Lade App herunter
educalingo
caballuno

Bedeutung von "caballuno" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CABALLUNO AUF SPANISCH

ca · ba · llu · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABALLUNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caballuno ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CABALLUNO AUF SPANISCH

Definition von caballuno im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von caballuno im Spanischen Wörterbuch gehört zu oder hängt mit dem Pferd zusammen. Pferdetrab. Eine andere Bedeutung von Pferd im Wörterbuch ist auch dem Pferd ähnlich.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CABALLUNO

aceituno · alguno · ayuno · bruno · desayuno · fauno · frailuno · gatuno · inoportuno · montuno · moruno · Neptuno · ninguno · oportuno · tribuno · tuno · uno · vacuno · valluno · veintiuno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CABALLUNO

caballeril · caballerito · caballeriza · caballerizo · caballero · caballerosa · caballerosamente · caballerosidad · caballeroso · caballerote · caballeta · caballete · caballillo · caballista · caballito · caballo · caballochupa · caballón · caballuna · cabalmente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CABALLUNO

abruno · ajuno · bajuno · batasuno · cabruno · cebruno · consuno · desuno · fortuno · huno · importuno · lacayuno · lobuno · osuno · ovejuno · perruno · pruno · runo · toruno · yeyuno

Synonyme und Antonyme von caballuno auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABALLUNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caballuno · perteneciente · relativo · caballo · trote · otro · también · semejante · alteraciones · falsificaciones · comercio · distinguen · muchas · especies · acíbar · socotrino · hepático · cabo · buena · esperanza · barbadas · india · mozambrun · fétido · todas · ostas · clases · verdadero · nbsp · mózambrun · estas · acibar · narraciones · mejor · apellido · sino · alguna · otra · clase · pura · verdad · excelencia · esto · recuerdo · perfectísimamente · qué · desmemoriado · eres · hermano · para · ahora · este · más · caro · parece · tratado · elemental · materia · médica · farmacología · tiene · color · rojo ·

Übersetzung von caballuno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CABALLUNO

Erfahre, wie die Übersetzung von caballuno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von caballuno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caballuno» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爱马
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

caballuno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

horsy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घोड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

horsy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лошадиный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

relativo a cavalos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেসুড়ে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chevalin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg gemar berkuda
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pferdenärrisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

horsy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

horsy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thích ngựa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

horsy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आवड असलेला
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

at gibi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cavallino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кінський
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

referitor la cai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιππικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perdjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

horsy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

horsy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caballuno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABALLUNO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caballuno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caballuno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caballuno auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABALLUNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caballuno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caballuno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
En el comercio se distinguen muchas especies de acíbar: el socotrino, el hepático, el del Cabo de Buena Esperanza, el de las Barbadas, el de la India ó Mozambrun, el caballuno y el fétido. De todas ostas clases de acíbar el verdadero ó ...
Alphonse Chevallier, 1854
2
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
En el comercio se distinguen muchas especies de acíbar: el socotrino, el hepático, el del Cabo de Buena Esperanza, el de las Barbadas, el da la India ó Mózambrun, el caballuno y el fétido. De todas estas clases de acibar el verdadero ...
Alphonse Chevallier, 1854
3
Narraciones
-¡A lo mejor, el apellido no es caballuno, sino de alguna otra clase! -Es la pura verdad, Excelencia, caballuno... Esto lo recuerdo perfectísimamente. -Qué desmemoriado eres, hermano... Para mí, ahora, este apellido es más caro, me parece, ...
Vladimiro Rivas Iturralde, 1994
4
Tratado elemental de materia médica o farmacología y ...
... el hepático tiene un color rojo subido , es mas compacto , de fractura mas opaca, olor desagradable y sabor casi el mismo ; su polvo es amarillo bronceado : el caballuno es mas impuro, mas compacto y pesa- generalmente que consiste en ...
José María de Estarrona, 1841
5
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Este jugo es el que se conoce bajo el nombre de aloe ó acíbar hepático ; y las heces secas forman un extracto menos puro, llamado aloe ó acíbar caballuno. El aloe hepático es mas opaco , de un color mas oscuro , y mucho mas resinoso ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1842
6
MADERA DE ARBOL: cuentos, poesías y gracioserías
–Y tú, dijo con extremada violencia, dirigiéndose hacia Caballuno,-no te mato aquí mismo por no dejar viuda y huérfano póstumo, o huérfana, porque ignoro lo que albergas en tus entrañas ¡hija pérfida! - dijo esta vez dirigiéndose a su hija.
Juan Cejudo Campos
7
Historia natural veterinaria
Se encuentran tres clases de áloes, que son : el sucotrino, el epático y el caballuno, los cuales se cree que son uno mismo preparado de diferente modo, y por lo tanto, procedentes de un mismo vegetal, aun cuando hay otras especies del ...
Fernando Sampedro y Guzmán, Saturnino Calleja ((Madrid)), 1856
8
Manos limpias: la corrupción en las empresas públicas (de ...
Un asunto caballuno Entre los fórceps de Minviú y Copeva surgió un problema caballuno. Pese a que Francisco Pérez afirmó que no había usado tráfico de influencias, el asunto se enrareció cuando se aimoreó que "le regaló un caballo  ...
Maura Brescia, 2001
9
Elementos de química
£1 acíbar es un zumo de color rojo obscuro, y de un sabor amargo muy fuerte : hay tres especies de acíbar, ei sucotrino, el hepático , y caballuno , que no se diferencian sino en su mayor, ó menor purez. .. Jussieu, que vio preparar estas tres ...
Jean Antoine Chaptal, Miguel Copin ((Madrid)), Matías Mellizo ((Madrid)), 1794
10
Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...
Hay tres suertes de Acíbar puestas en uso; conviene á saber, Socotrino , Hepático y Caballuno, y se ha dudado por mucho tiempo , si estos se extraian de una misma planta , ó de diferentes especies de Aloe. El famoso Antonio de Jussieu, ...
José María de la Paz Rodríguez, 1807

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABALLUNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caballuno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La humillación
¿Por qué ha ocurrido este descalabro caballuno? Les confieso sin rubor alguno: no tengo la menor idea. Yo hacía como aquel Vicente que estaba en la ... «nuevatribuna.es, Jun 16»
2
Son como niños; perversos, pero niños
... ruidosas galopadas por galerías y habitaciones marcando las pisadas a ritmo caballuno, tiros figurados entre dientes, artallos a pallollo, cruces de espadas a ... «eldiario.es, Mai 16»
3
Clásicos de Semana Santa: ¿Quién mató a Charlton Heston?
Heston caballuno y con un atractivo erótico cuasi bíblico, se transformaría en un tris en un auténtico mito del celuloide épico. De esa época épica son sus filmes ... «Crónica Viva, Mär 16»
4
Pinto, pinto…
... lo que no me cabía en la cabeza es que los montículos de estiércol caballuno, que los ve un anciano de cansada vista y los detectan los sagaces invidentes, ... «nuevatribuna.es, Dez 15»
5
Denuncian a unos 80 funcionarios ante Antai
A lo mejor Sitton tiene suerte y ella en esta caso le entiende ya q hablan el mismo lenguaje, el lenguaje caballuno. Please enable JavaScript to view the ... «La Estrella de Panamá, Nov 15»
6
Diana Vreeland, ella era el estilo
Su peculiar rostro caballuno, enmarcado en una figura grácil y esbelta; su elegancia natural al moverse; su impecable y cautivadora manera de sostener entre ... «La Razon, Okt 15»
7
"Gracián fue torturado física y psíquicamente”
Catolicismo intransigente y caballuno? En el siglo XVII las familias de origen judeoconverso ya estaban muy mezcladas con las de casta cristianovieja, con ... «Rebelión, Sep 15»
8
Vista Alegre sigue siendo fiel a Victorino
El cuarto, un toro caballuno y descastado le permitió muchos muletazos y ninguna importancia. La tarde, al final, fue para Paco Ureña, con dos orejas, una por ... «MARCA.com, Aug 15»
9
Siete casas arrasadas y otras 200 bajo el agua en Rioverde
... de agua que se desbordaron e inundaron poblados y mataron a decenas de animales, como aves de corral, cerdos y ganado vacuno, caballuno y porcino. «El Universo, Apr 15»
10
Un cruel drogadicto con problemas mentales, el otro Alexander ...
Mujer de rostro caballuno y buen humor, comparaba su dentadura aparatosa con las ruinas de Stonehage. Él era el sexto hijo de un taxista escocés emigrado ... «ABC.es, Feb 15»

BILDER ÜBER «CABALLUNO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caballuno [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caballuno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE