Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cascarrina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASCARRINA AUF SPANISCH

cas · ca · rri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASCARRINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cascarrina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASCARRINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cascarrina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cascarrina im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Cascarrina bedeutet Hagel. En el diccionario castellano cascarrina significa granizo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cascarrina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CASCARRINA


bahorrina
ba·ho·rri·na
bailarina
bai·la·ri·na
borrina
bo·rri·na
cagarrina
ca·ga·rri·na
chicharrina
chi·cha·rri·na
doctrina
doc·tri·na
gorrina
go·rri·na
harina
ha·ri·na
leptorrina
lep·to·rri·na
marina
ma·ri·na
mirrina
mi·rri·na
orina
ri·na
perrina
pe·rri·na
porrina
po·rri·na
serrina
se·rri·na
sobrina
so·bri·na
socarrina
so·ca·rri·na
tarrina
ta·rri·na
terrina
te·rri·na
vitrina
vi·tri·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CASCARRINA

cascarilla
cascarillal
cascarillera
cascarillero
cascarillina
cascarillo
cascarita
cascarón
cascarrabias
cascarria
cascarrinada
cascarrinar
cascarrioso
cascarrojas
cascarrón
cascarrona
cascaruda
cascarudo
cascaruja
cascaruleta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CASCARRINA

aguamarina
alejandrina
aspirina
chilindrina
cuerina
farina
glicerina
golondrina
interina
londrina
madrina
mandarina
margarina
rrina
ocarina
peregrina
purina
submarina
taurina
trina

Synonyme und Antonyme von cascarrina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASCARRINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cascarrina granizo habla toponimia lapuebla arganzón condado origen incierto seguramente emparentada bearn cant quot sucio quizá derivado cascus viejo dcech cazcarria cascarrina recogida drae como propia alava este nbsp historia muestras analizadas indicaban primer dato sorprendente apenas utiliza cacao elaboración todo caso bien sustituido cacahuete según denuncias recogidas parece chocolateros documentos archivo belgrano bergantin infles nombrado faith capitan james grant cargamento marquetas sebo puntas aspas barras cobre churlas cueros despachado consignatario josé agustin lizaur nuevos elementos therapéutica materia

Übersetzung von cascarrina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASCARRINA

Erfahre, wie die Übersetzung von cascarrina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cascarrina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cascarrina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cascarrina
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cascarrina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cascarrina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cascarrina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cascarrina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cascarrina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cascarrina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cascarrina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cascarrina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cascarrina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cascarrina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cascarrina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cascarrina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cascarrina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cascarrina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cascarrina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cascarrina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cascarrina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cascarrina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cascarrina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cascarrina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cascarrina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cascarrina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cascarrina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cascarrina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cascarrina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cascarrina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASCARRINA»

Der Begriff «cascarrina» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.535 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cascarrina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cascarrina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cascarrina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASCARRINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cascarrina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cascarrina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cascarrina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASCARRINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cascarrina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cascarrina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Es voz de origen incierto, seguramente emparentada con el bearn. cas- cant " muy sucio", quizá derivado del lat. CASCUS, "viejo". Cf. DCECH, s.v. cazcarria. Cascarrina, i., "granizo"; es voz recogida en el DRAE como propia de Alava con este ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
2
Historia 16
Las muestras analizadas indicaban un primer dato sorprendente: apenas se utiliza cacao en la elaboración, en todo caso su cascarrina, o bien es sustituido por el cacahuete. Según las denuncias recogidas, parece ser que los chocolateros ...
3
Documentos del Archivo de Belgrano
Bergantin infles nombrado Faith ; capitan James Grant, cargamento 317 marquetas de sebo: 6000 puntas: mil aspas: 92 barras de cobre: 176 churlas cascarrina: 15751 cueros, despachado por su consignatario Don José Agustin de Lizaur, ...
Buenos Aires. Museo Mitre, Museo Mitre, 1913
4
Nuevos elementos de therapéutica, y de materia médica: ...
Se lee en una carta dirigida á Mr. Van- mons , farmacéutico de Bruselas, por Mr. FrommsdorrTj profesor de química de Erfurt, que ocho onzas de cascarrina , han dado, por medio de la analisis , onza y me-: dia de mucílagoy y de principio ...
Jean Louis Alibert, 1806
5
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
La naturaleza, los elementos y los meteoros: Aire, Cascarrina, Eco (4), Crecidas, Luz, Obscuro, Media luna, Sombra, Viento, Tempestad. («Aire» y «Viento» son utilizados, respectivament, en un 40 y 60 por cien para referirse a este esencial ...
Joaquín Saura Buil, 2001
6
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
La levadura madura tambien los tumores , y pasa por muy eficaz para deshacer los callos de los pies. -. .El salvado, que no es otra cosa que el corzuelo ó cascarrina interior , y propia del Trigo , que despues de quebrantada en el molino, ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
7
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
La levadura madura tambien los tumores , y pasa por muy eficaz para deshacer los callos de los pies. El salvado, que no es otra cosa que el corzuelo ó cascarrina interior , y propia del Trigo , que despues de quebrantada en el molino, ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
8
Limitaciones Y Potencialidades Del Sector Agroalimentario Andino
Ajonjolí, cabuya, camote, caucho, cocotero, fríjol, guayaba, higuerilla, mango, maní, papaya, pimienta, piña, yuca, tomate de árbol. Palmito, cártamo, cascarrina , caupí, girasol, jaca, ñame, sorgo, yute. Litoral Centro - Sudeste (grandes valles y ...
9
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Equivale pues a lo ya dicho y puede o debe sustituirse por "'vive por el rumbo donde yo vivo". Que sería lo más propio. Cascarrina (polvo de). Polvo (polvillo) para la cara hecho a base de cascarones de huevo, no cocidos, los cuales se ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
10
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Cascarrabias, s.m. I.: enrenico, rebeludo, rabechudo, paparrabias. Cascarrina, s.f.: sarabia, escarabán, pedra- za. Cascarrinada, s.f.: pedra, pedraza. Vid. cascarrina. Cascarrinar: sarabiar, salabrear, apedrar. Vid. granizar. Cascarrón/a, adj.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASCARRINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cascarrina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CABEZARRUBIAS DEL PUERTO CELEBRÓ LA CANDELARIA ...
El carnaval terminara el miércoles de ceniza con la cascarrina, en la que se juega con cántaros y botijos viejos para terminar rompiéndolos en la plaza del ... «La Comarca de Puertollano, Feb 08»

BILDER ÜBER «CASCARRINA»

cascarrina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cascarrina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cascarrina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z