Bedeutung von "campesino" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CAMPESINO AUF SPANISCH

cam · pe · si · no

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMPESINO

Campesino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAMPESINO AUF SPANISCH

Bäuerlich

Der Bauer ist traditionell in der Soziologie als Mitglied einer Gemeinschaft in einer landwirtschaftlichen oder ländlichen Gesellschaft definiert.

Definition von campesino im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Bauern im Wörterbuch der Realakademie der spanischen Sprache bezieht sich auf das Gebiet. Eine andere Bedeutung von Bauer im Wörterbuch ist seine. Bauer wird auch von einer Person gesagt: Wer lebt und arbeitet regelmäßig auf dem Feld.

SYNONYME VON «CAMPESINO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «campesino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

agrario · agricultor · aldeano · burdo · campestre · grosero · labrador · lugareño · patán · rural · rústico · zafio

ANTONYME VON «CAMPESINO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «campesino» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

refinado · urbano

ÜBERSETZUNG VON CAMPESINO

Erfahre, wie die Übersetzung von campesino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von campesino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «campesino» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 农
• Spanisch: campesino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: farmer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किसान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فلاح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: крестьянский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: camponês
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চাষী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: paysan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: petani
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bauer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 百姓
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 농부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: petani
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nông dân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விவசாய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेतकरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: köylü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contadino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chłop
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: селянський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: țăran
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χωρικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bonden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bonde

4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «CAMPESINO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort campesino.

1

Confucio

No son las malas hierbas las que ahogan la buena semilla, sino la negligencia del campesino.

2

Proverbio Holandés

El que quiera engañar a un campesino deberá llevar a otro campesino en su compañía.

3

Proverbio Italiano

El Papa y el campesino unidos saben más que el Papa solo.

4

Goethe

El hombre feliz es aquel que siendo rey o campesino, encuentra paz en su hogar.

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMPESINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von campesino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit campesino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Requiem Por Un Campesino Espanol

This edition is aimed primarily at sixth-formers and university undergraduates and the introduction and notes have been compiled in the light of recent socio-politial topic-based syllabuses and communication studies courses.

Ramon J. Sender, Patricia McDermott, 1991

El lugar del campesino: En torno a la obra de Reyna Pastor

De la seua etapa argentina destaquen les obres 'Conflictos sociales y estancamiento económico en la España medieval' i 'Del Islam al Cristianismo. En las fronteras de dos formaciones económico-sociales: Toledo, siglos XI-XIII'.

Ana Rodríguez López, 2011

Organización de productores y movimiento campesino

cuenta en el análisis de la organización campesina para la producción: el hecho de que ésta se inserta en la dinámica de la lucha de clases, y por lo tanto, ese " fin común" responde a intereses específicos del campesino en tanto clase social  ...

Estela Martínez Borrego, 1991

Hacia una estrategia de desarrollo campesino en el Paraguay

"Diagnosis of the problems of the agricultural sector in Paraguay, focusing on the potential of different policies for alleviating poverty.

Ruy de Villalobos, Gary N. Howe, 1992

Historias de Un Campesino, Hijo de la Merced Del Playón

Este libro es un recuento de algunas de las experiencias en la vida de Gabriel Velasquez Velasquez, las cuales se pueden narrar sin ofender mucha gente.

Gabriel Velásquez Velásquez, 2012

Conocimiento campesino en la conservación de suelos: Ayllus ...

Por su parte, la sociedad moderna debería comprender la forma de desarrollo campesino, fortaleciendo los conocimientos obtenidos a través de muchas de generaciones, sin tratar de imponer tecnologías que no tienen criterio campesino  ...

Víctor Tacuri Quispe, Mirko A. Carvajal Romero, Mavel R. Ramírez Albino, 2002

Los campesinos y su devenir en las economías de mercado

302 METAMORFOSIS DEL CAMPESINADO PATRIARCAL ño".22 Muchos otros autores emplean el concepto de economía patriarcal con el mismo significado.28 En lugar del concepto de campesino patriarcal se han empleado con una ...

José Luis Calva, 1988

CIPCA y poder campesino indígena: 35 años de historia

35 años de historia Vera Gianotten. CAPÍTULO 1 CIPCA NACE Y SE EXPANDE 1971-1980 CIPCA. no nació en un vacío ideológico. Algunos hitos históricos anteriores a los años 70, como la Reforma Agraria de 1952 y la revolución cubana, ...

Vera Gianotten, 2006

Cajas de cartón: relatos de la vida peregrina de un niño ...

Offers a look at a migrant family, detailing their daily life and the struggles they endured to build an existence on the small opportunities they were given. Simultaneous.

Francisco Jiménez, 2002

Resistencia campesina y explotación rural en México

La composición de clase del movimiento campesino Constatar el origen y las características principales del movimiento reciente no basta para definir sus alcances y perspectivas. Es necesario indagar las clases o sectores de clase que lo ...

Blanca Rubio, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMPESINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff campesino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Paraguay: líder campesino condenado a 35 años de cárcel

El campesino Rubén Villalba fue condenado el lunes a 35 años de cárcel acusado de la muerte de seis policías durante una balacera en 2012, mientras otros ... «20minutos.com, Jul 16»

Calcinan a mujer en el Mercado Campesino

El reporte de un incendio en el interior del Mercado Campesino movilizó al personal de Protección Civil municipal, Bomberos Nuevo León y a elementos de la ... «Milenio.com, Jun 16»

Más reclamos de afiliados a Seguro Social Campesino

Dirigentes de los 48 dispensarios del Seguro Social Campesino en Azuay protestaron ayer contra las últimas resoluciones del Consejo Directivo del Instituto ... «El Universo, Jun 16»

El emotivo video del Minagri por el Día del Campesino | El ...

Hoy se celebra el Día del Campesino en el Perú y en esta fecha tan especial para los agricultores de nuestro país el Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) ... «El Comercio, Jun 16»

¿Cuál es el origen del Día del Campesino en el Perú?

Como todos los años, este 24 de junio se celebra el Día del Campesino en todo el Perú. Celebrado en coincidencia con el inicio del Inti Raymi, antigua ... «RPP Noticias, Jun 16»

Fallece el dirigente campesino Juan de la Cruz Villca y la CSUTCB ...

Juan de la Cruz Villca fue Secretario General de la COB y secretario ejecutivo de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia a ... «eju.tv, Jun 16»

Campesino colombiano da ejemplo de superación personal

Plantas de pimienta cuidadas con esmero dan vida a la finca “El Regalo”, de Abraham Cuaran, un campesino discapacitado del sur de Colombia que espera ... «El Nuevo Herald, Jun 16»

Estado pide perdón por muerte de campesino a manos de militares

El Estado colombiano reconoció públicamente hoy su responsabilidad por la ejecución extrajudicial de un campesino a manos de miembros de la Armada ... «Terra Colombia, Jun 16»

Presidente Santos participará en conversatorio con ocasión del Día ...

​Junto con el Ministro de Agricultura, Aurelio Iragorri, y cerca de dos mil campesinos y víctimas del despojo de tierras del Eje Cafetero y el Valle del Cauca, ... «SNE, Mai 16»

Un claro mensaje en el Día del Campesino

Luis Vinent Perera, presidente de la organización en el territorio, reiteró el apoyo de los campesinos a la Revolución y su compromiso con la producción ... «Granma Internacional, Mai 16»