Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "refinado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REFINADO

La palabra refinado procede del participio de refinar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REFINADO AUF SPANISCH

re · fi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REFINADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Refinado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REFINADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «refinado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verfeinern

Refinación

Raffinieren oder Verfeinern ist der Prozess der Reinigung einer Chemikalie, die viele Male aus einer natürlichen Ressource erhalten wird. Zum Beispiel wird das Öl in seinem natürlichen Zustand verbrennen, kann aber nicht direkt in Verbrennungsmotoren eingesetzt werden, und zwar aufgrund des Vorhandenseins von Rückständen und der Erzeugung von Nebenprodukten. Die flüssige Raffination wird oft durch Destillation oder Fraktionierung erreicht. Ein Gas kann auch auf diese Weise durch Kühlung oder Komprimierung bis zur Verflüssigung verfeinert werden. Die Gase und Flüssigkeiten können auch durch Extraktion mit einem Lösungsmittel, das die Substanz von Interesse oder Verunreinigungen auflöst, verfeinert werden. Viele Feststoffe können durch das Wachstum von Kristallen in einer Lösung des unreinen Materials verfeinert werden; Die regelmäßige Struktur des Kristalls neigt dazu, das gewünschte Material zu bevorzugen und andere Arten von Teilchen auszuschließen. Chemische Reaktionen werden auch verwendet, um Verunreinigungen von Sondertypen zu entfernen. Die Verwendung von Silizium und anderen Halbleitern in der Elektronik hängt von der präzisen Steuerung von Verunreinigungen ab, für die spezielle Techniken wie die Raffination durch Zonen entwickelt wurden. Refinación o refino es el proceso de purificación de una sustancia química obtenida muchas veces a partir de un recurso natural. Por ejemplo, el petróleo arderá generalmente en su estado natural, pero no puede ser utilizado directamente en los motores de combustión, debido a la presencia de residuos y la generación de subproductos. La refinación de líquidos se logra a menudo a través de la destilación o fraccionamiento. Un gas se puede refinar también de esta manera enfriándolo o comprimiéndolo hasta su licuefacción. Los gases y líquidos también se pueden refinar por extracción con un solvente que disuelva la sustancia de interés o bien las impurezas. Muchos sólidos se pueden refinar mediante el crecimiento de cristales en una solución del material impuro; la estructura regular del cristal tiende a favorecer el material deseado y a excluir otros tipos de partículas. Se utilizan también reacciones químicas para eliminar impurezas de tipos especiales. El uso de silicio y otros semiconductores en electrónica depende de un control preciso de las impurezas, para lo cual se han desarrollado técnicas especiales como la refinación por zonas.

Definition von refinado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von raffiniert im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist hervorragend, exquisit in einem guten Zustand. Eine andere Bedeutung der Verfeinerung im Wörterbuch ist extrem im Bösen. Raffiniert ist auch Action- und Raffinationseffekt. La primera definición de refinado en el diccionario de la real academia de la lengua española es sobresaliente, primoroso en una condición buena. Otro significado de refinado en el diccionario es extremado en la maldad. Refinado es también acción y efecto de refinar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «refinado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REFINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REFINADO

refigurar
refilar
refilón
refina
refinación
refinada
refinadera
refinador
refinadora
refinadura
refinamiento
refinanciación
refinanciar
refinar
refinería
refino
refirmar
refistolero
refitolear
refitolera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REFINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
predestinado
rebobinado

Synonyme und Antonyme von refinado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REFINADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «refinado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von refinado

MIT «REFINADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

refinado astuto cruel delicado diabólico distinguido elegante exquisito fino malicioso primoroso selecto sobresaliente sutil azúcar refinación refino proceso purificación sustancia química obtenida muchas primera lengua española condición buena otro extremado maldad refinado acción efecto elaboración aceite oliva demás aceites manual práctico electricidad para ingenieros electrolítico principios fundamentales metales material partida aleación mezcla concentrada porcentaje bajo siendo propósito nbsp grasas nutrición humana consulta autoclave tejidos pescado prensan

Übersetzung von refinado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REFINADO

Erfahre, wie die Übersetzung von refinado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von refinado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «refinado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

精制
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

refinado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

refined
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्मल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكرر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утонченный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

refinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিহি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raffiné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

halus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

raffiniert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

上品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세련된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

olahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tinh chế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுத்திகரிக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शुद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rafine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raffinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rafinowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

витончений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rafinat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκλεπτυσμένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verfynde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raffinerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raffinert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von refinado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFINADO»

Der Begriff «refinado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.096 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «refinado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von refinado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «refinado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REFINADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «refinado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «refinado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe refinado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REFINADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von refinado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit refinado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual práctico de electricidad para ingenieros
REFINADO ELECTROLÍTICO 87. Principios fundamentales. En el refinado electrolítico de metales, el material de partida es una aleación o mezcla de metales muy concentrada, con porcentaje bajo de impurezas, siendo el propósito el de ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
2
Grasas y aceites en la nutrición humana[: Consulta FAO/OMS ...
autoclave, los tejidos de pescado se prensan y la suspensión aceite/agua se centrífuga para separar el aceite. Refinado del aceite. El refinado produce un aceite comestible con las características deseadas por los consumidores, como sabor ...
‎1997
3
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
El aceite de oliva refinado de calidad A se obtiene al ejercer una mayor presión en las aceitunas que ya han experimentado un primer prensado. El aceite de oliva extravirgen no requiere refinado, pero el siguiente prensado para obtener ...
Susan Cavitch, 2003
4
Ingeniería electroquímica
El refinado electrolítico permite la producción de plomos excepcio- nalmente puros. Basándose en sus estudios del efecto de las impurezas en las propiedades del plomo metálico, Cowan ha obtenido plomo con más de 99,999 % de Pb; ...
C.L. Mantell, 1980
5
Balances De Materia Y Energia
El refinado intermedio de composición i?i está en equilibrio con el extracto final Ei, y el extracto intermedio de composición E2 está en equilibrio con e! refinado final R2, por la relación Refinado finai FE = (20) Extracto final FR2 La ...
R. A. Ragatz, 1982
6
Merchandising. Teoría, práctica y estrategia
Aceite de soja marca C botella de 1 litro. 12.- Aceite refinado de girasol marca B garrafa de 5 litros. 13.- Aceite refinado de maíz. 14.- Aceite de orujo de oliva marca B botella de 1 litro. 15.- Aceites comestibles. 16.- Aceite de oliva refinado 0,4o ...
Ricardo Palomares Borja, 2009
7
Evaluacion de la Competitividad en el Sector Agropecuario y ...
Aceites vegetales crudos o refinados 69 1 50701 01 aceite de soja (soya) en bruto. aceite de soja (soya) purificado o refinado. aceites de semillas de algodon en bruto. aceites de semillas de algodon purificado o refinado. aceites de ...
8
Grasas y aceites y productos derivados
AMBITO DE APLICACION Esta norma se aplicará al aceite de oliva virgen, aceite de oliva refinado, el aceite refinado de orujo de aceituna, las mezclas de aceite de oliva refinado y aceite de oliva virgen y a las mezclas de aceite refinado de ...
Fao, 1993
9
Minería y Competividad Internacional en América Latina
... Dominicana Suriname Venezuela Participación en la producción mundial Año 2004 ' 12° productor de cobre mina 1 4° productor de estaño refinado 1 5° productor de plata mina 4° productor de estaño mina 6° productor de estaño refinado ...
UN. ECLAC. Natural Resources and Infrastructure Division, Fernando Sánchez Albavera, Jeannette Lardé, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations, División de Recursos Naturales e Infraestructura, 2006
10
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
Refinado El aceite refinado es aceite crudo, pero al que se le eliminan ácidos y materiales no deseados (ceras, gomas, etc.). De buenos resultados. 1 ) Aceite refinado o purificado con ácido sulfúrico y agua para eliminar las impurezas, que  ...
Ana Villarquide Jevenois, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REFINADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff refinado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Herrera: Propuesta de PPK para exportar mineral refinado costaría ...
Según el exministro, actualmente el 80% del mineral que el Perú exporta es concentrado, es decir polvo de baja pureza, y el resto se envía refinado en barras o ... «RPP Noticias, Sep 16»
2
'Café Society', refinado y mordaz
Las comedias han pasado a ser bastas y toscas, pero Allen consigue mantener ese aire refinado que hace grande a esta película. Ocurre algo similar a lo que ... «Diario Vasco, Sep 16»
3
La siguiente generación del Audi A1 será más tecnológico, refinado ...
Concretamente, se ha hablado mucho del A1, pues rumores indican que será un poco más grande, refinado, tecnológico y portará nuevos motores de tres ... «Motorpasión México, Aug 16»
4
Muere Horacio Salgán, un referente del tango refinado
El pianista y compositor argentino Horacio Salgan llegó a los 100 años y dijo basta. Dueño de un estilo que lo ha acercado al ambiente de la música clásica, ... «EL PAÍS, Aug 16»
5
Vuelve un festival de gusto refinado
Vuelve un festival de gusto refinado. Con Air y Primal Scream como cabezas de cartel. Martes 09 de agosto de 2016. 0. Este año, definitivamente, la música ... «LA NACION, Aug 16»
6
El estilo (sexy y refinado) de Margot Robbie
¿La juzgamos demasiado rápido por su papel de rubia explosiva en El lobo de Wall Street? La camaleónica Margot Robbie estrena este verano dos películas: ... «Telva, Aug 16»
7
Arte muy refinado
La maravillosa obra maestra que se inicia en el diagrama está incluida en el número 720 de la revista argentina Nuestro Círculo, dirigida con admirable ... «EL PAÍS, Jul 16»
8
BP gana menos por la menor rentabilidad del refinado y los bajos ...
La petrolera BP registra unos beneficios semestrales menores a lo esperado, a causa de sus débiles márgenes en el refinado y a la bajada de los precios del ... «euronews, Jul 16»
9
Dan Bettridge: el refinado Americana de Ogmore-by-Sea
Casi es un ritual el interesarme por los artistas que suelen telonear a algunas de mis bandas favoritas en conciertos en el extranjero. De hecho han sido ... «Binaural.es, Jul 16»
10
Querida Vicky, estos 17 looks demuestran cómo te has refinado en ...
Querida Vicky, estos 17 looks demuestran cómo te has refinado en 17 años siendo la señora Beckham. Querida Vicky, estos 17 looks demuestran cómo te has ... «Trendencias, Jul 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Refinado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/refinado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z