Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CATADOR

La palabra catador procede del latín captātor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CATADOR AUF SPANISCH

ca · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catador ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von catador im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Verkoster im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der Mensch, der schmeckt. Eine weitere Bedeutung des Tasters im Wörterbuch ist die Verkostung von Bienenstöcken. Verkoster ist auch Catavinos. La primera definición de catador en el diccionario de la real academia de la lengua española es hombre que cata. Otro significado de catador en el diccionario es encargado de catar colmenas. Catador es también catavinos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CATADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CATADOR

catabra
catabre
catabro
catacaldos
catachín
cataclismo
catacresis
catacumbas
catadióptrica
catadióptrico
catadora
catádroma
catádromo
catadura
catafalco
catáfora
catafórico
catalán
catalana
catalanidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CATADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonyme und Antonyme von catador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CATADOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «catador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von catador

MIT «CATADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

catador catavinos degustador experto gastrónomo perito saboreador cafe alimentos cerveza comida vinos primera lengua española hombre cata otro encargado catar colmenas catador también cómo degustar manual metodo method taster guia practica entrevista personal vivencias talentos libro sobre dirección organizaciones bien diferente todos demás análisis sensorial quesos cualidades físicas intelectuales necesita tener sensibilidad normal estímulos estar perfecto estado

Übersetzung von catador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von catador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von catador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

品酒师
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

catador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

taster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टाइस्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذواق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дегустатор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেইস্টার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dégustateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pembelit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorgeschmack
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

酒利き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

맛보는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

taster
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người nếm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவை தேர்வாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

taster
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çeşnicibaşı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assaggiatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

degustator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дегустатор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

degustător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δοκιμαστή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snuffel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prova
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsmak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATADOR»

Der Begriff «catador» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «catador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «catador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catador auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «CATADOR»

El buen vino para el catador fino.
Mal oledor, mal catador.

10 BÜCHER, DIE MIT «CATADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entrevista personal: vivencias de un catador de talentos
''Entrevista Personal' es un libro sobre la dirección de organizaciones bien diferente de todos los demás.
Carlos López Combarros, Juan Carlos Cubeiro, 2004
2
El análisis sensorial de los quesos
CUALIDADES FÍSICAS E INTELECTUALES DEL CATADOR El catador necesita tener una sensibilidad normal a los estímulos y estar en perfecto estado físico. Circunstancias tales como un resfriado, el cansancio, la ingestión previa de ...
Concepción Chamorro, Manuel M. Losada, 2002
3
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
EL CATADOR. EL PANEL DE ANÁLISIS SENSORIAL. HERRAMIENTAS DEL ANÁLISIS SENSORIAL B.SAINT - PIERRE. /. /. GENERALIDADES Todo lo que se describe es general para el análisis sensorial. Por una parte, la cata de los vinos ...
‎2003
4
El gusto del vino: el gran libro de la degustación
El ojo, por tanto, es el punto de apoyo del catador, es quien hace las presentaciones. La vista del vino guia y alianza, pero también puede inducir al catador a error condicionándole. El catador es un examinador influenciable, ya que lo ...
Emile Peynaud, Jacques Blouin, 1999
5
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
CUALIDADES QUE DEBE TENER UN CATADOR No es necesario disponer de cualidades de orden físico (olfato y paladar capaces de detectar y distinguir los olores y sabores más ocultos), y sí de índole psíquica (curiosidad, cabeza fría, ...
Grupo Penin (COR), 2009
6
Introducción al análisis sensorial de los alimentos
Catador 6 5 6 2 6.78 5.65 6.78 2.26 c) Si el valor total es menor que el del intervalo de las sumas de las puntuaciones asignadas a cada muestra, indica que los datos dados por el catador son significativos, pero si es igual o mayor no lo son y ...
Josep Sancho Valls, Enric Bota Prieto, Juan José de Castro Martín, 1999
7
Análisis sensorial de alimentos: métodos y aplicaciones
se construye un sistema de ecuaciones para las puntuaciones de cada catador: _ A A Empresa 1 (r,) Empresa 2 (r,) 50 = 2.°) se reducen las 7 ecuaciones al número de incógnitas, 5, calculando las sumas para cada una de ellas: ...
Francisco Ibáñez Moya, Yolanda Barcina Angulo, 2001
8
Los misterios de los venenos
Llegó un momento en que disponer de un buen catador no tenía precio, es más, era un motivo de lujo y ostentación casi imprescindible entre las clases adineradas. Era normal que acudiesen con su amo a una cena en la que, como signo de ...
Pedro Palao Pons, 2012
9
seminario regional sobre el mejoramiento de la calidad del cafe
13 CUADRO 6 CUADRO COMPARATIVO DE CALIDAD EN NUESTRAS. CODIGO. ASPECTO CUERPO ACIDEZ AROMA CALIDAD MUESTRA CATADOR 1 CATADOR 1 CATADOR 1 CATADOR 1 CATADOR 1. 001 PERG. 6 ORO 5 COLOR ...
10
Seminario Regional Sobre El Mejoramiento De La calidad Del Cafe
ASPECTO CUERPO ACIDEZ AROMA CALIDAD NUESTRA CATADOR 1 CATADOR 1 CATADOR 1 CATADOR 1 CATADOR 1 008 8 ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El pisco peruano "es el mejor destilado del mundo"... según catador ...
El catador peruano Johnny Schuler se pronunció, en una entrevista con Efe, sobre la controversia que mantienen Chile y Perú respecto el pisco, al asegurar ... «Diario Pyme, Jul 16»
2
El Catador ofrece cata de la Bodega Michael David
La tienda de vinos El Catador ofreció una cata de los icónicos vinos Seven Deadly Zins y Freakshow, de la Bodega Michael David.Se trató de un encuentro que ... «El Caribe, Jun 16»
3
Francisco Hajnal, reconocido como Maestro Catador de la Industria ...
Además, se considera que la persona reconocida como Maestro Catador de la Industria Tequilera es capaz de elaborar y evaluar sensorialmente esta bebida. «Informador.com.mx, Jun 16»
4
Gary Neville, de entrenador a catador de cócteles
Sin embargo, ha conseguido sorprender con su última aventura. Ahora el exentrenador valencianista también va a ejercer como catador de cócteles en un ... «El Desmarque, Apr 16»
5
El catador de la comida más rara del mundo: "Quiero probar la ...
Hace un mes y medio a primera hora de la mañana aparecieron en mi Instagram varias fotos del Mercado de Antón Martin, eran de Andrew Zimmern, uno de ... «EL PAÍS, Apr 16»
6
Joven costarricense se corona bicampeón mundial de catadores de ...
Juan Gabriel Céspedes en plena competencia en Gotemburgo, Suecia. El catador costarricense se convirtió en el campeón mundial de esa especialidad que ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»
7
Se busca maestro catador de queso suizo
Más de 600 personas degustarán, durante toda la mañana, diferentes variedades de queso suizo: Gruyère, Emmentaler, Sbrinz, Appenzeller, Tête de Moine, ... «EL PAÍS, Mär 16»
8
Catador de escorts y catadora de vedettos: los avisos de trabajo que ...
Catador de escorts y catadora de vedettos: los avisos de trabajo que agitaron las redes en Chile. Lo principal es tener simpatía necesaria para hacer las ... «El Dínamo, Mär 16»
9
Ofertas de empleo: se buscan catadores de vedetos y scorts
Desde ayer, clubes nocturnos y un portal de scorts han sorprendido a quienes buscan trabajo con dos tentadoras ofertas catalogadas como "Catador de ... «La Nación, Mär 16»
10
Chef Miguel, catador del sabor del café
Y como un gran experto y catador el chef, antes de darle el visto bueno a la degustación, tuvo la oportunidad de observar desde cómo se siembra un arbolito de ... «La Prensa Gráfica, Feb 16»

BILDER ÜBER «CATADOR»

catador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/catador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z