Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cadañero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CADAÑERO AUF SPANISCH

ca · da · ñe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CADAÑERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cadañero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CADAÑERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cadañero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cadañero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cadañero im Wörterbuch Spanisch ist jährlich. Eine andere Bedeutung von Cadañero im Wörterbuch ist auch, dass es jedes Jahr aufhört. La definición de cadañero en el diccionario castellano es anual. Otro significado de cadañero en el diccionario es también que pare cada año.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cadañero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CADAÑERO


alimañero
a·li·ma·ñe·ro
añero
ñe·ro
arañero
a·ra·ñe·ro
bañero
ba·ñe·ro
cabañero
ca·ba·ñe·ro
cañero
ca·ñe·ro
castañero
cas·ta·ñe·ro
cizañero
ci·za·ñe·ro
compañero
com·pa·ñe·ro
cumpleañero
cum·ple·a·ñe·ro
estañero
es·ta·ñe·ro
hazañero
ha·za·ñe·ro
mañero
ma·ñe·ro
montañero
mon·ta·ñe·ro
pañero
pa·ñe·ro
patrañero
pa·tra·ñe·ro
putañero
pu·ta·ñe·ro
quinceañero
quin·ce·a·ñe·ro
treintañero
trein·ta·ñe·ro
veinteañero
vein·te·a·ñe·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CADAÑERO

cada
cadahalso
cadaldía
cadalecho
cadalso
cadañal
cadañega
cadañego
cadañera
cadarzo
cádava
cadaval
cadáver
cadavera
cadavérica
cadavérico
cadaverina
cadaverosa
cadaveroso
caddie

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CADAÑERO

aceñero
almadreñero
carantoñero
carroñero
cuarentañero
cucañero
degañero
escañero
guadañero
leñero
madroñero
marañero
ñero
niñero
peñero
señero
terruñero
uñero
valdepeñero
viñero

Synonyme und Antonyme von cadañero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CADAÑERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cadañero anual otro también pare cada año signos café dura dice hembra cadáver cuerpo muerto cadavérico quot relativo pálido amarillento cadena serie eslabones nbsp lengua castellana compuesto çádalecho cama texida ramas ufan chozas andalucía otras partes torusfrondeus cadalso véase cadahalso cadañero cofa perteneciente suele suceder refranes como gallo moran cacareando pluma aplica conservan

Übersetzung von cadañero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CADAÑERO

Erfahre, wie die Übersetzung von cadañero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cadañero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cadañero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cadañero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cadañero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sieve
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cadañero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cadañero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cadañero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cadañero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cadañero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cadañero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cadañero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cadañero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cadañero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cadañero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cadañero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cadañero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cadañero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cadañero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cadañero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cadañero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cadañero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cadañero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cadañero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cadañero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cadañero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cadañero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cadañero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cadañero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CADAÑERO»

Der Begriff «cadañero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.088 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cadañero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cadañero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cadañero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CADAÑERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cadañero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cadañero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cadañero auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «CADAÑERO»

Juez cadañero, derecho como sendero.

10 BÜCHER, DIE MIT «CADAÑERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cadañero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cadañero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Signos
cadañero. café cadañero -ra adj. Anual. 2 Que dura un año. 3 adj. y/. Se dice de la hembra que pare cada año. cadáver m. Cuerpo muerto. cadavérico '"\ , CO adj. Relativo al cadáver. 2 Muy pálido y amarillento. cadena /. Serie de eslabones ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ÇÁDALECHO. f. m. Cama texida de ramas, de que ufan en las chozas en Andalucía y otras partes. Lat. Torusfrondeus. CADALSO. Véase Cadahalso. CADAñERO, RA. adj. Cofa perteneciente à un año,-y que dura , ó suele suceder cada "año, ...
3
Refranes de la Lengua Castellana
Como el gallo de moran cacareando y sin pluma. Que se aplica á los que conservan algun orgullo, aunque enla pendencia, ó negocio en que se metiéron queden del todo perdidos. CADAÑERO. juez cadañero, deracbo como sendero.
4
Diccionario de refranes comentado
Juez cadañero, derecho como sendero. Para dar sobradas muestras de su profesionalidad y diligencia en el desempeño de su labor, y asegurarse así un puesto para el año siguiente, los jueces que tenían contrato anual se distinguían del ...
‎2012
5
Publicaciones
... los señores le mandan/ e que si no le dan el dicho rregimyento perpetuo que no lo quyere vsar cadañero/ los dichos señores de cabildo dixeron que mandavan e mandaron al dicho rrodrigo docanpo/ que bse el dicho oficio de rregidor este ...
Quito (Ecuador) Museo de Arte e Historia, Quito (Ecuador) Archivio Municipal, 1934
6
Libro primero de Cabildos de Quito
... no le dan el dicho rregimyento perpetuo que no lo quyere vsar cadañero/ los dichos señores de cabildo dixeron que mandavan e mandaron al dicho rrodrigo docanpo/ que bse el dicho oficio de rregidor este año por quanto í1) fue elegido a ...
Quito. Cabildo, José Rumazo, 1934
7
Diccionario de refranes comentado
Juez cadañero, derecho como sendero. Para dar sobradas muestras de su profesionalidad y diligencia en el desempeño de su labor, y asegurarse así un puesto para el año siguiente, los jueces que tenían contrato anual se distinguían del ...
Regino Etxabe, 2011
8
Colección de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
e Francisco Miñez, e Juan Godinez, rejidores, y en presencia de mí Luis de Cartagena, escribano público y de este su cabildo e ayuntamiento, pareció el señor Pedro de Miranda, vecino de esta dicha ciudad y reji- dor cadañero por el  ...
9
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
Adj. derivados de adv, , cercano , lejano , interino , hijo da inferirj por interim : cadañero , delantero , y longu'mquos ridiculizado por Cervantes así: longinquos , respondió Don Quixote (á Sancho) quiere decir apartados , y no es maravilla que  ...
Juan Antonio González de Valdés, 1798
10
Diccionario de la lengua castellana
Tablado que se levanta para algún acto solemne. |¡ ant. Fortificación de madera. CADAÑAL , adj. ant. Que se hace ó s-ucede cada año. CADAÑEGO, adj. ant. V. cadañal. CADAÑERA, adj. Muger que pare cada año. CADAÑERO, RA, adj. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CADAÑERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cadañero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El yacimiento de La Pared, el auténtico "Muro de Adriano" isleño
Nunca ordenó el arreglo de camino o la limpieza de fuentes en la dehesa, no nombraba veedores, herreteadores o cadañeros por esta zona; es más, ... «eldia.es, Sep 13»

BILDER ÜBER «CADAÑERO»

cadañero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cadañero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cadanero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z