco, Vn ‚мы Breve о Brevìl'r'm д Breviario Romano. Brevìñìmamcme . ниш/дм mente . Brcvìflïmd ...
Lorenzo Franciosini, 1735
7
Practica de cvras y confessores y doctrina para penitentes: ...
Utspondo, que se ha dcatendcra las claufulas del Buleco » porque fe dize: t) ispenso ad hoc vt matrimonium » tune con- trahere pofsii, 6 dize: Adboe tantum vt U4~ tritttoniumcontr there pofsit. No fe limita la dtfpcnsacion. Porque quaodo el ...
Benito Remigio Noydens, 1681
8
Historia eclesiastica, politica, natural y moral, de los ...
Don Sébastian , «1 quai dando credico a los quevenian de la Ir.dia.cscriuio vna car ta a la Sancidad de Pio quinco.dondc le daua razoo de lo que dezian fus vassallos que. veoian de Goa, rogandoleque embiasle vn buleco para que elpadce ...
Luis de Urreta ((O.P.)), Roque Sonzonio ((Valencia)), 1610
9
Vocabulario español e italiano, 2
Bulla de gence, calca, folla, mtltitu- dine di gente □ Buleta , о buleco, bullatino, pol ггл Yr de bulla , andaré m frena , e con- fufamerite . *• Bullir , picprtamente vale bollirt , Pía fignijica fare un ceito moto dt vivaa- la, come quando il cacto ha di ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Novísima recopilacion de las leyes de España: dividida en ...
Y en general no sc'despaclie notaría de rey nos á Receptor ó Escribano alguno,á cnyp oficio esté anexa, sin justificar su pertenencia por venta, renuncia etc. y el buleco de diez y seis años. (not. 17. ib.) v.los num. 15]' 16.) Sus obligaciones j ...
Spain, 1831

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BULECO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buleco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De política y cosas peores
La gallinita búlica estaba haciendo cosas indebidas con el gallo buleco del corral vecino. De pronto exclamó sobresaltada: “¡Ahí viene mi marido! ¡Conozco ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Jun 16»
2
Piroquinha, Pithaco, Tobinha e Biito: conheça alguns dos nomes ...
Ou ainda Negoliso, Zé Bú, Peloco, Xica, Gil Gogó, Buleco, Tiziu, Buguelo, Teka, Nem de Dora, Xuxu e Tobinha? Engana-se quem achar que seja apenas uma ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Sep 14»

BILDER ÜBER «BULECO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buleco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/buleco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE