Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vacuno" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VACUNO

La palabra vacuno procede de vaca.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VACUNO AUF SPANISCH

va · cu · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VACUNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vacuno kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VACUNO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vacuno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vacuno

Bos primigenius taurus

Bos primigenius taurus

Die Kuh, im Falle des Weibchens oder Stieres im Falle des Mannes, ist ein Artiodactyl-Säugetier der Rinderfamilie. Es ist der wissenschaftliche Name, der dem häuslichen Rindertier Europas und Nordöstlichen zugewiesen wurde, einer Reihe von Hausrindern, die von der Unterart des eurasischen Wildvaters als Bos primigenius primigenius bekannt sind; Während Bos primigenius indicus auf zebu und andere inländische Rinderrassen, die aus demselben Stamm stammen, und Nachkommen der Unterart des südasiatischen Wild uro, genannt Bos primigenius namadicus, genannt wird. Es ist ein großes Wiederkäuer Säugetier mit einem robusten Körper, etwa 120-150 cm hoch und 600-800 kg durchschnittliches Gewicht. Gezähmt für etwa 10 000 Jahre im Nahen Osten, später ihr Vieh wurde schrittweise auf dem ganzen Planeten entwickelt. Seine ersten Funktionen waren für die Arbeit und die Herstellung von Fleisch und Milch, neben der Nutzung von Hörnern, Leder oder Kot, als Dünger oder Treibstoff; Sie werden immer noch in einigen Ländern in Stierkampf-Shows verwendet. La vaca, en el caso de la hembra, o toro en el caso del macho, es un mamífero artiodáctilo de la familia de los bóvidos. Es el nombre científico que se le asignó al animal vacuno doméstico europeo y norasiático, un conjunto de bóvidos domésticos descendientes de la subespecie de uro salvaje euroasiático conocida como Bos primigenius primigenius; mientras que se denomina Bos primigenius indicus a los cebúes y otras razas bovinas domésticas provenientes del mismo tronco, y descendientes de la subespecie de uro salvaje del sudeste asiático, denominado Bos primigenius namadicus. Se trata de un mamífero rumiante grande y de cuerpo robusto, con unos 120-150 cm de altura y 600-800 kg de peso medio. Domesticado desde hace unos 10 000 años en el Oriente Medio, posteriormente su ganadería se desarrolló progresivamente a lo largo y ancho de todo el planeta. Sus primeras funciones fueron para el trabajo y la producción de carne y de leche, además de aprovecharse los cuernos, el cuero o los excrementos, como fertilizante o combustible; también se siguen empleando en algunos países en los espectáculos taurinos.

Definition von vacuno im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Rindern im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder bezieht sich auf Rinder. Eine weitere Bedeutung von Rindfleisch im Wörterbuch ist Rindsleder. Rinder sind auch ein Rind. La primera definición de vacuno en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al ganado bovino. Otro significado de vacuno en el diccionario es de cuero de vaca. Vacuno es también animal bovino.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vacuno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VACUNO


aceituno
a·cei·tu·no
alguno
al·gu·no
ayuno
yu·no
bruno
bru·no
desayuno
de·sa·yu·no
fauno
fau·no
gatuno
ga·tu·no
inoportuno
i·no·por·tu·no
montuno
mon·tu·no
moruno
mo·ru·no
Neptuno
nep·tu·no
ninguno
nin·gu·no
oportuno
o·por·tu·no
perruno
pe·rru·no
porcuno
por·cu·no
sobacuno
so·ba·cu·no
tribuno
tri·bu·no
tuno
tu·no
uno
u·no
veintiuno
vein·tiu·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VACUNO

vacilador
vacilante
vacilantemente
vacilar
vacile
vacilón
vacilona
vacío
vaco
vacua
vacuidad
vacuna
vacunación
vacunada
vacunador
vacunadora
vacunar
vacunoterapia
vacuo
vacuola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VACUNO

abruno
ajuno
bajuno
batasuno
cabruno
cebruno
consuno
desuno
fortuno
huno
importuno
lacayuno
lobuno
osuno
ovejuno
pruno
runo
toruno
valluno
yeyuno

Synonyme und Antonyme von vacuno auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VACUNO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vacuno» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von vacuno
bóvido · bovino · boyal · buey · toro · vaca

MIT «VACUNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vacuno bóvido bovino boyal buey toro vaca ganado carne cazuela mollejas diferencia entre sebo caso hembra macho mamífero artiodáctilo familia bóvidos nombre científico asignó animal doméstico europeo primera lengua española perteneciente relativo otro cuero vacuno también color enfermedades trastornos nueva edición este famoso atlas texto ilustrado cubre más frecuentes alimentación verano ensilaje ofrece asistentes técnicos ganaderos principios básicos tecnología para elaboración manejo utilización ensi laje estrategia ajuste períodos escasez forraje empresa nbsp memoria destinado agricultura manual práctico cría caballar asnal conocer seleccionar bravo lidia lechero examen clinico leche manteca trabajo estudio memorias sobre epizootía enfermedad

Übersetzung von vacuno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VACUNO

Erfahre, wie die Übersetzung von vacuno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vacuno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vacuno» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vacuno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bovine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साँड़ का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بقري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бычий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bovino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জড়বুদ্ধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bovine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bovine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rinder-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウシ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소과의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keluarga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống bò
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மந்தமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॉम्प्लेक्स ऑफ बोवाइन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sığır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bovino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wołowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бичачий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bovin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βοοειδών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bees
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bovin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

storfe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vacuno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VACUNO»

Der Begriff «vacuno» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.772 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vacuno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vacuno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vacuno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VACUNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vacuno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vacuno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vacuno auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VACUNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vacuno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vacuno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
En Color de Enfermedades y Trastornos Del Ganado Vacuno
Nueva edición de este famoso atlas y texto ilustrado que cubre más de 300 enfermedades y trastornos frecuentes en el ganado vacuno.
Roger Blowey, A. David Weaver, 2004
2
El ensilaje en la alimentación del ganado vacuno
DO VACUNO ofrece a los asistentes técnicos y ganaderos los principios básicos y la tecnología para la elaboración, manejo y utilización del ensi- laje, como estrategia de ajuste para los períodos de escasez de forraje en la empresa ...
Hernan Chaverra Gil, Javier Bernal E., 2001
3
Enfermedades Del Ganado Vacuno Lechero
El examen clinico.
William c. Rebhun, Chuck Guard, 1999
4
Tratado del ganado vacuno: en el cual se describen las ...
en el cual se describen las cualidades del toro y de la vaca destinados para la ... da su organizacion, es preciso que los sólidos y los líquidos experimenten una revolucion que los acomode, por decirlo asi, al nuevo clima. Esta mudanza es ...
‎1832
5
Situación actual de las granjas ecológicas de ganado vacuno ...
La importancia y características de la producción ecológica en el ganado vacuno de carne varía ampliamente entre los Estados miembros de la UE. No existe uniformidad en las normativas ya que se enfrenta a la diversidad de países, ...
Blanco Penedo, Ma Isabel
6
Fisilogia Y Eficiencia Reproductiva Del Ganado Vacuno
fisiología. y. eficiencia. reproductiva. del. ganado. vacuno. 2/. Carlos U. León Velarde 2/ 1.- INTRODUCCIÓN La reproducción constituye uno de los procesos naturales más importantes dentro del ciclo de vida de una especie, ya que juega un ...
7
Higiene e inspección de carnes-I
El. sistema. simplificado. irlandés. en. los. mataderos. de. vacuno. A. Puntos. de. Control. Crítico. El sistema irlandés ... de vacuno únicamente cuatro PCCs: desollado, evisceración, retirada de la médula espinal y enfriamiento de las canales, ...
Benito Moreno García, 2006
8
Derecho de sucesiones: La sucesión intestada
... ACEITUNO" VACUNO VACUNO VACUNO CABALLAR VACUNO CABALLAR VACUNO VACUNO VACUNO Y MULAR VACUNO VACUNO Y CABALLAR VACUNO VACUNO Y MULAR VACUNO Y PORCINO VACUNO VACUNO VACUNO...
Efraín González Tejera, 2001
9
Reproducción Controlada Del Ganado Vacuno y Búfalos
Introduccion a la reproduccion controlada del ganado vacuno.
Ian R. Gordon, 1999
10
Seminario Nacional Sobre"zonificacion Ecologica de Cultivos ...
22) Indice de concentración de ganado vacuno total criollo para carne. 23) Indice de concentración de ganado vacuno total criollo para leche. 2U) Ganado vacuno hembra pura para carne en el cantón/ ganado vacuno hembra pura para ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VACUNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vacuno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Baja en sacrificio de ganado vacuno paraguayo
08 de octubre de 2016, 06:49Asunción, 8 oct (PL) El sacrificio de ganado vacuno en las industrias paraguayas dedicadas a la exportación bajó en 2,1 por ... «Prensa Latina, Okt 16»
2
Las subastas de vacuno y ovino destacan en la feria de Cantavieja
Las subastas de razas selectas de vacuno y ovino destacan en el programa de la Feria Agrícola y Ganadera de Cantavieja (Teruel), que se celebra del 16 al 18 ... «El Periódico de Aragón, Sep 16»
3
El XXI Concurso Regional de Ganado Vacuno Frisón reunirá a ...
Un total de 27 ganaderías de Cantabria, con un total de 151 animales, participarán en el XXI Concurso Regional de Ganado Vacuno Frisón de Cantabria ... «20minutos.es, Aug 16»
4
Así ha apoyado Castilla y León al vacuno de leche ante la crisis de ...
La Consejería de Agricultura y Ganadería ha estado trabajando desde el inicio de la crisis que afecta al sector vacuno de leche con un plan de actuaciones y ... «Agronews Castilla y León, Aug 16»
5
La Junta apuesta por potenciar el liderazgo del vacuno ecológico ...
La provincia de Cádiz es el territorio con mayor volumen de producción de carne de vacuno de Andalucía y aglutina el 28 por ciento de las explotaciones de ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Inicio Destacados Un vacío sanitario fuerza el sacrificio de la ...
... supone el sacrificio obligatorio de la totalidad de las reses de ganado vacuno, en el marco del Programa Nacional de Erradicación de Tuberculosis Bovina. «AgroInformación, Jul 16»
7
Ganaderías de vacuno de leche adscritas a Covap consiguen la ...
En una nota, Covap ha detallado que, en concreto, las explotaciones Cerro La Mina, de Dos Torres; Alegría SCP, de Añora; Guadarramilla, de Pozoblanco; La ... «20minutos.es, Jul 16»
8
Agricultura anuncia ayudas de 'minimis' para el vacuno de leche de ...
"Siendo consciente la importancia que tiene el vacuno de leche, vamos a poner en marcha desde este mismo mes de agosto una ayuda específica para ayudar ... «20minutos.es, Jul 16»
9
Baja 14.4% el sacrificio de ganado vacuno en Panamá
El sacrificio de ganado vacuno cayó un 14.4% y el de porcino creció un 1.8% durant junio pasado en comparación con el mismo mes de 2015, de acuerdo a ... «TVN Panamá, Jul 16»
10
Economía.- Arabia Saudí autoriza la importación de carnes de ...
Las autoridades sanitarias del Reino de Arabia Saudí han autorizado, de forma inmediata, las importaciones españolas de carne de vacuno, ovino y caprino, ... «La Vanguardia, Jul 16»

BILDER ÜBER «VACUNO»

vacuno

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vacuno [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vacuno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z