WAS BEDEUTET SINO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von sino im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition des Schicksals im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Hado. Eine andere Bedeutung des Schicksals im Wörterbuch ist aber. Aber es ist auch etwas, das im Verständnis die Idee eines anderen hervorruft. La primera definición de sino en el diccionario de la real academia de la lengua española es hado. Otro significado de sino en el diccionario es pero. Sino es también cosa que evoca en el entendimiento la idea de otra.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «SINO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
sino.
No creo, en el sentido filosófico del término, en la libertad del hombre. Cada uno obra no sólo por una coacción exterior, sino también por una necesidad interior.
No se viaja por viajar, sino por haber viajado.
No preocuparse en absoluto de lo que la gente opina de uno mismo, no sólo es arrogancia, sino también desvergüenza.
Un hombre no trata de verse en el agua que corre, sino en el agua tranquila, porque solamente lo que en sí es tranquilo puede dar tranquilidad a otros.
El amor y el odio no son ciegos, sino que están cegados por el fuego que llevan dentro.
No sólo se ataca por hacer daño a alguno, por vencerle, sino a veces por el mero deseo de adquirir conciencia de la propia fuerza.
Cómo nos hemos de portar, no depende de nuestra experiencia, sino de lo que esperamos.
Los libros útiles deben volver a ser leídos, ya que presentan nuevas fases, no sólo a cada lector, sino a cada siglo, incluso a cada edad de cada individuo.
El carácter no sólo debe conservarse limpio, sino brillante.
El triunfo no está en vencer siempre, sino en nunca desanimarse.
10 SPRICHWORT MIT «SINO»
No da Dios pan sino en ero sembrado.
No mata al asno la carga, sino la sobrecarga.
No ofende quien quiere, sino quien puede.
Al cuervo no agrada el asno vivo, sino muerto.
Cuerpo en la cama, sino duerme, descansa.
De tu mujer y de tu amigo experto, no creas sino lo que supieras de cierto.
El hombre no ha de ser de dichos, sino de hechos.
El que tiene tienda, que la atienda, y sino que la venda.
Gran obrero es mañana, sino que no hace nada.
La excepción no hace la regla, sino que estará fuera de ella.
10 BÜCHER, DIE MIT «SINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Don Alvaro, o, La fuerza del
sino
«Quien niegue o dude que estamos en revolución, que vaya al teatro del Príncipe y vea representar el drama del Duque de Rivas».
Angel de Saavedra Rivas (duque de), Miguel Angel Lama, 1994
2
Enamorate de Tu Vida: Sin Cambiar NADA
Sino Tu Actitud:
Un programa para recuperar ese maravilloso sentimiento que nos hace sentir llenos de vida.
Alicia Castillo Holley, 2008
3
La vida no trae manual de instrucciones
sino GPS
La vida fluye constantemente y en su transcurso surgen momentos en los que se desea un cambio, o bien porque ya se lleva mucho tiempo en la zona de confort y queremos superarnos aún más, o bien porque la vida se convierte en un caos, nos ...
Lucía Ferrándiz Boyer, 2012
4
El Tragico
Sino de Victor
Aqui teneis amigo un libro que puede dar lugar a controversias.
5
Padres brillantes, maestros fascinantes: No hay jóvenes ...
La educación atraviesa una crisis sin precedentes en todo el mundo. ¿Hay esperanza? ¡Sí! En este libro el psiquiatra y científico Augusto Cury expone la necesidad de cultivar la emoción y expandir la inteligencia de los jóvenes.
6
Pedagogía de la autonomía: saberes necesarios para la ...
Saber que enseñar no es transferir conocimiento, sino crear las posibilidades
para su propia producción o construcción. Cuando entro en un salón de clases
debo actuar como un ser abierto a indagaciones, a la curiosidad y a las
preguntas ...
7
Don Álvaro o la fuerza del
sino
Amores imposibles, destinos trágicos, muerte, violencia, pasiones desatadas que la misma naturaleza refleja en sus montañas escarpadas y sus cielos desgarrados por los relámpagos son los ingredientes de esta obra teatral cuyo estreno, en ...
8
La llave de la paz interior: Quién te ata
sino tu propia ...
Hoy en día se necesita más que nunca, por eso vamos a servirnos de estos sabios para transformarnos y así poder alcanzar la llave de nuestra felicidad.En este libro Ramiro A. Calle se sirve de narraciones espirituales que los maestros ...
9
La cofradía de los espadas
Después de notar que yo estaba simultáneamente feliz y lúcido, una conjunción
no sólo rara sino imposible, ella también quiso sentir lo mismo. Pero habría sido
extremadamente inconveniente que muriera en mi apartamento. Entonces la ...
10
Ejercicios gramaticales de español: niveles medio y superior
MÁS QUE/ OTRA COSA OJJE/ SINO No puedo recibirte más que/ sino en este
momento. -Desde aquí no se ven más que/ sino casas. 'No se ve otra cosa [más]
que/ sino casas. -No hace sino comer. -No hacen otra cosa [más] que/ sino
comer ...
Loreto Busquets, Lidia Bonzi, 1996
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Teresa Rodríguez contradice a Errejón: "No se trata de seducir sino ...
La secretaria general de Podemos Andalucía, Teresa Rodríguez, ha opinado este miércoles sobre la estrategia y el futuro de su formación después del ... «20minutos.es, Sep 16»
No es la economía, sino la capacidad política
Ese quizás es el saldo más crudo que el Gobierno se lleva de Nueva York, no porque no lo supiera hasta ahora, sino porque nunca se lo habían puesto los ... «Ambito.com, Sep 16»
Virginia Contreras: No solo has de serlo, sino parecerlo
thumbnailVirginiaContreras Mientras la población venezolana se preparaba para una segunda ronda de manifestaciones públicas a favor del referéndum ... «La Patilla, Sep 16»
No los une el amor, sino el temor por la inteligencia artificial
No los une el amor, sino el temor por la inteligencia artificial. Google, Amazon, Facebook, IBM y Microsoft se unen para desarrollar una ética real para la nueva ... «LA NACION, Sep 16»
¿Y si no fuera la economía?
Probablemente la frase de Macri en el Foro de Inversiones el jueves pasado sobre que la Justicia debía liberar al carnicero no haya sido un lapsus sino que el ... «Perfil.com, Sep 16»
Roberto Hernández: "No peleo por mí, sino por mis nietos"
No sólo les preocupa la calidad del agua, sino que particularmente están atentos al polvo en suspensión. Sobre todo, Roberto que debe seguir un tratamiento ... «LA NACION, Sep 16»
Inicio Nacional Matrimonios igualitarios no lo decide un partido, sino ...
Señaló que “no se trata de una cuestión meramente moral, ni siquiera jurídica, sino en la que debe atenderse el parecer de la sociedad”, a pesar de ser un ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Sep 16»
No hay una, sino cuatro especies de jirafas africanas
El análisis genético de las nueve subespecies de jirafas, pertenecientes a la única especie conocida hasta la fecha, han revelado que en realidad existen ... «SINC, Sep 16»
Mujica: "La clave fundamental no es el mercado, sino la vida"
El expresidente uruguayo “Pepe” Mujica analiza en su videocolumna en DW los desafíos económicos y ecológicos que atenazan a la humanidad y nos ... «Deutsche Welle, Sep 16»
Las hembras de cangrejos violinistas no buscan sexo, sino protección
Un nuevo estudio demuestra que las hembras, protagonistas de #Cienciaalobestia, no buscan siempre el apareamiento, sino un refugio en las madrigueras de ... «SINC, Sep 16»
