Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ancón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANCÓN

La palabra ancón procede del latín ancon, -ōnis 'codo, ángulo', la cual a su vez procede del griego ἀγκών.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANCÓN AUF SPANISCH

an · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANCÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ancón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANCÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ancón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ancon

Ancón

Ancón kann sich beziehen auf: ▪ Ancón, ländliches Gebiet von Argentinien; ▪ Ancón, Gemeinde Kuba; ▪ Ancón, Bevölkerung von Ecuador; ▪ Ancón, Ecuadors erster Ölbrunnen und Bergbaulager; ▪ Ancón, corregimiento von Panama; ▪ Cerro Ancón, Eminenz von Panama; ▪ Ancón, Bezirk der Provinz Lima, Peru; ▪ Ancón, das erste Schiff, um den Panamakanal zu überqueren. Ancón puede referirse a: ▪ Ancón, paraje rural de la Argentina; ▪ Ancón, municipio de Cuba; ▪ Ancón, población de Ecuador; ▪ Ancón, campamento minero y primer pozo petrolero de Ecuador; ▪ Ancón, corregimiento de Panamá; ▪ Cerro Ancón, eminencia de Panamá; ▪ Ancón, distrito de la provincia de Lima, Perú; ▪ Ancón, primer barco en cruzar el Canal de Panamá.

Definition von ancón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ancón im spanischen Wörterbuch ist kleine Bucht, in der Sie ankern können. Eine weitere Bedeutung von ancón im Wörterbuch ist auch jede der beiden Klammern auf beiden Seiten eines eitel, um das Gesims zu unterstützen. La definición de ancón en el diccionario castellano es ensenada pequeña en que se puede fondear. Otro significado de ancón en el diccionario es también cada una de las dos ménsulas colocadas a uno y otro lado de un vano para sostener la cornisa.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ancón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANCÓN


arencón
a·ren·cón
arrancón
a·rran·cón
cancón
can·cón
carlancón
car·lan·cón
chancón
chan·cón
concón
con·cón
hincón
hin·cón
mozancón
mo·zan·cón
palancón
pa·lan·cón
palencón
pa·len·cón
pollancón
po·llan·cón
rincón
rin·cón
roncón
ron·cón
toloncón
to·lon·cón
trancón
tran·cón
troncón
tron·cón
vejancón
ve·jan·cón
zancón
zan·cón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANCÓN

ancila
ancilar
ancilario
ancla
ancladero
anclaje
anclar
anclear
anclote
ancoche
anconada
anconitana
anconitano
áncora
ancorado
ancoraje
ancorar
ancorca
ancorel
ancorería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANCÓN

arcón
atracón
bacón
balcón
bocón
chacón
circón
falcón
gascón
halcón
jocón
machacón
malecón
maricón
patacón
picón
rascón
revolcón
roscón
tacón

Synonyme und Antonyme von ancón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANCÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ancón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von ancón

MIT «ANCÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ancón fondeadero rada cultura tratado ancon ancón puede referirse paraje rural argentina municipio cuba población ecuador campamento minero primer pozo petrolero corregimiento panamá ensenada pequeña fondear otro también cada ménsulas colocadas lado vano para sostener cornisa elementos culturales tres épocas hallados contextos funerarios esbozo síntesis analítica ubicación topográfica nombre balneario bahía unos norte esta está protegida vientos fuertes espolón rocoso antigua cordillera costeña orientación mide nbsp tacna arica después secuencia cultural período formativo libro testimonio tesis hermilio rosas optar grado bachiller arqueología chavín nuevas colonias kuntur wasi festival quiebre histórico expedición arequipa puno negociación puga borne seoane articulo

Übersetzung von ancón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANCÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von ancón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ancón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ancón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安贡
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ancón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ancon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ancón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ANCON
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ancón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ancón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ancón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ancón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ancón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ancón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンコン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아콘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dataran Lang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ancon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ancón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ancón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ancón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ancón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ancón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ancón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ancon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λίμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ancón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ancón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ancón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ancón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANCÓN»

Der Begriff «ancón» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.687 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ancón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ancón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ancón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANCÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ancón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ancón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ancón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANCÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ancón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ancón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contextos funerarios de Ancón: esbozo de una síntesis analítica
Ubicación topográfica: Ancón es el nombre de un balneario y bahía, a unos 42 km al norte de Lima. Esta bahía está protegida de los vientos fuertes por un espolón rocoso de la antigua cordillera costeña con una orientación NO-SE que mide ...
Peter Kaulicke, 1997
2
La secuencia cultural del período formativo de Ancón
Libro testimonio de la tesis de Hermilio Rosas para optar el grado de Bachiller en Arqueología en 1970.
Hermilio Rosas La Noire, 2007
3
Polo de promoción minero ambiental en el contexto de la ...
El Grupo Azúcar se encuentra estratigráficamente sobre la Formación Santa Elena y bajo el Grupo Ancón. El Grupo Azúcar aflora exclusivamente en el “ Levantamiento de Santa Elena” principalmente en los cerros de la Estancia, Chanduy, ...
Mauricio Cornejo Martinez Roberto C. Villas-Bôas 7 Arsenio Gonzalez-Martinez, 2006
4
Manual de arqueología americana
En la costa es donde se encuentran las necrópolis más vastas, y la de Ancón, situada a poca distancia de Lima, es cóle- I bre. Las sepulturas de Ancón son de épocas bastante diferentes. Unas han sido hechas por los yuncas, antiguos ...
Henri Beuchat, 1818
5
El otro lado del espejo: antología personal
Envíase mano derecha de menor, la que fue encontrada en Ancón. Ancón, abril 7/60. El Comisario de Santa Elena, señor Juan Alfredo Lindao, mediante una comunicación dirigida al Jefe de la Oficina de Identificación y Dactiloscopia, envió ...
Miguel Donoso Pareja, 1996
6
Boletin de la guerra del Pacifico, 1879-1881
Bombardeo de Chorrillos, Ancón i Chanca!. Notificación de bombardeo. _ PBBFBOTUBA I COMANDANCIA JEN ERAL DE ARMAS. Callao, setiembre 21 de 1880. Señor coronel secretario fle estado en el despacho de gao- rra. Señor coronel ...
Sergio Fernández Larraín, Guillermo Izquierdo Araya, Rodrigo Fuenzalida Bade, 1979
7
Guerra del Pacífico: campaña de Tarapacá
Instrucciones para proceder a bombardear los puertos de Ancón, Chorrillos i Chancai. NÚM. 2,668. — MINISTERIO DE GDEERA I MARINA. Santiago, Setiembre 17 de 1880. Con esta fecha digo al comandante de armas de Arica, coronel ...
Augusto Pinochet Ugarte, 1980
8
Historia de Las Fronteras de Chile
El Tratado de Ancón de 1883 y la Cesión de Tarapacá El 20 de octubre de 1883 Chile y Perú suscribieron un Tratado de Paz y Amistad, el que fue firmado en Lima por el Representante de Chile, Jovino Novoa, v los Representantes del Perú, ...
9
Estudios sobre la biodiversidad de la región de Bahía Honda ...
... Ibáñez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Relación de autores / List of Contributors Aiell0,Annette. Smithsonian Tropical Research Institute, Apartado 0843-03092 Balboa, Ancón, Panamá, República de Panamá.
Santiago Castroviejo, Alicia Ibáñez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 2005
10
Agua y saneamiento: experiencia en el Perú
ANCÓN. MEJORAMIENTO DEL SERVICIO MUNICIPAL DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO ALTERNATIVA Luego de una evaluación del estado del sistema de agua potable y alcantarillado, realizada conjuntamente por ...
‎1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANCÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ancón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gerardo Viñas fue trasladado a penal de Piedras Gordas en Ancón
El ex gobernador regional de Tumbes, Gerardo Viñas Dioses, fue trasladado este jueves por la noche desde la carceleta del Poder Judicial hacia el penal de ... «LaRepública.pe, Jun 16»
2
Municipio de Lima: piden reconsiderar cesión terreno en Ancón | El ...
... de Lima aprobó un proyecto que contempla reducir el área de un parque zonal de 75 a solo 32 hectáreas, a fin de construir un camposanto, esto en Ancón. «El Comercio, Jun 16»
3
Municipio de Lima reduce área destinada a parque zonal en Ancón ...
El proyecto del cementerio y parque zonal ocupará un terreno de 75 hectáreas, cerca del penal de Piedras Gordas, en Ancón. (Imagen referencial: Archivo El ... «El Comercio, Jun 16»
4
Dos torres se construirán en avenida Ancón
Sobre un lote baldío a un costado de la junta comunal de Santa Ana, se construirá el proyecto Terrazas de Ancón. El presidente de la República, Juan Carlos ... «La Estrella de Panamá, Jun 16»
5
Ancón: imponen S/962 de multa por orinar en la vía pública
La Municipalidad de Ancón sancionará con una multa de 962 soles a las personas que orinen en la vía pública del distrito, a fin de preservar la higiene de las ... «El Comercio, Mai 16»
6
Fuerzas Comando: la competencia entre ejércitos en Ancón | El ...
Fuerzas Comando es el nombre de luna de las cojmpetencias entre soldados a nivel internacional más reconocida y, este año, se está llevando por primera ... «El Comercio, Mai 16»
7
Ancón: balacera por terrenos en descampado dejó un muerto
Esta madrugada, se registró una balacera en Ancón que dejó como saldo un hombre muerto, quien todavía no ha podido ser identificado por la policía. «El Comercio, Mai 16»
8
Ancón: mujer fue asesinada en su vivienda y frente a su hija
El llanto de su hija de dos años alertó a los vecinos quienes hallaron el cadáver de la mujer, al interior de su vivienda en Ancón. (América Noticias) ... «El Comercio, Mai 16»
9
Así es la celda de Gerald Oropeza en Ancón I
El preso presentó recientemente una denuncia contra el director del penal Ancón I por presuntos delitos de exposición a peligro de personas dependientes y ... «RPP Noticias, Apr 16»
10
Hoy se inauguró primer CITE de energía en Ancón
Por último, la inauguración inició a las 11:30 am en Ancón y contó con la participación del Ing. Wilber Aragonéz, gerente general dede Silicon Technology y ... «INFOREGION, Mär 16»

BILDER ÜBER «ANCÓN»

ancón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ancón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ancon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z