Lade App herunter
educalingo
buscón

Bedeutung von "buscón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BUSCÓN

La palabra buscón procede de buscar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BUSCÓN AUF SPANISCH

bus · cón


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUSCÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Buscón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BUSCÓN AUF SPANISCH

Das Leben der Buscón

Das Leben der Buscón ist ein Schelmen Roman in Kastilisch, geschrieben von Francisco de Quevedo. Das Buch wurde erstmals 1626 veröffentlicht, obwohl es zuvor in handschriftlichen Exemplaren zirkuliert wurde, von denen einige heute bewahrt wurden. Quevedo hat sich niemals bemerkt, El Buscón geschrieben zu haben, wahrscheinlich um Probleme mit der Inquisition zu vermeiden, und sein Schweigen über diese Arbeit, obwohl es die Autorenschaft ohne Zweifel war, hat die Probleme in der Datierung seiner Komposition erhöht. Termine von 1604 bis 1620 wurden vorgeschlagen und ein späterer Nachbearbeitungsprozess, bei dem Quevedo bis etwa 1640 arbeiten würde.

Definition von buscón im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von buscón im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es sucht. Eine andere Bedeutung von buscón im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Das stiehlt rateRamen oder Betrug mit socialiña. Buscón ist auch eine streitsüchtige Person.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BUSCÓN

chascón · chiscón · ciscón · coscón · escón · gascón · lambiscón · moscón · pascón · rascón · roscón · tarascón · torniscón · vascón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BUSCÓN

buscabulla · buscabullas · buscada · buscador · buscadora · buscamiento · buscaniguas · buscapersonas · buscapié · buscapiés · buscapique · buscapleitos · buscar · buscarla · buscarruidos · buscavida · buscavidas · buscaviento · busco · buscona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BUSCÓN

ancón · arcón · atracón · bacón · balcón · bocón · chacón · circón · concón · falcón · halcón · jocón · machacón · malecón · maricón · patacón · picón · revolcón · rincón · tacón

Synonyme und Antonyme von buscón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BUSCÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «buscón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BUSCÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

buscón · caco · delincuente · estafador · maleante · pícaro · pillo · ratero · timador · tunante · vida · buscón · novela · picaresca · escrita · francisco · quevedo · libro · publicó · primera · aunque · circuló · lengua · española · busca · otro · dicho · persona · hurta · rateramente · estafa · socaliña · también · pendenciera · manejo · íntegro · cuatro · textos · presentados · según · presumible · orden · redacción · cada · propio · aparato · crítico · permitirá · abrir · nuevos · horizontes · investigadores · llamado · pablos · aspira · ascender · socialmente · pero · verá · truncado · deseo · ingresar · estamento · pertenece · teniendo · finalmente · marchar · américa · historia · exemplo · título · completo · ejemplo · vagabundos · espejo · tacaños · ediciones · críticas · anotadas · marcado · algunos · jalones · más · importantes · filología · preliminares · cuenta · quién · dónde · fracción · adaptación ·

Übersetzung von buscón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BUSCÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von buscón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von buscón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buscón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

buscón
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

buscón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Search
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

buscón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

buscón
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

buscón
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buscón
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buscón
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

buscón
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buscón
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

buscón
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

buscón
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

BUSCON
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buscón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buscón
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

buscón
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

buscón
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Buscon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Buscón
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buscón
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

buscón
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Buscón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buscón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buscón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Buscon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Buscon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buscón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUSCÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buscón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buscón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buscón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUSCÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buscón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buscón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Buscón
El manejo íntegro de los cuatro textos, presentados según su presumible orden de redacción, cada uno con su propio aparato crítico, permitirá abrir nuevos horizontes a los investigadores.
Francisco de Quevedo, Alfonso Rey, 2007
2
La vida del Buscón llamado Don Pablos
La vida del Buscón don Pablos es la de un pícaro que aspira a ascender socialmente pero que verá truncado su deseo de ingresar a un estamento al que no pertenece, teniendo finalmente que marchar a América.
Francisco de Quevedo, Pura Fernández, Juan Pedro Gabino, 1996
3
La vida del buscón
Su título completo es Historia de la vida del Buscón llamado Don Pablos, ejemplo de vagabundos y espejo de tacaños.
Francisco de Quevedo y Villegas, 2010
4
La vida del Buscón
Las ediciones críticas y anotadas del Buscón han marcado algunos de los jalones más importantes de la filología española.
Francisco de Quevedo, Fernando Cabo Aseguinolaza, 2001
5
El Buscón: Preliminares. Se cuenta quién es el Buscón y de ...
El BUSCÓN: PRELIMINARES. SE CUENTA QUIÉN ES EL BUSCÓN Y DE DÓNDE ES es la primera fracción de la adaptación al castellano moderno de EL BUSCÓN, realizada por el escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide.
Antonio Gálvez Alcaide
6
El Buscón: Sobre la convalecencia y el viaje por estudios a ...
EL BUSCÓN: SOBRE LA CONVALECENCIA Y EL VIAJE POR ESTUDIOS A ALCALÁ DE HENARES es la cuarta entrega de la adaptación al castellano moderno de EL BUSCÓN, realizada por el escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide.
Antonio Gálvez Alcaide
7
El Buscón: esperpento esencial y otros estudios quevedescos
Introducción al Buscón (Caminos de la crítica) El Buscón es obra que desde hace mucho tiempo picó la emulación de la crítica. Y, como es muy fácil probar, tal atractivo no se debe a factores gratuitos. Paralelamente, debemos reconocer  ...
Emilio Carilla, 1986
8
El Buscón: Sobre la llegada a Alcalá, el pago y las bromas ...
EL BUSCÓN: SOBRE LA LLEGADA A ALCALÁ, EL PAGO Y LAS BROMAS QUE LE HICIERON POR NUEVO es la quinta entrega de la adaptación al castellano moderno de EL BUSCÓN, realizada por el escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide.
Antonio Gálvez Alcaide
9
El Buscón: Sobre las crueldades del ama y las travesuras que ...
EL BUSCÓN: SOBRE LAS CRUELDADES DEL AMA Y LAS TRAVESURAS QUE ÉL HIZO es la sexta entrega de la adaptación al castellano moderno de EL BUSCÓN, realizada por el escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide.
Antonio Gálvez Alcaide
10
El Buscón: Sobre el camino de Alcalá a Segovia, y lo que le ...
EL BUSCÓN: SOBRE EL CAMINO DE ALCALÁ A SEGOVIA, Y LO QUE LE SUCEDIÓ EN ÉL HASTA REJAS, DONDE DURMIÓ AQUELLA NOCHE es el primer capítulo de la segunda parte de la adaptación al castellano moderno de EL BUSCÓN, realizada por el ...
Antonio Gálvez Alcaide

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUSCÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buscón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El último sueño de Pedro J.: busca aliados para comprar 'El Mundo'
A este Buscón le consta que Pedro J. no ha podido contener su entusiasmo ante la posibilidad de adquirir el rotativo y ha aireado sus planes en su círculo más ... «Vozpopuli, Apr 16»
2
“El Buscón” de Quevedo llega a siete teatros de la provincia
La Diputación Provincial de Almería va a 'pasear' por los teatros de siete municipios la representación de 'El Buscón' de Francisco Quevedo. Así lo ha ... «Almería 24h, Apr 16»
3
'El Buscón' en la capital de la picardía
Así se presenta el Buscón cuando recorre la Sevilla picaresca, porque aquí tuvo buena escuela en el arte de la braveza. Ahora llega a la antigua ciudad de la ... «El Mundo, Apr 16»
4
Malestar en 'El Mundo': David Jiménez no quiso publicar los SMS ...
Según ha podido saber este Buscón, fue el veterano periodista Fernando Lázaro quien llevó al periódico la documentación en la que figuraban los mensajes ... «Vozpopuli, Mär 16»
5
'El Buscón' teatral con Antonio Campos, lo mejor del arte de la ...
Siempre una adaptación de géneros conlleva una serie de dificultades. Y si cabe aún más del género narrativo al teatro, por aquello de poner al/ a los ... «Diariocrítico.com, Feb 16»
6
El Buscón
La vida del Buscón o HIstoria de la vida del Buscón , llamado don Pablos; ejemplos de vagamundos y espejo de tacaños en una novela picaresca, escrita por ... «Información, Feb 16»
7
Casimiro se postula como director de 'El Confidencial' y en Moncloa ...
Según ha podido saber este Buscón, el plan maestro de García-Abadillo sorprendió -y mucho- a la persona que lo escuchó, aunque no lo vio con malos ojos. «Vozpopuli, Feb 16»
8
Estrenará Grupo de Teatro Buscón obra de Nicolás Dorr
El grupo Buscón estrenará en La Habana la obra Diálogos a media tinta, del autor cubano Nicolás Dorr, como parte de las Jornadas Villanueva dedicadas al ... «Juventud Rebelde, Jan 16»
9
Eso es ser un “buscón
Gente que actúa como Ojani… en mi pueblo le llaman buscón. Feliz con su familia. Diego Torres no es celoso, no que va. Su rostro cambió totalmente cuando ... «Primera Hora, Sep 15»
10
Un "Buscón" para la Posada
Historia de la vida del Buscón, de Francisco de Quevedo, es una obra cumbre de la novela picaresca. Una adaptación para teatro, de Juanma Cifuentes, con ... «La Tribuna de Albacete, Sep 15»

BILDER ÜBER «BUSCÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buscón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/buscon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE